厲害日本話怎麼說
A. 厲害用日語怎麼說
すげえ!
B. 「厲害」日文是su go i 還是su ge e
都是正確的。
凄い
平假名讀法:すごい
羅馬音讀法:sugoi
スゲー
羅馬音讀法:suge-
スゲー比凄い更口語化一些。
すごい的口語化,一種非正式的表達"好厲害"方法。
多用於口語。一般在突然看見了一些不可思議的事物時候一種下意識的說法,當然不限於看見,吃到,聽到,感覺到的時候都可以用。
例:
すごい腕だ。本事真了不起!
彼女すごいわね。 她很出色。
表達好厲害,日語除了說「すごい」還有其它的表達方法
一、素晴(すば)らしい
「形」極好,絕佳,非常好
【使用場合】極好的,絕佳的。含有感嘆的心情
例:
1、素晴らしく大(おお)きな家(いえ) 寬敞的宅院。
2、彼女(かのじょ)の成績(せいせき)はすばらしい。她的成績很優秀。
二、ものすごい
「形」可怕,令人恐怖,驚人,猛烈
【使用場合】超出一般想像中的可怕或恐懼。其表現力比「すごい」強。
例:
1、ものすごい人気(にんき)。紅得發紫。
2、爆発(ばくはつ)のあとはものすごかった爆炸後十分可怕。
三、すさまじい
「形」可怕,駭人,驚人,厲害
【使用場合】一般說的是事物發展的驚人、形勢變得更加激烈。含有不利的評價。
例:
1、すさまじい形相(ぎょうそう)。兇相。
2、凄まじい音を立てて爆発した。 發出驚人的響聲後爆炸了。
C. 「厲害」用日語怎麼說的啊(『
凄い(すごい)
讀作
si
go
yi
D. 好厲害用日語怎麼說
好厲害用日語:すごいですね。而すごい(su go i)是平時口語中使用的好厲害其意思是表示沒想到竟然如些厲害。其發音要點如下:
1、すごい,これほどとは。
2、とは,竟然。
(4)厲害日本話怎麼說擴展閱讀:
日語すごい常用於表示感嘆詞。
例句:こんなこともできるね!すごい!這樣的事都做得到,真厲害!
還可以用作副詞,表示非常的,強調程度。
例句:すごく嬉しい。非常高興。
日語與漢語的聯系很密切,在唐朝的時候,由於受到漢文化的影響,大量的古代漢語詞彙隨著漢字由中國東北的渤海國和朝鮮等地被傳入日本。
E. 日語「好厲害」或者「厲害」怎麼說發音「si gao yi」具體什麼意思
回答你的問題如下:
日語說「好厲害」或者「厲害」常用:すごい這個詞,發音/讀法就是「su go yi」。
其具體的意思就是,了不起,好厲害,真棒等。它是一個形容詞。
F. 「好厲害」或者「厲害」日語的讀音是什麼日語發音「si gao yi」具體什麼意思
日語「厲害」是:すごい,羅馬字讀音是[sugoi],「si gao yi」是「すごい」的錯誤發音。
すごい:
1、可怕的,駭人的。
例句:
ものすごい形相。 嚇人的長相。
すごい目つき 。惡狠狠的目光。
2、陰森的,可怕的。
3、出色的,了不起的,厲害。
例句:
すごい腕だ。 本事真了不起!
彼女すごいわね。 她很出色。
(6)厲害日本話怎麼說擴展閱讀
「すごい」和「すごく」的區別:
1、詞意的區別:
①「すごい」:可怕的,駭人的;出色的,了不起的,厲害的。
例如:
すごい顏でにらむ。怒目而視。
すごい美人。出眾的美人。
②「すごく」:非常,很。
例如:
すごく寒い。嚴寒。
2、詞性的區別:
①「すごい」:形容詞,用於修飾名詞。放在名詞前面,充當句子的定語成分。
例如:
すごい腕前。驚人的本領。
②「すごく」:副詞,用於修飾動詞,形容詞。放在動詞,形容詞前面,充當句子的狀語成分。
例如:
朝晩すごく冷える。早晚都非常寒冷。
G. 厲害用日語怎麼說
「厲害」的日語說法是:
凄い
平假名讀法:すごい
羅馬音讀法:sugoi
スゲー
羅馬音讀法:suge-
スゲー比凄い更口語化一些。
すごい的口語化,一種非正式的表達"好厲害"方法!
多用於口語。一般在突然看見了一些不可思議的事物時候一種下意識的說法。
例:
すごい腕だ。本事真了不起!
彼女すごいわね。她很出色。
(7)厲害日本話怎麼說擴展閱讀:
日語極富變化,不單有口語和書面語的區別,還有簡體和敬體、普通和鄭重、男與女、老與少的區別,不同行業和職務的人說話也不同,這體現出日本社會森嚴的等級和團隊思維。
日語中的敬語發達,敬語的使用使得公眾場合下的日語十分典雅,但過於繁復的語法使得學習敬語異常困難,即使土生土長的日本人也不能完全熟練掌握。