日本中文字是什麼

『壹』 日語中的漢字是怎麼回事有什麼意思

日語受到漢語的影響很大。在日語里，有語法實意的詞都含有漢字且大部分與實意相關。所以通常懂漢語的朋友，即便不懂日語，看到一個短句也能大概明白意思。不過因為影響日語的是文言文而不是白話文，所以有些詞也不能以現代漢語的角度去理解。

還有一些詞語雖然也含有漢字（而且有的是日本人自造的漢字），不過意思卻相差很多。如：「時間」（時間、じかん）不等於漢語中的時間，代表是一個時間段，類似這種的還有「年間」（年間、ねんかん）。

日語漢字的字體與中國繁體漢字的字體大致相同。但也有中國簡體字那樣的簡體字，如國（くに）、數學（すうがく）等。

漢語中的漢字在日語中叫漢字（かんじ），實際上是表意符號，每一個符號都代表一件事或一個觀點。常見的是一個漢字有一個以上的音。在日本，漢字是用來書寫起源於中國的詞和土生土長的日本詞。

(1)日本中文字是什麼擴展閱讀：

日語漢字是從中國傳來的。也有日本自造的漢字，但為數甚少。王仁博士，居住於古代百濟國的漢人，傳說應神天皇時中從百濟前往日本，在當地傳達了漢字和儒教。雖然專業論文、文學作品中出現一些常用漢字以外的漢字，但自1945年以後，繁難漢字逐漸淘汰。據說只要知道2500個漢字便可閱讀一般讀物。

在中國，小學要學習3000個漢字，相形之下，日本漢字數量不多，看來比較簡單，其實不然。由於字形、音讀、訓讀三個方面與中國漢字不同，需要全面了解，熟練掌握。

『貳』 日本語言中的中文字是什麼意思

你個小白！日本原本只有語言，沒有文字的，是漢字輸入日本以後，才漸漸發展起來的。
起先,完全借用漢字表現思想.
第二個階段,發明了假名,就是用漢字的草寫為基礎,建立的日語的拼音文字.當時地位很低,只有女性使用這種文字.
第三個階段,用漢字和假名混合表達思想.就是現代規范的日文.日本文裡面的漢字,有音讀和訓讀的區別.音讀就是照中國的讀音讀漢字,所謂中國音,有吳音與漢音的區別,大致是長安音和金陵音的區別吧.訓讀就是用日本固有的讀音讀漢字,比如山讀成yama.

『叄』 日語中的漢字是什麼意思

中日兩國使用的漢字，本來都是漢字的繁體字。但後來兩都進行了文字改革，有的字我國簡化了，日本沒有簡化；有的字日本簡化了，我國沒有簡化。有的字兩國雖都簡化了，但簡化的卻不相同。所以要注意它們的區別。寫日語時，一定要寫日語漢字，不能寫中文的簡化漢字。

日語中的漢字：
那是因為在日本文化中，早期只有語言，沒有文字，後來發明了假名。在唐朝時期，日本派遣遣唐使來到唐朝，唐朝派鑒真和尚東渡，去幫日本人民造字。鑒真和尚在日本為他們創造文字，那時的漢字還十分難寫。於是他們就把漢字和假名一起使用，創造了日本文字、所以日本文字裡面有漢字。但是，日本語分音讀和訓讀，音讀中，漢字基本和漢語讀法一直，訓讀中，漢字讀法為日語讀法。所以，那些漢字也不完全是表達漢語的意思，也可能表達的是日本的某種特殊事物。

『肆』 日本文字裡面的中文字，還是我們漢字原來的意思嗎

無論是在電視上，或者真實去過日本這個國家的小夥伴兒都會發現，日本滿大街都是我們的漢字。雖然他們說話發音和我們完全不同，但是上面的很多字我們都是認識的。而且會發現日本的超市或者商場，上面很多都是我們中國的漢字，甚至不用翻譯，都能夠蒙對一半兒的意思。

日本這個國家之所以到現在為止還有那麼多的漢字，就是因為剛開始他們沒有自己的文字系統。完全是借鑒我們的漢字，但是又不想完全和我們的漢字一樣，是在我們漢字的基礎上進行研發。雖然我們到了日本這個國家之後，對滿大街的漢字會覺得非常的熟悉，但是卻和我們理解的實際意義並不是完全相同，他們日語借用的我們漢字多是形式而已，意思卻可能天差地別也可能是非常的相近。對於出現在日本國家的這些漢字，我們當然是認識。只是日本人也非常的古怪，自己不會研發又不想完全的模仿，倒做出來一個假的片名一樣的日語系統。

『伍』 日本字中的漢字

但本質上是一種拼音文字。
日本民族文字假名和韓國民族文字您好，在創立的時候確實參考了漢字的字形，含義與中文中同一漢字類似但並非完全一樣，字義也發生了一定變化，在引進後經長期演變！
日文中的漢字來自中國，所以不能說是漢字變來的

『陸』 日本有多少中文字

當用漢字：1850字
當用漢字（日文：當用漢字、とうようかんじ），為日本於1946年（昭和21年）11月16日由日本內閣發布的《當用漢字表》（當用漢字表）中所公布的漢字，共計1850字。廣義來說，還包含了《當用漢字表》、《當用漢字別表》、《當用漢字音訓表》、《當用漢字字體表》、《當用漢字改訂音訓表》等與漢字政策相關的法令。
___
常用漢字 ：1945字）
常用漢字 （日文：常用漢字、じょうようかんじ）是日本文部省國語審議會（現文部科學省文化審議會國語分科會）根據其漢字政策公布的當用漢字的追加的漢字，以1981年10月1日日本內閣公布的「常用漢字表」中漢字為標准。
常用漢字包括1006個在小學中教授的漢字（見下面「教育漢字」），和939個在中學中教授的漢字。
___
人名用漢字：983字
根據日本的戶籍法施行規則的規定，日本人名所用的漢字必須為常用漢字、人名用漢字，或者使用片假名、平假名（變體假名除外）。多年來人名用漢字間有增添，到2004年9月為止，人名用漢字共有983字。
___
教育漢字：1006字（已包括在上面的「常用漢字 」）
教育漢字（日文：教育漢字、きょういくかんじ）是日本小學生六年內要學會的1006個字。
出現在「小學校學習指導要領」附錄內的「學年別漢字配當表」。

『柒』 日本語言中的中文字是什麼意思全

全人？（ぜんじん）
完人的意思。（人無完人——的完人）

『捌』 日本里的中國字，在日本叫什麼字

叫漢字。然而你的想法是錯的。唐朝時日本從中國學習了漢字回去，然後加以創新和造詞。近代以來反而是中國在向日本學習漢字，據不完全統計現在我們的日常用語中有至少1000多個單詞完完全全就是日本詞彙，所以說你看到的中文有的本來就是日本的字不是中國的

『玖』 日本的中文字是繁體字還是簡體字

既不是繁體字也不是簡體字，而是日本版簡化字。有些字沒簡化和繁體一樣，很多字簡化後和中國用的漢字寫法不一樣。