在日本是什麼字
㈠ 日本里的中國字，在日本叫什麼字
叫漢字。然而你的想法是錯的。唐朝時日本從中國學習了漢字回去，然後加以創新和造詞。近代以來反而是中國在向日本學習漢字，據不完全統計現在我們的日常用語中有至少1000多個單詞完完全全就是日本詞彙，所以說你看到的中文有的本來就是日本的字不是中國的
㈡ 「日本」這兩個字是有什麼意思嗎為什麼日本要叫這個名字
日本的意思是「日出之國」，象徵著像日出一樣朝氣蓬勃，這和日本人非常喜歡的吉祥物「鯉魚」相得益彰，因為鯉魚也是喜歡逆流而上。真正的原因就是以前的名字實在太難聽了。
我們知道日本還有一個名字叫做倭國，從西周時期，當日本人第一次出現在中國的古代文獻中，它的名稱就是「倭國」，意思為「綿延的山峰之國」。
並且隨著漢語語意思的變化，「倭」這個字，逐漸從一個普通的名字轉變為了一個略帶貶義詞，於是當日本人被中國人叫做「倭人」的時候就非常不爽。
㈢ 日語中的漢字是怎麼回事有什麼意思
日語受到漢語的影響很大。在日語里，有語法實意的詞都含有漢字且大部分與實意相關。所以通常懂漢語的朋友，即便不懂日語，看到一個短句也能大概明白意思。不過因為影響日語的是文言文而不是白話文，所以有些詞也不能以現代漢語的角度去理解。
還有一些詞語雖然也含有漢字（而且有的是日本人自造的漢字），不過意思卻相差很多。如：「時間」（時間、じかん）不等於漢語中的時間，代表是一個時間段，類似這種的還有「年間」（年間、ねんかん）。
日語漢字的字體與中國繁體漢字的字體大致相同。但也有中國簡體字那樣的簡體字，如國（くに）、數學（すうがく）等。
漢語中的漢字在日語中叫漢字（かんじ），實際上是表意符號，每一個符號都代表一件事或一個觀點。常見的是一個漢字有一個以上的音。在日本，漢字是用來書寫起源於中國的詞和土生土長的日本詞。
(3)在日本是什麼字擴展閱讀：
日語漢字是從中國傳來的。也有日本自造的漢字，但為數甚少。王仁博士，居住於古代百濟國的漢人，傳說應神天皇時中從百濟前往日本，在當地傳達了漢字和儒教。雖然專業論文、文學作品中出現一些常用漢字以外的漢字，但自1945年以後，繁難漢字逐漸淘汰。據說只要知道2500個漢字便可閱讀一般讀物。
在中國，小學要學習3000個漢字，相形之下，日本漢字數量不多，看來比較簡單，其實不然。由於字形、音讀、訓讀三個方面與中國漢字不同，需要全面了解，熟練掌握。
㈣ 日本的字有哪些
日本的字可以分為四類：
1、和語：日本民族原來的詞彙，主要是日常生活中的動詞和具象的名詞。
2、漢語：吸收並改造中文的詞彙，當中包括和制漢語。大部分與中文意思相同或相近，一小部分完全不同甚至相反。主要是抽象詞彙和意義明確的詞彙。日本的政府公文和報紙刊物大量使用漢字。
3、外來語：主要是英語，也有來自其他語種的。各個語種在日語中詞彙的側重面也不同。
4、混種語：以上三種的混合型，包括日本人生造的看似外來語的詞彙（大部分是和制英語)，例如「コスプレ」（cosplay，是由 costume（服裝）加上 play（扮演）兩個英文單字組成）。
日本全國通用的語音
日本全國通用的語音叫做標准語（ひょうじゅんご）或共通語（きょうつうご）、它是以東京方言為基礎的。
由於教育和大眾傳媒的推廣，日本的共通語普及程度很高，即使說不好的人也能聽懂。雖然方言聽起來很親切，但大多數的日本人在與別人進行事務性交往的時候；
或在比較正式的場合中，都使用共通語。外國人學日語時都是學共通語（東京方言）的。方言一般局限於家人或同鄉人之間的談話中。電視、電影和小說里也不時會用上方言來達到娛樂效果，或是使人物形象更為生動。
㈤ 日本漢字是什麼
日本這個國家的文字裡面，也使用漢字。他們除了漢字以外還是用自己創造的文字，叫做假名。
これは、日本の漢字です。/ 這是日本的漢字。
這裡面，有一個詞＝日本，還有一個＝漢字。這個漢字，看樣子跟我們的漢字一樣。這些日本早年創建自己文化，從中引進的文字，就是漢字，成了他們的文字構成的一部分。上面一文中，除了那四個漢字，其他的文字，叫假名。
日本的文章，就是這樣，由漢字與假名構成。這些漢字的讀音，與我們的發音，有些近似。基本都是他們自己的發音。
日本 ，日語的發音【NI HON】
漢字 ，日語的發音【KAN JI】
在日本文章里使用的漢字，就叫日本漢字。
㈥ 很想知道在日本的這個字----鯖 是什麼意思
鯖（さば）就是青花魚的日文寫法。
鯖前面加個字母，多是網路中出現。
它是指伺服器的網路隱語。
㈦ 為什麼在日本用繁體字
日本的漢字是從我國所流傳過去的，如今經歷數百年的改版，也已經形成了他們所獨有的字體和語言。日本漢字源於中國的繁體字，但發音卻和我們有著天壤之別，唐朝時日本和我們進行了友好的交流，而那時最盛行的便是佛教，於是唐太宗為了幫助日本，傳去了大量的佛教文化，但當時的日本人雖然普遍信仰佛教，但卻並不識字。所以為了理解佛教，他們的精英這才開始認真學習使用漢字。但當時的日本畢竟過來一次不容易，加上中華文化的博大精深，他們非常難理解我們的平仄和韻腳發音，所以才開始創造出他們自己的發音。准確點講那個不叫「繁體字」，應該說是基於繁體字（傳統漢字）體系，自己設計出的一套「日文漢字」。
舉例：傳統漢字：馬，大陸簡化為馬，日本似乎沒簡化。
在日本表示車站的字「駅」，傳統漢字：驛。大陸簡化為驛。可以看出大陸的馬被簡化了，日本沒有，且右半邊簡化方式不同。類似的還有澤和擇，傳統漢字為澤和擇。日本為沢和択。
PS：第一段可以理解成：在近代以前的漢字文化圈（中日韓越），共用一套「傳統漢字」（即所謂繁體字），而近現代以來，朝韓和越南放棄使用漢字，港澳台則一直延用傳統漢字（盡管用字標准可能存在個別差異）。而中國大陸和日本則選擇在傳統漢字基礎上，設計出一套新的字體。
另外也有人質疑《常用漢字表2136》到底是相當於大陸的《常用漢字3500》還是《通用規范漢字表8105》，這個見仁見智吧。