日本話晚安怎麼說
1. 晚安 用日語怎麼說 發音是什麼
おやすみ
1、羅馬音:o ya su mi
2、語法:晚上向人問候禮貌用語或者晚上睡覺之前的溫馨用語。「夜晚」,所指的時間一般從下午6點到第二天上午6點,也可指從日落到日出這段時間,還可指從夜間睡下到次日起床這段時間。
3、用法例句:彼らは警備員におやすみなさいとうなずいた。
4、白話譯文:他們跟保安點頭道晚安。
(1)日本話晚安怎麼說擴展閱讀
近義詞:おやすみなさい
1、釋義:晚安,敬語形式。
2、語法:客套話,用於晚上道別,指從睡覺起到第二天一早這段時間。
3、用法例句:エリノは上の階に行って子供たちにおやすみなさいと言います。
4、白話譯文:埃莉諾上樓去跟孩子們道晚安。
2. 日語怎麼說 晚安
「晚安」的一般日語說法為—お休み(おやすみ),羅馬音為「o ya su mi」。「おやすみなさい」為更禮貌的說法。
日語「晚安」其他意思
1,睡覺,就寢。(休みの丁寧語)。
2,晚安;再見;您歇著吧。(寢るときの挨拶の言葉)。
例句:
お父さんはもうお休みですか。你爸爸睡了嗎?
お父さん、お休みなさい。爸爸,您休息吧。
こんばんは,お兄さん。晚安,哥哥。
(2)日本話晚安怎麼說擴展閱讀:
日語其他常用語:
おはようございます (o ha yo- go za i ma su)早上好。
こんにちは (ko n ni qi wa) 下午好,你好。
すみません (su mi ma se n)對不起。
ありがとうございます (a li ga to- go za i ma su)謝謝。
さようなら (sa yo- na la)再見;永別了。
3. 日語晚安怎麼講
「晚安」的一般日語說法為———お休み(おやすみ),羅馬音為「oyasumi」,也被音譯為「歐亞粟米」。「おやすみなさい」為更禮貌的說法。
お休み
平假讀音:おやすみ
羅馬讀音:oyasumi
感嘆詞
1、睡覺,就寢。(休みの丁寧語)。
例句:
お父さんはもうお休みですか。
你爸爸睡了嗎?
2、晚安;再見;您歇著吧。(寢るときの挨拶の言葉)。
例句:お父さん、お休みなさい。
爸爸,您休息吧。
拓展資料
お休み
1、釋義
休息;晚安
2、短語
年末年始・お盆休み定休日 不定休
お盆休み中にやる課題BON課題
お休み所休息場所
日祝お休み土曜日
月はお休み日曜日 ; 土曜日 ; 金曜日
お休みする睡眠
本宿お休み処品川宿交流館
お休みなさい晚安
祝日の場合お休み日曜日
3、雙語例句
お客さんはもうお休みになりました。
客人已經休息了。
誠に勝手ながら、女房が逃走したため、1月17~20日頃まで探しに行ってきます。お知らせ:1月17~20日四日間お休みさせて戴きます
(因為老婆逃跑了、1月17~20日期間去找老婆。通知:1月17~20日四日間店鋪休業)...祝他20號之前能夠找到老婆..
女性のみなさん、毎日お仕事ご苦労様です。この日は半日仕事がお休みなるということですので、ゆっくり休んでいただいて日ごろの疲れを取っていただきたいなと思います。
各位女性朋友,大家每天工作辛苦了。這一天有半天的假期,因此希望大家好好休息,消除平日里
4. 日文的"晚安"怎麼說怎麼發音
お休みなさい
羅馬音:Oyasuminasai
釋義:晚安。
語法:おやすみなさい、夜は人にあいさつをします。あるいは夜寢る前に溫かい言葉を使います。出典《二十年目に見た奇妙な現狀》第一○三回:「二ばあさんに苦労しただけで、嫁の決まりを返そうと思います。毎日おはようございます。こんにちは。おやすみなさい。」
例如:
先生、暗くなりました。おとなしくしてください。早く寢てください。おやすみなさい。私たちはあなたが笑うのが好きです。あなたが笑うと本當に綺麗です。本當に!
老師,天都黑了,您乖乖的,早點睡吧,晚安!我們都喜歡您笑,您笑起來真的很漂亮,真的!
(4)日本話晚安怎麼說擴展閱讀
近義詞:おやすみ
おやすみ
羅馬音:Oyasumi
釋義:(很親密的人)晚安。
語法:おやすみなさい、中國語のピンインに親密な言い方を強要されるのは正しくありませんて、中國が1種の先進的な文化の態度を學んでいるので、紳士の付き合いの方式を學ぶのです。
中國の文化に受け入れられて、男女平等のように、中國は以前は平等ではありませんでした。色彩、學習がよく、足りないものを舍てて、正確に意味を理解することは、文化全體の収獲と拡張にも微妙な役割を果たしています。
例句:
飛行機をするたびに命と賭け事をしています。無事に家に著きました。おやすみなさい。
每次做飛機都感覺自己在和生命在賭博,還好安全到家,大家晚安。
5. 「晚安」的日語
晚安
お休み
平假讀音:おやすみ
羅馬讀音:oyasumi
感嘆詞
1、睡覺,就寢。(休みの丁寧語)。
例句:
お父さんはもうお休みですか。
你爸爸睡了嗎?
2、晚安;再見;您歇著吧。(寢るときの挨拶の言葉)。
例句:お父さん、お休みなさい。
爸爸,您休息吧。
「晚安」的一般日語說法為———お休み(おやすみ),羅馬音為「oyasumi」,也被音譯為「歐亞粟米」。「おやすみなさい」為更禮貌的說法。
拓展資料
お休み
短語
1)年末年始・お盆休み定休日 不定休
2)お盆休み中にやる課題BON課題
3)お休み所休息場所
4)日祝お休み土曜日
5)月はお休み日曜日 ; 土曜日 ; 金曜日
6)お休みする睡眠
7)本宿お休み処品川宿交流館
8)お休みなさい晚安
9)祝日の場合お休み日曜日
雙語例句
1)お客さんはもうお休みになりました。
客人已經休息了。
2)誠に勝手ながら、女房が逃走したため、1月17~20日頃まで探しに行ってきます。お知らせ:1月17~20日四日間お休みさせて戴きます
(因為老婆逃跑了、1月17~20日期間去找老婆。通知:1月17~20日四日間店鋪休業)...祝他20號之前能夠找到老婆..
3)女性のみなさん、毎日お仕事ご苦労様です。この日は半日仕事がお休みなるということですので、ゆっくり休んでいただいて日ごろの疲れを取っていただきたいなと思います。
各位女性朋友,大家每天工作辛苦了。這一天有半天的假期,因此希望大家好好休息,消除平日里的疲勞。
6. 日語里的晚安怎麼說啊,是「哦哈呦」嗎
1、晚上好;晚安
こ ん ば ん は
ko n ba n wa
2、中午好
こ ん に ち は
ko n ni chi wa
3、早上好
早上我們起床的時候以後,總用說到「早上好」。
おはよう(ございます)
o ha yo u ( go za i ma su)
拓展資料
日語里的客氣禮貌用語
1、しばらくでした。好久不見(一段時間未見面)。
2、おひさしぶりです。久違了(較長時間未見)。
3、ご無沙汰しております。久疏問候(久未聯系)。
4、お元気ですか。你好嗎?
5、お変わりありませんか。是否別來無恙?
6、お蔭様で、元気です。托您的福,還好。
7、ありがとうございます、元気です。謝謝,還好。
8、お邪魔します。打擾了(拜訪時)。
9、失禮します。打擾了。
10、ごめんください。有人嗎?打擾了。
11、ようこそおこしくださいました。歡迎光臨(用於正式場合)。
12、いらっしゃいませ。歡迎光臨(用於公司,商場)。
13、よくいらっしゃいました。歡迎光臨。
14、よく來てくれました。歡迎光臨。
15、どうぞお入りください。請進。
16、どうぞおあがりください。請進(進日式房間時)。
17、どうも。謝謝。
7. 」晚安」用日語怎麼說怎麼發音
嘿嘿,樓主你好,看在我這么早的份上,採納吧,謝謝啦。
おやすみー OYASUMI, 噢呀絲咪,(關系很親密的就這么說咯)
お休みなさい。OYASUMINASA,噢呀絲咪吶撒以,
嘿嘿,
8. 日語 「晚安」 怎麼說(要日文與羅馬音)
おやすみなさい。 oyasuminasai
詞彙詳解:
平假名み是日語的假名之一。讀「mi」
平假名み是日語的假名之一,對應片假名為ミ,由一個音節組成。位於日語五十音圖ま行い段位置。
「み」是漢字「美」的草體,其對應片假名是「ミ」,「ミ」是漢字「三」的全畫。日語中,漢字「三」有讀音「み」(羅馬音:mi)。
(8)日本話晚安怎麼說擴展閱讀:
日語羅馬音相關:
羅馬音類似於英文中的音標對英文單詞的讀音解釋,與漢語拼音有少許不同。
日語中,這種標記方法的符號叫做「ローマ字」(羅馬字)。中文界的「羅馬音」一般代指的是平文式羅馬字(也被譯作「黑本式羅馬字」)。
因為「羅馬字」實際上是一套讀音標注規范的實現而不是文字的實現,所以在中文裡使用有著「羅馬文字」含義的「羅馬字」這種說法不太規范,翻譯過來的時候應該使用「羅馬注音」、「羅馬拼音」、「日語羅馬字」等。