日本球迷怎麼看亞冠國安對浦和
1. 亞冠上港對浦和紅鑽,為什麼球迷會更開心
事件背景
亞冠東亞區抽簽結果出爐,中日球隊上演強強對話。恆大和上港將各自代表中國球隊迎戰日本球隊。中日大戰再一次上演!!其中上港將在主場迎接浦和紅鑽的挑戰!!!
對陣歷史
上港是從2016年參加亞冠聯賽,其曾與5支日本聯賽球隊相遇,共打了14場對抗戰,上港取得了7勝3平4負的不錯成績。不過,上港對陣本次對手的浦和紅鑽,歷史成績卻不大理想,僅有1勝1平2負——且上港曾經被浦和紅鑽給淘汰過。
2. 恆大vs鹿島鹿角日本球迷吐槽
●比賽開始前——
「又是讓人討厭的城彰二解說。」
「卡納瓦羅主教練啊。」
「會是虐殺秀的。」
「公開處死的參觀准備好了么?」
●比賽開始——
「被對手簡單的就斷球啊。」
「和中國人爭球都爭不過。」
「怎麼都不適應這紅衣服和白衣服。」(註:鹿島的主場隊服是紅色的)
「恆大隊三名中國國腳都傷了,還有巴西人阿蘭也傷了上不了,鹿島有機會贏球。」
「丟球也就是時間上的問題而已。」
「被壓著踢,很危險的。」
「首先上高崎這種雜魚就沒戲。」
「高崎一個人單前鋒就夠令人絕望的了。」
「如果是(恆大)4比0的結果的話,算鹿島贏吧。」
「一開場就陷入困苦,世界足球都打身體力量了,日本足球的潮流是落後於時代的。」
「鹿島為什麼不買好的外援呢,就買垃圾貨。」
「卡納瓦羅確實帥啊。」
「草皮太差了。」
「廣州的天氣就跟在溫室里踢球一樣。」
「雖說廣州恆大在中超全勝,不過也就是贏了升級球隊而已,而且贏得都很艱苦。」
「岡巴那邊結束了,看這邊來了,三冠王主場被泰國球隊逼平,真是無奈啊。」
「6分的浦和和0分的馬鹿島,這就是現實。」(註:這個應該是其他隊的球迷,在日語里八嘎呀路被寫作馬鹿野郎,因此鹿島經常會被其他隊的球迷罵做馬鹿島,6分指的是J聯賽里的積分)
「球迷是真不少啊。」
「廣州球迷也在用『聖者行進』這一招,不是鹿島才有啊。」(所謂聖者行進是一種助威的方式)
「看這10分鍾的處理球能力,差距太明顯,已經絕望了。」
「好希望看到戴維回來啊。」
●9分鍾,恆大右路獲得任意球,黃博文罰出後,高拉特在人群中突然前插跑到前點一個後甩頭,球劃了弧線進入後角,恆大1比0領先。
「太精彩了。」
「完美啊。」
「里卡多確實不辜負我的期望啊。」(註:很多日本球迷使用高拉特的另一個名里卡多)
「完蛋了,完蛋的真早啊。」
「太簡單了。」
「昨天浦和完蛋後,今天也可以通知各位,鹿-島-同-樣-完-蛋-了。」
「知道會輸,不過不知道會這么早輸。」
「克魯賽羅蟬聯冠軍的主力不是鬧著玩的。」
「馬鹿島就沒想踢吧這球。」
「不愧是現役巴西國腳。」
「不論是這個J聯賽球隊還是那個J聯賽球隊,都弱啊。」
「人家的高拉特21億日元,高崎只值21日元,這就是差距啊,差距。」
「頭槌太漂亮了,真是笑不出來了。」
「會輸0比5的。」
「好吧,大屠殺的預感。」
「今天就去解除和日本電視台G+的有線合同。」(這意思是再不看亞冠了)
「什麼高崎21日元,值21萬日元好不。」
「為啥對手會有現役巴西國腳呢。」
「連湘南都輸的球隊,怎麼有理由在亞冠贏呢。」
「是只有我的電視出了問題么?為啥左上顯示廣州0比1鹿島呢?」
「曽端准別說反應了,那表情感覺是被嚇了一跳。」
「本賽季的J聯賽球隊在亞冠弱的我都顫抖了。」
●比賽繼續進行——
「卡納瓦羅就是世界盃上誘使齊達內用頭撞他的那個大便男吧。」
「廣州的中國球員踢得相當不錯,果然是被變態外援帶得都進步了。」
「埃爾克森[微博]這場不怎麼顯眼啊。」
「會被當做90分鍾的沙袋打的。」
「剔骨剝肉斬成段,然後就結束了。」
「鹿島運氣好的話,也許就會被廣州進一個球吧。」
「會是4比0左右吧。」
「J聯賽球隊就沒有能在正式比賽中贏廣州的。」
「5連敗,這歷史上從未有過的吧。」
「連中國人都踢不過了。」
「高拉特在亞冠3場比賽進了5個球,這才是外援呢好吧,傻X絡腮鬍子。」(鬍子是在罵鹿島的主帥塞雷佐,他外號鬍子)
「讓巴西教練當3年主帥就是錯誤。」
「日本電視台這么誇廣州,到底是為了啥啊。」
「鬍子就會說,我們犯了錯誤,我們要創造機會。」
「看來中國那邊的薪水是照常發的。」
「還是扔毛巾吧。」(這是拳擊搏擊的規矩,台下的教練或者助手扔毛巾,表示認輸,被紀錄為TKO)
「被打個無慈悲的比分也不會讓人感到奇怪的。」
「鄭智、郜林[微博]都不錯,梅方也感覺不錯。」
「廣州要要是讓埃爾克森守門的話,才算是不利條件。」
「徹底成沙袋了,連對手的禁區都進不去。」
「不輸5比0以上的大比分的話,俱樂部的這幫是不會改變引援的意識和想法的。」
「廣州最近狀態很一般,不過碰到弱的日本對手,還是感覺不一樣啊。」
●16分半小笠原滿男受傷下場——
「哇,最糟糕的事情來了。」
「滿男下場了,這損失更大了。」
「被糟糕的草皮辦了,鹿島君辛苦。」
「和對手碰都沒碰到就倒了。」
「2014年的巴西足球錦標賽,高拉特進15球列第三,就是這個21億日元的傢伙。」
「沒了滿男,這真的是要被強奸了。」
「我們需要外援前鋒,高崎是垃圾。」
「滿男點燃了鹿島自爆的火焰。」
「中國俱樂部有錢有錢,怎麼草坪卻這種水平,日本的草坪好的太過分了。」
「中國有草皮好的地方么?」
「柏從小組出線,以為走向了世界,結果是走向了廣州恆大。」(註:柏的亞冠口號是,從柏走向世界,這里是改了一下)
「上賽季第一和第二輪也成績不好,最後有3隊小組出線,感覺本賽季也會這樣吧,結果完美地打破了我的預想。」
「城的解說這么快就從技術論過度到精神論了。」
「比賽19分經過,高崎土居不知所蹤。」
「輸是肯定輸了,但是別被打個強奸比分就好。」
「這場比賽是廣州VS 鹿島U23」
「鹿島的年輕人會因為這場比賽長不少經驗值的,比如昌子源、柴崎岳、土居以及卡伊奧,從這個小組出線就不現實。」
「鹿島可是J聯賽頭號名門好不,讓我們看到你們的精神。」
「看亞冠,中超不論哪裡都好多球迷啊,中超的入場觀眾平均數有多少?」
「昨天北京國安[微博]的球場也是很牛的氛圍啊。」
「中國的球迷不錯,比起只會搞大合唱的J聯賽合唱團來,對比賽的讀解更有人情味。」
「城說這草皮日本人平衡感不好,為什麼中國人不滑倒,這是解說說的話么?」
「廣州的主場,所以他們習慣吧。」
「原來以為就是靠外援,現在看中國人的選手水平也提升了,不這樣拿不到亞冠吧。」
「好希望J聯賽也能出個像廣州這樣有錢的俱樂部啊。」
「據說以前中國看球是送票的,現在不一樣了。」
「山東的盯防太差,所以被柏幹了,要是塔爾德利在的話,估計就贏不了這么舒服了。」
「中國的海外幫就一個在沃爾夫斯堡[微博]的傢伙,但是連板凳都坐不進去。」
●30分,梅方鏟球,鹿島的球員受傷——
「暴力足球來了。」
「山東也是這樣,中國踢腳跟的鏟球比較多。」
「倒是先鏟到的球。」
「讓我想到穆里奇[微博]、孔卡[微博]和埃爾斯森的時代啊。」
「J聯賽的足球是世界上踢得最干凈的足球了,就是學校體育教育課外活動的延續。」
「剛才這個鏟球在國外哪個國家都是正常的吧。」
「這都會受傷的話,還是去加強訓練把。」
「日本也就是內田篤人會這么鏟球吧。」
「中國為啥會有這么多有錢人呢,在日本不可能吧。」
●35分,25號柴崎岳傳中,李帥[微博]將球稍微擋出,跟上的高崎寬之用膝蓋將球擋進了球門。
「進啦,高崎高崎高崎。」
「幹得漂亮亮亮亮亮亮。」
「高崎君對不起。」
「追平了!!!」
「沒想到竟然是高崎,太走運了。」
「開什麼玩笑,而且開玩笑的還是高崎。」
「烈焰下跪。」
「這門將什麼水平啊。」
「哈衣,21日元。」
「中國的後衛都在干毛呢,就2個人?」
「沒被期待,結果卻意外進球了。」
「先去上廁所少看一個進球,出了浴缸發現又被扳平了,什麼事兒啊。」
「為啥門前是2防3?廣州是看不起鹿島么。」
「能被高崎攻破球門,這廣州恆大也就是J2的水平。」
「鹿島為什麼不能贏,因為高崎當前鋒,結果高崎進球了,對不起啊高崎君。」
「進的有點偶然,繼續——高崎是大便,大便進一個。」
「除了外援,廣州也沒啥啊。」
「廣州還是花21億日元買高崎吧。」
「2億日元也賣了。」
「日本的球隊助威唱歌感覺不是卡拉OK,而是在念經。」
●比賽繼續——
「除了那個進球,其實鹿島一直防的不錯,昌子源加油。」
「廣州的平衡意外出現了問題。」
「廣州正選門將傷了,這個是第二門。」
「廣州的門將一直都是弱點啊。」
「山東的門將相反就很強,感覺要被廣州奪去了。」
「高崎就不要思考,你這腦子思考也沒用,就直接跑,把球撞門里就完了。」
「比起奪亞冠的時候,廣州的實力確實弱了。」
「集中精神,中國人還是中國人。」
「埃爾克森理發後不好看了。」
「卡納瓦羅就是擺設,沒什麼戰術。」
「廣州有錢的老闆也在草皮上花點錢啊,不是地產的老闆嗎,不會種草啊。」
「卡納瓦羅當教練後就變得怪了的廣州,鹿島還是很有機會的。」
●中場休息——
「亞冠日本人和中國人的差距不大,就是要看外援左右勝敗的。」
「鹿島有5名里約適齡球員,都是第二年踢J聯賽,這樣不錯了。」
「扳平比分,感覺還是不錯,覺得完全有機會贏的。」
「和里皮時代的廣州沒法比。」
「比起卡納瓦羅的糟糕啦,我倒是覺得下半場鬍子會有個昏庸換人,導致輸球。」
「俱樂部的水平差距,幾年就會影響到國家隊的,最近支那球員轉會歐洲的話題很多,都希望得到人民幣贊助商。」
「我覺得預想一下在廣州拿到3分的可能性也是可以的吧。」
●下半場比賽開始,第49分鍾,遠藤康禁區內射門,李帥橫身將球撲出。
「覺得會被判點球的。」
「啊這個為什麼不打右邊呢?」
「遠藤康碰到這樣的機會,肯定是會浪費的。」
「真可惜啊,今天鹿島踢得不壞啊。」
「滿男下場換人後感覺反而好了。」
●52分鍾,遠藤康禁區外遠射,李帥撲出後,土居聖真跟上頭槌破門,2比1鹿島逆轉。
「哇,進球了。」
「鹿島今天要贏了。」
「遠藤先生太牛了。」
「果然對手的門將是弱點啊。」
「牛X,難以置信——」
「遠藤漂亮。」
「卡納瓦羅一臉的無奈。」
「廣州開始防守了,弱爆了。」
「為啥廣州變弱了呢?」
「進球的是土居不過沒遠藤的遠射沒有這個進球。」
「還不能放心啊,希望再進一個球。」
「遠藤的進球漂亮,土居的跟上跟的妙。」
「真沒想到,意外之喜,樂壞了。」
「口臭口大不過如此。」(註:發音類似廣州恆大)
「果然新人當主教練不靈啊。」
「感覺鹿島會像昨天柏一樣啊。」
「後悔啊,比賽前鹿島的賠率是1比8啊,1比8。」
「門將太雜魚了哦。」
「中國的門將確實不行,當然山東的那小子是另一個檔次。」
「能在廣州主場贏球,這心情好得不得了了。」
●第58分鍾,恆大將比分扳平,郜林贏得前場右側任意球,黃博文將球傳至禁區前點,埃爾克森頭槌點地,反彈破門。
「啊啦啦——」
「哎呀呀——」
「又是這個進球方式。」
「還是這個角度的外援進球。」
「曽端准也是垃圾。」
「可惡,就會依靠外援。」
「哎,就是意外啊,我說的是鹿島的進球就是意外啊。」
「亞足聯就不能規定不能用變態外援么。」
「別泄氣,感覺那個門將還能進一個的。」
●恆大士氣大振,在前場搶斷後形成流暢的快攻配合,郜林前插勁射被鹿島鹿角門將曽端准撲出。
「危險啊,過人過的真漂亮。」
「是郜林打的。」
「幸虧是中國人射門。」
「不是外援就放心了。」
●62分鍾,埃爾克森中前場拼搶斷球,高拉特得球後沿中路帶球推進,其右腳扣球調整後左腳施射,皮球擊中遠門柱內側撞入網窩,3比2。
「難以置信。」
「巴西人一出來射門就進球啊。」
「解決,這就是外援的差距。」
「真是不明白,和這些人踢,為什麼中國國家隊就提升不了水平呢。」
「金崎夢生又丟球,金崎去死。」
「人家稍微一認真就是這結果啊。」
「一瞬間對鹿島有了信任的我就是巴嘎。」
「21億日元,這就是21億日元的把握機會能力。」
「相信了馬鹿島的我就是馬鹿。」(馬鹿就是巴嘎的意思)
「果然奇跡不常有的。」
「這就是鹿島特有的後衛盯防,只盯著看不防。」
「在中國踢球的現役巴西國腳有幾個?」
「水平相差太遠了,J聯賽太弱了,這雜魚聯賽有存在的必要麼。」
「踩了老虎尾巴的結果。」
「對於廣州的球迷們來說,這是最棒的過程了。」
「好吧,多少做了一會兒好夢。」
「在亞洲是無雙級的存在了。」
「亞冠日本的球隊就是陪襯靶子。」
「真的還不如0比1輸球呢。」
「現在回想聯賽快結束的時候,爭奪亞冠出場權,爭得那麼激烈干什麼呢?」
「口臭球迷們這么樂也是應該的,這樣的外援亞洲確實沒人擋得住。」
「遠藤要是轉會中超的話,會有人要吧。」
「中超現在只有韓國後衛和防守後腰。」
「應該讓昌子源去中國和這些變態外援對陣。」
「曼城[微博][微博]買了橫濱吧,好想看到J也有個像曼城或者切爾西[微博][微博]一樣迅速強大起來的球隊。」
「植田去了這個環境,和埃爾克森這樣的球員對陣的話,也能感受到世界水平的強大的。」
「過幾年的話,日本的年輕有實力球員都要去中超了。」
「郜林都能賺2億日元,這有錢的聯賽啊。」(註:在日本J聯賽里,目前沒有一名日本球員的薪水超過1.5億日元)
●比賽繼續——
「戰犯旗上來了。」(經常看吐槽的你們知道這個是誰吧)
「今天中國踢得干凈,鹿島開玩笑一樣的犯規多,黃牌1比3,鹿島勝出。」
「鹿島確實踢得有點臟,不過中國人也太弱了,一碰就倒。」
「鬍子繼續穩定地進行著自己的糟糕換人。」
「換下遠藤?這不應該啊。」
「鬍子太無能了。」
「又來這種大便換人了。」
「馬鹿鬍子,在這種草坪上用本山?」
「本山這種水平J聯賽都玩不轉的。」
「換下遠藤康,城彰二都怒了。」
「鬍子還是下課得了。」
「佩特洛維奇和鬍子這種換人簡直是世界級的垃圾,竟然能在J聯賽奪冠,J聯賽垃圾。」
「鬍子,你到被炒還要輸幾場啊。」
「估計比賽後,鬍子又會在發布會上說對手的巴西人太好,太羨慕了。」
●補時第2分鍾,郜林中路送出巧妙直塞,趙旭日[微博]前插面對門將攻門,皮球穿過曽端准兩腿間滾進球門。
「哈哈(^o^)。」
「蠢貨,結束了。」
「完敗。」
「被支那人進的球。」
「炒了他,炒了他。」
「回日本對名古屋後,有兩周時間,鬍子下課吧。」
「動員一萬人簽名,讓鬍子下課。」
「外援進的還情有可原,中國人進的太讓人生氣了。」
「馬鹿的比賽,果然是馬鹿的比賽。」
「5場比賽,5連敗,丟14個球。」
「怎麼說還行吧,至少進了球,比浦和強。」
「好想要高拉特啊,比馬爾基尼奧強多了。」
「先買個門將吧,曽端准就算了。」
●1分鍾後,鹿島鹿角在左路下底傳中攻勢中由柴崎岳頭槌扳回一球。最終恆大4-3擊敗鹿島鹿角。
「客場能進3球的話,還是比較好的吧。」
「就輸了1個,還是很努力了。」
「確實很努力,但是還是很努力地輸了。
3. 亞冠半決賽恆大0:2慘敗日本浦和紅鑽,歸化球員艾克森為何表現平平
因為隊友的不配合。艾克森在亞冠半決賽中的表現大家有目共睹,連球迷都在替他打抱不平,怎麼遇上了這么些個隊員。
以往大家對國足都不太看好,所以歸化球員可能是國足的一大利器。但是這類球員通常都是外籍,他們的踢球方式與國內的球員是有很大不同的,整個隊伍可能還需要多加磨煉吧。總的來說,有了他們的加入,國足踢國際賽事的時候,可以穩一些,場上勝算也大一些。
4. 2015年廣州恆大對柏太陽神亞冠第二回,日本球迷的吐槽
比賽開始——
「開始了。」
「恥辱開始了。」(註:日語中「開始」念HAJIME,恥辱也發HAJI的音,所以開始和恥辱串聯在一起有喜劇效果)
「這是中國足球唯一的發泄場所了,他們的國家隊弱,也沒有海外國腳,只能靠ACL找存在感。」
「這也是柏的巴西外援表現自己,好轉會中國的機會啊。」
●開場3分鍾,張琳芃傳中,後點埃爾克森頭槌偏出。
「好懸啊。」
「一上來就沒人頂了。」
「空戰頭槌的話,廣州看起來更強。」
「中國在世界盃的亞洲區預選賽表現怎麼樣?好像從來沒碰到過日本隊啊。」
「和中國香港的德比踢成了平局,據說奏國歌的時候還被喝了倒彩。」
「來的球迷好多,這么一堆堆的擠在那裡,看起來真不舒服。」
「埃爾克森的話,沒什麼大不了的。」
「中國的球場觀眾都好多啊,東亞日本的觀眾最少了吧。」
「球場水撒多了,好像有點滑。」
「滿眼都是紅色,以為都是空的紅色座椅呢。」
「歸化巴西人也許會幫助(國家隊踢得更好),但中華還是有自尊的啊。」
●9分半,張琳芃鏟球踢到了克里斯蒂亞諾的腳上,裁判沒有出牌,但是警告了張琳芃。隨後克里斯蒂亞諾很正常地站起來口裡滿是不滿,結果也被裁判警告。
「可惡的裁判。」
「這裁判是瞎子吧。」
「這絕對應該是黃牌的,肯定怒了。」
「受不了了,裁判肯定是被買了。」
「這據說就是號稱中國拉莫斯的那傢伙,這紋身真多。」
●也許是因為第一回合輸的太多了,柏開場11分鍾了,直播貼才有123條留言,但是……11分40秒,柏太陽神禁區左路獲得任意球,克里斯蒂亞諾甩頭攻門,球落進球門後點,柏太陽神隊客場1比0領先。頓時球迷的留言就從各處冒了出來。
「進啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦。」
「呦瞎瞎瞎瞎瞎瞎瞎瞎瞎瞎。」(相當於呦西,情感表達更為強烈一些)
「神啊,希望之光來啦。」
「太漂亮了,太美麗了。」
「太精彩了,這是要逆轉了。」
「奇跡,奇跡會來的,奇跡已經開始了。」
「還需要2球。」
「這時間進球,真有(逆轉的)可能性了。」
「CR7。」(這個,皇馬么……)
「看克里斯蒂亞諾踢球,每場都讓人感動啊。」
「克里斯蒂亞諾的頭槌牛X大發了。」
「羅納爾多級進球,太精彩了。」
「不過要是後面防守不好,跑動不起來的話,贏不了的,你們這群巴嘎。」
「要是後面定位球還能進5個,我就去守靈。」(這個,一般中國球迷發誓都說裸奔或者切小丁丁,守靈是什麼梗?)
「菲利普看著都要哭了。」
「感覺中國富豪和中東石油王要看上克里斯蒂亞諾了。」
「也許我期待的有點過分了,上半場再進兩個。」
●由於柏太陽神領先,2CH的論壇里頓時熱鬧起來,13分50秒,鄭龍帶球禁區內斜向射門,菅野孝憲稍微用指尖將球托出橫梁。
「懸啊。」
「哇,這個地方都能以個人技術去射門,真是好強悍。」
「碰到了吧,應該是射在門里了。」
「慢慢地再進兩個,3比0贏了就行。」
「廣州也不像以前那麼強了,感覺廣州的泡沫快破裂了。」
「廣州的這個左後衛看著好瘦,一點也不像是職業球員。」
「就是拖到點球大戰,讓菅野孝憲撲球決定也好。」
「埃爾克森胖了啊。」
「還是有穆里奇和孔卡的時代凶惡。」
「好的好的,埃爾克森劣化了,埃爾克森去繼續劣化吧。」
「柏也是靠著巴西人進球啊,亞洲人咋辦啊。」
「廣州恆大就是孔卡的球隊。」
●19分20秒,高拉特挑傳,鄭龍禁區內射門偏出後門柱。
「嚇死我了。」
「真可怕,以為完了呢。」
「有山中、茨田這倆的話,怎麼可能不丟球呢。」
「還好射門的是中國人。」
「柏真走運。」
「幸虧是中國人,老這樣會(嚇得人)減壽的。」
「敵人還是有實力的啊,這外援真可怕。」
「上半場再進1個,下半時埃德爾森上了進倆就好。」
「柏要是就領先這一個球的話還是被淘汰,要是克里斯蒂亞諾不睜開神眼的話是不行的。」
「這要是埃爾克森,這要是高拉特,感覺早晚是要丟球的。」
「除了巴西人都一般般吧。」
「對面射門都射不到門里,感覺有戲今天。」
「中國人還是進步了,五年後感覺歐洲的主要聯賽還是會有球員能有不錯表現的。」
「五年再五年,五年又五年,永遠有五年。」
●23分大谷秀和蹬踏保利尼奧,被判任意球,這個位置讓人想起第一輪時保利尼奧的那驚天一射。這次柏擺了3人人牆。保利尼奧射門,高出橫梁。
「不能犯規啊。」
「保保保保利尼奧來了。」
「二貨裁判,這莫雷諾一樣臉的裁判。」
「拜託了,踢飛了吧。」
「這個地方給任意球還不如給點球呢。」
「誰插播上次的劇情了?」
「啊,出去了。」
「SAVE。」
「和太陽神踢成這樣,廣州還想拿冠軍?」
「(上次是保利尼奧)人生最棒的進球,不需要再有第二次了。」
「爆(保)炮。」
●比賽繼續進行——
「廣州這么有錢,建設個專用足球場啊,快點建一個。」(那個,最近大領導的關懷弱了是么?)
「找了半天發現郜林不在,那傢伙每次都在邊路的啊。」
「近未來應該使用機器人裁判。」(註:近未來是不遠的將來的意思,日本的科幻漫畫總是用這詞)
「為啥沒上羅比尼奧,花了數十億日元,應該有更好的使用方法吧。」
「羅比尼奧和埃爾克森爭外援報名資格,沒爭過。」
「柏要是有香川真司、本田圭佑、岡崎慎司的話,很輕松就能贏這對手。」
「其實對手並沒有多強,都是因為自己把對手看得太強大了吧。」
●28分鍾,恆大發動了連續的攻擊波。
「中央怎麼沒人啊。」
「蠢貨,這幫傢伙都在做什麼?」
「丟球也就是時間的問題了。」
「工藤壯人垃圾。」
「雙方踢得之差,50%對50%。」
●第30分鍾,導播在切換前面埃爾克森射門慢動作的時候,突然電視背景發了一聲喊,出現了進球,中國和日本球迷都沒能第一時間看到進球的畫面。當時鄭智左路傳球至禁區線前,黃博文迎球側身凌空施射打出極高水準,皮球直飛入網窩。所以回到現場,第一時間看到的都是恆大球員慶祝的畫面。
「哎?出了什麼事情?」
「為啥沒拍到,去屎。」
「導播太大便了。」
「導播無能。」
「沒事,怎麼這柏也是要進三個球的,(對手進一個也)沒問題。」
「還需要進4個,orz。」
「哇,golazo啊。」(golazo是西班牙語精彩華麗的意思,當然在足球場上,一般翻譯成牛X更貼切。)
「被幹了啊。」
「這個太牛X了。」
「開除這個導播。」
「中國人好棒。」
「哇,(這進球)太牛X了。」
「這傢伙太無奈了。」
「為啥又碰到世界波啊。」
「這凌空打的,不過為啥沒人盯防呢?」
「太漂亮的進球了,開什麼玩笑啊。」
「再踢100次也就能中1次的射門吧。」
「中國國腳太牛X了。」
「這不是中國人么?」
「凌空遠射世界波啊。」
「又被人家打進了人生一遇的進球,兩次啊,每場都要這樣么?」
「柏就是給人家創造人生精彩的球隊。」
「泡浴缸去了,不看了。」
「就是你們這幫傢伙看不起中國人,結果被人家打臉了吧。」
「只能期待明天的岡巴了。」
「第一場遇到一個牛X進球,第二場又看到一個,兩場兩個golazo啊。」
「連中國人都能隨便上了啊,結束了。」
「城彰二很難受我們都知道,不過也應該老老實實表揚人家,乾巴巴地讀什麼資料啊。」
「這沒完沒了地放回放的是中國電視台吧,開什麼玩笑你這傢伙,還有完沒完啊。」
「醒醒,我確實是在看亞冠,不是世界盃。」
「中國國家隊在不遠的將來肯定是亞洲最強球隊了。」
「真不是吹的,這廣州真不是吹的。」
「切回到上半場還能丟幾個的預測模式吧。」
●比賽繼續進行,第37分鍾,張琳芃右路勁射,皮球擊中禁區內前插的鄭龍後折線偏出底線——
「等到廣州用郜林換了鄭龍,估計就要真的再被進3個了。」
「1比4柏肯定輸了,沒脾氣了。」
「城彰二都不說打氣的話了。」
「中國球迷似乎不太會唱咒語歌。」
「我覺得比J聯賽球迷好,至少沒什麼惡行。」
「這個打在自己人身上折射是練過的吧。」
「現在的球迷入場人數中超比J聯賽強。」
「上海的球迷人數不多。」
「上海有幾支球隊?」
「上海有三支球隊,感覺有點多。」
「上海比東京還多啊,上海申花是上海球隊中最強的么?」
「我只知道上海申花。」
●39分鍾,鄭智禁區外射門打偏。
「夠差的。」
「中國人不打凌空不會射門啊。」
「廣州好像有2支中超球隊?」
「上海有四支球隊的話,我覺得應該是上海東、上海西、上海南、上海北吧。」(那個,翻譯很想告訴你還有上海中、上海發和上海白的)
「上海的球隊差距比較大,有競爭冠軍的,也有隻排聯賽第五和獎杯很遠的,還有快要降級的,多種多樣吧。」
「在亞冠上可以看到有各種不好的習慣的中國人,他們現在去歐洲還是不吃香啊。」
「訃告,工藤到目前為止是以氣態存在的。」
「中超聯賽現在廣州恆大淘寶是首位,和第二名沒有拉開距離,目前和上港之間還在競爭,上周末恆大和上港直接對陣,客場廣州0比3贏了。」
「廣州的球迷真的好多,也許是因為發票的緣故吧,所以到柏的球場也來了很多人。」
「看比賽還是覺得,說廣州強相比,還是柏弱吧。」
「亞冠客場花錢買球迷動員留學生的話,強大也能吸引很多的球迷吧。」
●上半場結束,中場休息——
「確實廣州更強,下半時不換埃德爾森沒戲。」
「去搜索了一下中超,埃斯庫德羅聽說都有2億日元薪水,沒有日本球員去中超真是覺得難以理解。」
「J聯賽要是不追趕世界潮流的話,連亞洲都贏不了了。」
「廣州好像可以報四名外援參加聯賽。」
「中國泡沫咋還不破滅啊,不是說股市已經跌得不成樣子了么?」
「克里斯蒂亞諾肯定會有來自中國的邀請了。」
「實力差太遠,還是算了吧都。」
「天天看(日本)報道說中國泡沫破了,破了,咋裡面還有小泡沫呢。」
「看廣州的助威啦啦隊,有穿白色的,有穿黃色的,白的是假的吧,樂死了。」
「中國共產黨有能力啊,一直保著泡沫不破。」
「嗨,日本也泡沫破裂了,但是咋樣,不還是世界第三經濟大國,不是那麼簡單破了就沒了的。」
「下了武富換上埃德爾森吧,求你了達磨桑。」
「還是廣州去世界俱樂部杯更值得期待吧。」
「到了CWC,廣州的中國人就是大秤砣了。」
「去的如果是浦和的話,估計連紐西蘭的奧克蘭隊都打不過。」
「今天沒上郜林,據說他在國家隊因為沒讓他上,把球衣扔替補席上,自己回休息室了。」
「廣州的中國人還是比柏的日本人強。」
●下半時比賽開始——
「沒換人啊,吉田去死。」
「名帥吉田巍然不動。」
「城彰二都看不過去了,開始批達磨了。」
「哎,這時候不換埃德爾森,下半年買它作甚啊。」
●下半時開場47分,保利尼奧和高拉特前場漂亮地2過1後傳中,埃爾克森中路踢疵了。
「哇去,埃爾克森啊。」
「謝謝埃爾克森,踢得真漂亮,這個表揚沒埃爾克森的分。」
「這三巴西外援踢得這個自信,中國人也很恐怖。」
「吉田早點辭職吧。」
●隨後恆大在戰術角球攻勢中由埃爾克森頭槌破門,但裁判已提前判定高拉特與保利尼奧越位。
「越位啊,戰術角球就一個人跟的話不行的。」
「這倆是不想讓埃爾克森進球啊。」
「好吧,裁判這場比賽是分期付款的。」
●51分鍾,恆大禁區內失誤,柏太陽神小林禁區內射門,被鄭智用腳擋出。
「中國人幹了一件令人吃驚的事情。」
「這射門射的糟糕的,連廣州球迷都看不下去了。」
「今天的日本人被人家批評太差,也沒法反駁啊。」
「這個後衛NICE。」
「該進的不進,輸是理所當然的。」
「對手是自己滑倒後,射門的自己踢在他身上了吧。你照著門踢,不是照人踢啊。」
「千載難逢,千秋一遇,人生唯此一球的機會啊。」
「廣州也開始犯錯誤了。」
「一直覺得,啊廣州這簡直是,哇塞,不過現在這廣州踢得覺得,啊這廣州怎麼?簡直是……」
「吉田已經墮落到都能被城彰二看不起的地步了。」
「在感慨廣州強大之前,先感覺到了自己的弱小。」
●比賽繼續進行到第56分鍾——
「聽著城彰二的解說,都有想去死的心情了。」
「城彰二越批越來勁了。」
「城彰二這是想接班當主教練了。」
「為啥輸的球隊不奮力進攻呢,他們知道還差兩球么。不知道的話去吃北京烤鴨,吃完了回家得了。」
「城彰二別說了,我們的教練這之前只指揮過業余球隊,為他收著點吧。」
「喂,解說,剛才還說不會輸的,這怎麼就開始吐槽了。」
「克里斯蒂亞諾和糟糕的日本人配合,踢得已經不耐煩了。」
「城彰二這是典型的沒有主教練經驗的人的解說。」
●57分鍾 馮瀟霆鏟球犯規,吃到黃牌。柏太陽神又通過右路傳中形成攻門,小林佑介頂出拋物線,曾誠將球托出橫梁。
「中國人的犯規太可怕了,這6號的臉就跟葯物中毒了一樣。」
「啊,這時間帶是柏的,進一球啊,好希望進一個。」
「機會越來越多了。」
「對手的門將看著感覺沒啥本事啊。」
「可惜啊,再來一次這樣的。」
●61分鍾,張琳芃邊路突破兩人後,和山中亮輔追鏟,張琳芃有蹬踏的動作,踢在對手的大腿上,雙方差點引起群毆。裁判向張琳芃出示了黃牌。
「真惡劣,給張紅牌啊。」
「罰下他去啊。」
「這傢伙也能得到切爾西的轉會邀請啊。」
「大便裁判,這是紅牌么,沒帶紅牌吧。」
「去死吧垃圾,這都只是黃牌。」
「中國國家隊的野蠻踢法確實減少了不少,為啥亞冠還這么多呢。」
「看慢動作應該是踢到丁丁了。」
「據說中國現在的主帥不招那些身體差的選手,所以那個從沃爾夫斯堡回來的傢伙雖然技術很棒,但是國家隊卻不用他。」
「MD的不給紅牌,為啥這中國人還怒啊。」
「確實難以置信,這應該是紅牌+停賽三場吧。」
「中國人的紋身太嚇人。」
「這殺人一鏟才黃牌,真是無法理解,絕對裁判被買了。」
「先別憤怒了,先摸摸腿中間的○○還在不在。」
「這個中國拉莫斯上次就說小日本,是個反日的傢伙,浦和戰的時候因為吐痰被紅牌罰下過。」
「這要不是日本的球隊,早就打架了。」
●64分鍾,埃德爾森換下了小林佑介。張琳芃一直受傷無法出場了。
「終於換人了,小林下了,上了埃德爾森。
「加油,還有兩個球。」
「埃德爾森、埃莫森、埃迪米爾森、埃迪爾松、埃默松,隨便啦,進球進球。」
「殺人鏟球都不判,估計進不了球了。」
●66分鍾,劉健換下張琳芃,張琳芃被背出了球場。黃博文似乎也出了問題,一直坐在草坪上。
「菲利普也出招了。」
「5號下去了,活該。」
「是自爆了吧。」
「這是演戲吧。」
「極大惡人下場了。」
「切爾西自爆了。」
●70分鍾於漢超換下黃博文
「每10分鍾進一個,拜託了。」
「廣州開始耽誤時間了。」
「據說齋藤學得到中國的邀請了。」
「感覺埃德爾森會被埃爾克森拉回家的。」
「廣州已經跑不動了,加油啊,連看台上的鼓聲都有氣無力了。」
「城彰二越來越興奮了,一邊嚼片口香糖去好么。」
「為啥廣州的中國人踢得不錯,中國國家隊卻那麼弱呢。」
「浣腸上了。」
「這是要來給誰浣腸么。」(註:在日語里,漢超的發音類似浣腸)
「中國人的名字一個比一個搞笑。」
「這名字容易記啊。」
●74分鍾,工藤壯人踢空。
「工藤又來空振啊。」
「不愧是工藤,一直沒看到,終於顯眼了。」
「工藤還不換啊。」
「想想,這傢伙也是進入過國家隊的。」
●斯科拉里准備換上郜林——
「郜林要上了。」
「這時候要上郜林了啊。」
「東亞杯上像大猩猩一樣橫沖直撞的郜林啊。」
「在日本已經成名人的郜林。」
「你們這幫人真的知道不少廣州球員啊,我一個人都不認識。」
●75分鍾,恆大打反擊,前場4打3,球偏出球門。
「郜林對日戰總是很活躍。」
「哥布林也到人間來了?」(註:郜林的發音類似哥布林goblin——歐洲傳說中類似地精的一種神話生物)
「小心啊,危險。」
「埃爾克森的下場幫忙了,我們的後衛還是做得不錯的。」
「感覺郜林就是岡崎慎司的劣化版本。」
「廣州沒什麼鬥志了。」
●比賽繼續進行——
「就克里斯蒂亞諾還在為自己的中國offer在努力」
「柏要是有5個克里斯蒂亞諾就好了。」
「柏要是有8個克里斯蒂亞諾就好了。」
「柏真的實際上需要15個克里斯蒂亞諾才能贏。」
「克里斯蒂亞諾是被薩爾斯堡通知戰力外的人吧。」
「我自己都奇怪,為啥本來是個無聊消化的比賽,我還會這么入神地看。」
「哥布林其實也沒啥,一般一個法師火球就可以拿資源了。」
「我真的為日本人踢得如此糟糕想哭。」
「最後就期待大津祐樹了。」
●第79分鍾,保利尼奧邊路直傳再度策動攻勢,於漢超單挑金昌洙內切攻門,菅野孝憲倒地撲球脫手,埃杜瓦爾多門前解圍。
「菅野這個怎麼能按不住呢。」
「菅野幹得好。」
「菅野絕對會(被後衛)弄得創傷後應激障礙的。」(譯者查了半天,真想翻譯成急性短暫性精神障礙。)
●80分鍾,柏准備換上海歸球員大津祐樹,換下工藤壯人。
「胖子上了。」
「大津逆轉來了。」
「太晚了,大雲路(VVV Venlo)的大津」
「大津空中戰進一個。」
「救世主來了。」
「為了反轉主角大津,多創造定位球啊。」
「要進兩個才行。」
「大津就是表演,也要去禁區內表演啊。」(這意思是到禁區里去假摔)
●81分鍾,克里斯蒂亞諾禁區外地滾球射門,曾誠撲了一下,球打在他手上後變線滾出底線。
「唔,克里斯蒂亞諾真是玩命了。」
「中國國家隊門將也不是鬧著玩的啊。」
「日本人踢不出來這球的。」
「門將太討厭了。」
「埃德爾森感覺一點也不信任大津啊。」
●83分鍾金英權和大津祐樹各吃一張黃牌。
「要是克里斯蒂亞諾賣給中國的話,甲府風林都能賺錢的。」
「大津去弄犯規啊。」
「大津沒時間了,趕緊表演啊。」
「都沒時間了還鬧什麼啊。」
「愚蠢的大津,你看時間了么你。」
「韓半吊子去死。」
「金最臟了。」
「金英權是東亞杯MVP呢。」
●87分鍾恆大阻擋前場犯規,克里斯蒂亞諾禁區外任意球遠射,曾誠撲球脫手,不過還是在對手兩名球員補射前,將球再次抱住。柏換上近藤直也。
「這是一場只看到了克里斯蒂亞諾實力,柏太陽神沒戲,廣州防守漏氣的比賽。」
「這時候換人是給人家耽誤時間呢吧。」
「實況解說都沒聲了,是那邊結束了是么?」
「還有5分鍾,還有進兩球的機會。」
●91分鍾,柏不斷在恆大的門前射門,多次遇險。金昌洙在第92分鍾的攻門稍稍打高。
「金機會沒機會啊。」(註:金昌洙的昌洙在日語里的發音,類似英語的機會chance)
「這要有內昂德羅的話怎麼會進不去。」
「當年0比4的時候也是有內昂德羅的。」
●比賽結束——
「除了克里斯蒂亞諾,其他人都游回來吧。」
「克里斯蒂亞諾被中超買了也是甲府風林賺錢。」
「甲府風林要被爆買了。」
「看著克里斯蒂亞諾就跟和多特蒙德比賽時的雷納托一樣,也許我這個日本人盡瞎想吧。」(註:就是因為那場比賽雷納托代表川崎對陣多特蒙德踢得好,所以被廣州富力爆買)
「克里斯蒂亞諾當年多少也是薩爾斯堡的10號,到中國聯賽去能賺5億日元吧。
「克里斯蒂亞諾有點努力過頭了。」
「克里斯蒂亞諾一定在想,啊,我行吧,我表現的還行吧,我應該被看上了吧,我沒問題了吧。」
「應該說吉田教練和他的球隊都努力了,當然,請別懈怠,再游個3000公里回來。」
「廣州真沒那麼強,雖然確實感覺踢得不舒服,但是我們也能讓廣州不舒服,外援有差距,最大的差距是教練。」
「廣州也會被巴薩打得渾身是洞上下漏風吧。」
「對手4個球里有2個是世界波,沒這倆,其實是2比2平局的。」
「最後給什麼穿著粉紅衣服的老頭鏡頭,也不照幾個美女,這導播必須開了。」
5. 15年亞冠恆大v鹿島鹿角日本網友熱聊
新浪體育訊3月8日,在2015年亞冠第三輪的比賽中,廣州恆大主場4比3擊敗了日本J聯賽鹿島鹿角隊,送給對手賽季開幕——聯賽+亞冠5連敗。這場比賽打得跌宕起伏,雙方互有領先。鹿島球迷們在2CH上開了不同的5個帖子,有些混亂,其中一開始是在3月8日和清水的比賽後延續下來進行討論的,然後才單獨開了《廣州恆大VS鹿島國》,寫滿1000樓後,之後又到了《鹿島鹿角專用2號》下進行討論。加上另外的兩個零散貼,總共留言數超過3500條,比柏VS山東以及國安VS浦和兩場比賽加起來的還多,而在以往,一般是浦和的球迷討論更熱烈。
新浪體育按照慣例,繼續在亞冠比賽後翻譯日本最大的論壇2CH球迷的看球留言貼,本文力求原意,只為讓新浪網友們了解對手球迷看比賽的的想法,任何國家都有素質低下之輩,因此文中也許會有含有種族主義,或者令人不快的內容,請新浪的網友們分辨後閱讀。
●比賽開始前——
「又是讓人討厭的城彰二解說。」
「卡納瓦羅主教練啊。」
「會是虐殺秀的。」
「公開處死的參觀准備好了么?」
●比賽開始——
「被對手簡單的就斷球啊。」
「和中國人爭球都爭不過。」
「怎麼都不適應這紅衣服和白衣服。」(註:鹿島的主場隊服是紅色的)
「恆大隊三名中國國腳都傷了,還有巴西人阿蘭也傷了上不了,鹿島有機會贏球。」
「丟球也就是時間上的問題而已。」
「被壓著踢,很危險的。」
「首先上高崎這種雜魚就沒戲。」
「高崎一個人單前鋒就夠令人絕望的了。」
「如果是(恆大)4比0的結果的話,算鹿島贏吧。」
「一開場就陷入困苦,世界足球都打身體力量了,日本足球的潮流是落後於時代的。」
「鹿島為什麼不買好的外援呢,就買垃圾貨。」
「卡納瓦羅確實帥啊。」
「草皮太差了。」
「廣州的天氣就跟在溫室里踢球一樣。」
「雖說廣州恆大在中超全勝,不過也就是贏了升級球隊而已,而且贏得都很艱苦。」
「岡巴那邊結束了,看這邊來了,三冠王主場被泰國球隊逼平,真是無奈啊。」
「6分的浦和和0分的馬鹿島,這就是現實。」(註:這個應該是其他隊的球迷,在日語里八嘎呀路被寫作馬鹿野郎,因此鹿島經常會被其他隊的球迷罵做馬鹿島,6分指的是J聯賽里的積分)
「球迷是真不少啊。」
「廣州球迷也在用『聖者行進』這一招,不是鹿島才有啊。」(所謂聖者行進是一種助威的方式)
「看這10分鍾的處理球能力,差距太明顯,已經絕望了。」
「好希望看到戴維回來啊。」
●9分鍾,恆大右路獲得任意球,黃博文罰出後,高拉特在人群中突然前插跑到前點一個後甩頭,球劃了弧線進入後角,恆大1比0領先。
「太精彩了。」
「完美啊。」
「里卡多確實不辜負我的期望啊。」(註:很多日本球迷使用高拉特的另一個名里卡多)
「完蛋了,完蛋的真早啊。」
「太簡單了。」
「昨天浦和完蛋後,今天也可以通知各位,鹿-島-同-樣-完-蛋-了。」
「知道會輸,不過不知道會這么早輸。」
「克魯賽羅蟬聯冠軍的主力不是鬧著玩的。」
「馬鹿島就沒想踢吧這球。」
「不愧是現役巴西國腳。」
「不論是這個J聯賽球隊還是那個J聯賽球隊,都弱啊。」
「人家的高拉特21億日元,高崎只值21日元,這就是差距啊,差距。」
「頭槌太漂亮了,真是笑不出來了。」
「會輸0比5的。」
「好吧,大屠殺的預感。」
「今天就去解除和日本電視台G+的有線合同。」(這意思是再不看亞冠了)
「什麼高崎21日元,值21萬日元好不。」
「為啥對手會有現役巴西國腳呢。」
「連湘南都輸的球隊,怎麼有理由在亞冠贏呢。」
「是只有我的電視出了問題么?為啥左上顯示廣州0比1鹿島呢?」
「曽端准別說反應了,那表情感覺是被嚇了一跳。」
「本賽季的J聯賽球隊在亞冠弱的我都顫抖了。」
●比賽繼續進行——
「卡納瓦羅就是世界盃上誘使齊達內用頭撞他的那個大便男吧。」
「廣州的中國球員踢得相當不錯,果然是被變態外援帶得都進步了。」
「埃爾克森這場不怎麼顯眼啊。」
「會被當做90分鍾的沙袋打的。」
「剔骨剝肉斬成段,然後就結束了。」
「鹿島運氣好的話,也許就會被廣州進一個球吧。」
「會是4比0左右吧。」
「J聯賽球隊就沒有能在正式比賽中贏廣州的。」
「5連敗,這歷史上從未有過的吧。」
「連中國人都踢不過了。」
「高拉特在亞冠3場比賽進了5個球,這才是外援呢好吧,傻X絡腮鬍子。」(鬍子是在罵鹿島的主帥塞雷佐,他外號鬍子)
「讓巴西教練當3年主帥就是錯誤。」
「日本電視台這么誇廣州,到底是為了啥啊。」
「鬍子就會說,我們犯了錯誤,我們要創造機會。」
「看來中國那邊的薪水是照常發的。」
「還是扔毛巾吧。」(這是拳擊搏擊的規矩,台下的教練或者助手扔毛巾,表示認輸,被紀錄為TKO)
「被打個無慈悲的比分也不會讓人感到奇怪的。」
「鄭智、郜林都不錯,梅方也感覺不錯。」
「廣州要要是讓埃爾克森守門的話,才算是不利條件。」
「徹底成沙袋了,連對手的禁區都進不去。」
「不輸5比0以上的大比分的話,俱樂部的這幫是不會改變引援的意識和想法的。」
「廣州最近狀態很一般,不過碰到弱的日本對手,還是感覺不一樣啊。」
●16分半小笠原滿男受傷下場——
「哇,最糟糕的事情來了。」
「滿男下場了,這損失更大了。」
「被糟糕的草皮辦了,鹿島君辛苦。」
「和對手碰都沒碰到就倒了。」
「2014年的巴西足球錦標賽,高拉特進15球列第三,就是這個21億日元的傢伙。」
「沒了滿男,這真的是要被強奸了。」
「我們需要外援前鋒,高崎是垃圾。」
「滿男點燃了鹿島自爆的火焰。」
「中國俱樂部有錢有錢,怎麼草坪卻這種水平,日本的草坪好的太過分了。」
「中國有草皮好的地方么?」
「柏從小組出線,以為走向了世界,結果是走向了廣州恆大。」(註:柏的亞冠口號是,從柏走向世界,這里是改了一下)
「上賽季第一和第二輪也成績不好,最後有3隊小組出線,感覺本賽季也會這樣吧,結果完美地打破了我的預想。」
「城的解說這么快就從技術論過度到精神論了。」
「比賽19分經過,高崎土居不知所蹤。」
「輸是肯定輸了,但是別被打個強奸比分就好。」
「這場比賽是廣州VS 鹿島U23」
「鹿島的年輕人會因為這場比賽長不少經驗值的,比如昌子源、柴崎岳、土居以及卡伊奧,從這個小組出線就不現實。」
「鹿島可是J聯賽頭號名門好不,讓我們看到你們的精神。」
「看亞冠,中超不論哪裡都好多球迷啊,中超的入場觀眾平均數有多少?」
「昨天北京國安的球場也是很牛的氛圍啊。」
「中國的球迷不錯,比起只會搞大合唱的J聯賽合唱團來,對比賽的讀解更有人情味。」
「城說這草皮日本人平衡感不好,為什麼中國人不滑倒,這是解說說的話么?」
「廣州的主場,所以他們習慣吧。」
「原來以為就是靠外援,現在看中國人的選手水平也提升了,不這樣拿不到亞冠吧。」
「好希望J聯賽也能出個像廣州這樣有錢的俱樂部啊。」
「據說以前中國看球是送票的,現在不一樣了。」
「山東的盯防太差,所以被柏幹了,要是塔爾德利在的話,估計就贏不了這么舒服了。」
「中國的海外幫就一個在沃爾夫斯堡的傢伙,但是連板凳都坐不進去。」
●30分,梅方鏟球,鹿島的球員受傷——
「暴力足球來了。」
「山東也是這樣,中國踢腳跟的鏟球比較多。」
「倒是先鏟到的球。」
「讓我想到穆里奇、孔卡和埃爾斯森的時代啊。」
「J聯賽的足球是世界上踢得最干凈的足球了,就是學校體育教育課外活動的延續。」
「剛才這個鏟球在國外哪個國家都是正常的吧。」
「這都會受傷的話,還是去加強訓練把。」
「日本也就是內田篤人會這么鏟球吧。」
「中國為啥會有這么多有錢人呢,在日本不可能吧。」
●35分,25號柴崎岳傳中,李帥將球稍微擋出,跟上的高崎寬之用膝蓋將球擋進了球門。
「進啦,高崎高崎高崎。」
「幹得漂亮亮亮亮亮亮。」
「高崎君對不起。」
「追平了!!!」
「沒想到竟然是高崎,太走運了。」
「開什麼玩笑,而且開玩笑的還是高崎。」
「烈焰下跪。」
「這門將什麼水平啊。」
「哈衣,21日元。」
「中國的後衛都在干毛呢,就2個人?」
「沒被期待,結果卻意外進球了。」
「先去上廁所少看一個進球,出了浴缸發現又被扳平了,什麼事兒啊。」
「為啥門前是2防3?廣州是看不起鹿島么。」
「能被高崎攻破球門,這廣州恆大也就是J2的水平。」
「鹿島為什麼不能贏,因為高崎當前鋒,結果高崎進球了,對不起啊高崎君。」
「進的有點偶然,繼續——高崎是大便,大便進一個。」
「除了外援,廣州也沒啥啊。」
「廣州還是花21億日元買高崎吧。」
「2億日元也賣了。」
「日本的球隊助威唱歌感覺不是卡拉OK,而是在念經。」
●比賽繼續——
「除了那個進球,其實鹿島一直防的不錯,昌子源加油。」
「廣州的平衡意外出現了問題。」
「廣州正選門將傷了,這個是第二門。」
「廣州的門將一直都是弱點啊。」
「山東的門將相反就很強,感覺要被廣州奪去了。」
「高崎就不要思考,你這腦子思考也沒用,就直接跑,把球撞門里就完了。」
「比起奪亞冠的時候,廣州的實力確實弱了。」
「集中精神,中國人還是中國人。」
「埃爾克森理發後不好看了。」
「卡納瓦羅就是擺設,沒什麼戰術。」
「廣州有錢的老闆也在草皮上花點錢啊,不是地產的老闆嗎,不會種草啊。」
「卡納瓦羅當教練後就變得怪了的廣州,鹿島還是很有機會的。」
●中場休息——
「亞冠日本人和中國人的差距不大,就是要看外援左右勝敗的。」
「鹿島有5名里約適齡球員,都是第二年踢J聯賽,這樣不錯了。」
「扳平比分,感覺還是不錯,覺得完全有機會贏的。」
「和里皮時代的廣州沒法比。」
「比起卡納瓦羅的糟糕啦,我倒是覺得下半場鬍子會有個昏庸換人,導致輸球。」
「俱樂部的水平差距,幾年就會影響到國家隊的,最近支那球員轉會歐洲的話題很多,都希望得到人民幣贊助商。」
「我覺得預想一下在廣州拿到3分的可能性也是可以的吧。」
●下半場比賽開始,第49分鍾,遠藤康禁區內射門,李帥橫身將球撲出。
「覺得會被判點球的。」
「啊這個為什麼不打右邊呢?」
「遠藤康碰到這樣的機會,肯定是會浪費的。」
「真可惜啊,今天鹿島踢得不壞啊。」
「滿男下場換人後感覺反而好了。」
●52分鍾,遠藤康禁區外遠射,李帥撲出後,土居聖真跟上頭槌破門,2比1鹿島逆轉。
「哇,進球了。」
「鹿島今天要贏了。」
「遠藤先生太牛了。」
「果然對手的門將是弱點啊。」
「牛X,難以置信——」
「遠藤漂亮。」
「卡納瓦羅一臉的無奈。」
「廣州開始防守了,弱爆了。」
「為啥廣州變弱了呢?」
「進球的是土居不過沒遠藤的遠射沒有這個進球。」
「還不能放心啊,希望再進一個球。」
「遠藤的進球漂亮,土居的跟上跟的妙。」
「真沒想到,意外之喜,樂壞了。」
「口臭口大不過如此。」(註:發音類似廣州恆大)
「果然新人當主教練不靈啊。」
「感覺鹿島會像昨天柏一樣啊。」
「後悔啊,比賽前鹿島的賠率是1比8啊,1比8。」
「門將太雜魚了哦。」
「中國的門將確實不行,當然山東的那小子是另一個檔次。」
「能在廣州主場贏球,這心情好得不得了了。」
●第58分鍾,恆大將比分扳平,郜林贏得前場右側任意球,黃博文將球傳至禁區前點,埃爾克森頭槌點地,反彈破門。
「啊啦啦——」
「哎呀呀——」
「又是這個進球方式。」
「還是這個角度的外援進球。」
「曽端准也是垃圾。」
「可惡,就會依靠外援。」
「哎,就是意外啊,我說的是鹿島的進球就是意外啊。」
「亞足聯就不能規定不能用變態外援么。」
「別泄氣,感覺那個門將還能進一個的。」
●恆大士氣大振,在前場搶斷後形成流暢的快攻配合,郜林前插勁射被鹿島鹿角門將曽端准撲出。
「危險啊,過人過的真漂亮。」
「是郜林打的。」
「幸虧是中國人射門。」
「不是外援就放心了。」
●62分鍾,埃爾克森中前場拼搶斷球,高拉特得球後沿中路帶球推進,其右腳扣球調整後左腳施射,皮球擊中遠門柱內側撞入網窩,3比2。
「難以置信。」
「巴西人一出來射門就進球啊。」
「解決,這就是外援的差距。」
「真是不明白,和這些人踢,為什麼中國國家隊就提升不了水平呢。」
「金崎夢生又丟球,金崎去死。」
「人家稍微一認真就是這結果啊。」
「一瞬間對鹿島有了信任的我就是巴嘎。」
「21億日元,這就是21億日元的把握機會能力。」
「相信了馬鹿島的我就是馬鹿。」(馬鹿就是巴嘎的意思)
「果然奇跡不常有的。」
「這就是鹿島特有的後衛盯防,只盯著看不防。」
「在中國踢球的現役巴西國腳有幾個?」
「水平相差太遠了,J聯賽太弱了,這雜魚聯賽有存在的必要麼。」
「踩了老虎尾巴的結果。」
「對於廣州的球迷們來說,這是最棒的過程了。」
「好吧,多少做了一會兒好夢。」
「在亞洲是無雙級的存在了。」
「亞冠日本的球隊就是陪襯靶子。」
「真的還不如0比1輸球呢。」
「現在回想聯賽快結束的時候,爭奪亞冠出場權,爭得那麼激烈干什麼呢?」
「口臭球迷們這么樂也是應該的,這樣的外援亞洲確實沒人擋得住。」
「遠藤要是轉會中超的話,會有人要吧。」
「中超現在只有韓國後衛和防守後腰。」
「應該讓昌子源去中國和這些變態外援對陣。」
「曼城買了橫濱吧,好想看到J也有個像曼城或者切爾西一樣迅速強大起來的球隊。」
「植田去了這個環境,和埃爾克森這樣的球員對陣的話,也能感受到世界水平的強大的。」
「過幾年的話,日本的年輕有實力球員都要去中超了。」
「郜林都能賺2億日元,這有錢的聯賽啊。」(註:在日本J聯賽里,目前沒有一名日本球員的薪水超過1.5億日元)
●比賽繼續——
「戰犯旗上來了。」(經常看吐槽的你們知道這個是誰吧)
「今天中國踢得干凈,鹿島開玩笑一樣的犯規多,黃牌1比3,鹿島勝出。」
「鹿島確實踢得有點臟,不過中國人也太弱了,一碰就倒。」
「鬍子繼續穩定地進行著自己的糟糕換人。」
「換下遠藤?這不應該啊。」
「鬍子太無能了。」
「又來這種大便換人了。」
「馬鹿鬍子,在這種草坪上用本山?」
「本山這種水平J聯賽都玩不轉的。」
「換下遠藤康,城彰二都怒了。」
「鬍子還是下課得了。」
「佩特洛維奇和鬍子這種換人簡直是世界級的垃圾,竟然能在J聯賽奪冠,J聯賽垃圾。」
「鬍子,你到被炒還要輸幾場啊。」
「估計比賽後,鬍子又會在發布會上說對手的巴西人太好,太羨慕了。」
●補時第2分鍾,郜林中路送出巧妙直塞,趙旭日前插面對門將攻門,皮球穿過曽端准兩腿間滾進球門。
「哈哈(^o^)。」
「蠢貨,結束了。」
「完敗。」
「被支那人進的球。」
「炒了他,炒了他。」
「回日本對名古屋後,有兩周時間,鬍子下課吧。」
「動員一萬人簽名,讓鬍子下課。」
「外援進的還情有可原,中國人進的太讓人生氣了。」
「馬鹿的比賽,果然是馬鹿的比賽。」
「5場比賽,5連敗,丟14個球。」
「怎麼說還行吧,至少進了球,比浦和強。」
「好想要高拉特啊,比馬爾基尼奧強多了。」
「先買個門將吧,曽端准就算了。」
●1分鍾後,鹿島鹿角在左路下底傳中攻勢中由柴崎岳頭槌扳回一球。最終恆大4-3擊敗鹿島鹿角。
「客場能進3球的話,還是比較好的吧。」
「就輸了1個,還是很努力了。」
「確實很努力,但是還是很努力地輸了。」(周超)