當前位置:首頁 » 日本資訊 » 日本說我先走了怎麼回

日本說我先走了怎麼回

發布時間: 2022-11-12 00:37:29

⑴ 朋友之間說話 好了 我先走了。 我走了 。 日語怎麼說

【中】
好了【日】よい
【中】
我先走了【日】先に行って來る
【中】
我走了【日】
行って來る
。。。
正確的
滿意的話別忘了採納哦

⑵ 日本人在出門時,家人朋友說一路順風什麼的,日語是什麼

1、日本人出門時對家裡人說:「いってきます」

假名:いってきます

羅馬音:i tte ki ma su

意思:我要出去了(這句話含有會回來的意思,就是出去後會平安回來)

例句:アルバイトが終わって、帰ったら、仕事が始めました。ミルクを飲んで、シャワーを浴びて、今からちょっとのんびりして、休みにいってきます。

打工結束,回家,又開始了工作。喝牛奶、沖澡,今天開始就可以稍許悠閑,休息去了。

2、家裡的人對出行的人說:「いってらっしゃい」

假名:いってらっしゃい

羅馬音:i tte ra ssya i

意思:慢走,走好(也是希望對方能平安對來的意思)

例句:私は門番として、ここでたくさんの人を送ってきた。 「いってらっしゃい、また會おうの」っていいながら。」

而我就是看門人,在這里送走了許許多多的人,說著「一路走好,還會再見」。

(2)日本說我先走了怎麼回擴展閱讀:

日語中的日常用語包括:

1、おはようございます。 / おはよう。早上好。

2、今日は(こんにちは)。 你好。(白天一般時間打招呼時用)

3、今晩は(こんばんは)。晚上好。

4、お休み(やすみ)。 / お休みなさい。請休息吧。 / 晚安。

5、お先(さき)に寢(ね)ます。我先睡了。

6、失禮(しつれい)します!告辭了!我先走了!(較正式)

7、では,これで失禮(しつれい)いたします!那麼,我就告辭了。

8、また明日(あした)。 / あしたまた。明天見。

⑶ 〖日語學習〗在日本/日企工作下班了要先走怎麼辦

在日本或者日企工作的都會有自覺加班的傳統,可是你正好要先走怎麼辦呢?

什麼都不說就離開公司的話,大家對你的印象就會很差,所以下班時候一定要說一句!

「お先に失禮します」我先走了
這個時候如果你是加班的人,你也要回復你的同事

「お疲れ様でした」「辛苦你了」。
最重要的是如果你先回去的話,記得對留在公司的上司和前輩打聲招呼,
「何かお手伝いすることはありませんか?」
「これで失禮させていただきますが、何かお手伝いすることはありませんか?」
「有什麼可以幫您的嗎?」
「我要走了,還有什麼可以幫您的嗎?」

⑷ 日語里表示"我得走了"這句話,只能用類似"お先に、失禮します」表示嗎.可以說成行くと思います嗎..

一般先走的場合、無論什麼時候都可以說「お先に、失禮します」不會錯的。這是敬語。尤其是女性一定要這么說。
男子或者關系特別好的、可以說「じゃ、先に帰るよ」「帰らなくちゃ」我得先回去了。你說的「行かなきゃ」是「行く」的口頭語。一般日本人都愛在動詞後面加「ちゃ」比如:「食べちゃった」「もらちゃった」等。
你上面的「いかなきゃ」沒錯、意思是要先走了。如果你是想還要到什麼地方的時候可以這么說、可要先回去的時候要像我以上的「帰らなくちゃ」「先、帰ります」

⑸ 用日語寫我先走了

一般的,關系相對親近的:失禮します(先走了)

較為正式的,下班或離開時下級對上級說的:お先に 失禮します(我先走了)

尊敬式的,用於對職位很高的人說:お先に 失禮させていただきます(請允許我先離開)

⑹ 我先走了,用日文怎麼說

お先に失禮します

釋義:我先走了。

語法:「去る」を表す時、強調しているのは「元のところから離れる」ということです。不及物動詞として使われる場合、しばしば前置詞forと連用され、「出発(ある場所)」を表し、方向のみを表し、到達の有無には觸れない。

例句:

主任、お先に失禮します。お姉さんと美味しいものを食べに行きませんか?私のお姉さんは綺麗な美人です。今はおばさんと二人きりです。

主任,我先走了,我和老姐去吃好吃的,你也要不要去,我老姐可是個漂亮的美人,現在還小姑獨處呢。

(6)日本說我先走了怎麼回擴展閱讀


近義詞:でわ、しつれいします

釋義:我先離開了。

語法:不及物動詞として使われる場合、出発時に使う交通手段を付帯して說明します。運動の出発點を強調して、計畫通りに出発するか、出発するかを指します。特に列車は時刻表によって出発します。

例句:

あなたが私を離れるなら、私が先にあなたを離れてもいいです。斷られるのは嫌です。このようにすれば、私は傷つかなくなります。あなたも分かりません。怪我をしました。

你要離開我,倒不如我先離開你,我不喜歡被人拒絕,所以我總是先拒絕別人。這樣,我就不會受傷害了。你也不會知道,我受了傷。

⑺ 「我走了」的幾種日語說法

  • 失禮します

    第1個, 我失陪了,我走了。要走的時候用。比如拜訪別人家的時候要走了可以用。

  • いってまいります

    第2個,我去 了。比如你和他們一起的時候,你有事要去其他地方。就可以用這個。

  • お先に失禮します

    第3個,我先走了。重點在先上。公司里下班你比別人走的早的時候可以用這個了。

  • 拓展:關於日語

    日語極富變化,不但有口語和書面語的區別,還有簡體和敬體、普通和鄭重、男與女、老與少的區別。不同行業和職務的人說話也不同。這個方面體現出日本社會森嚴的等級和團隊思維。日語中的敬語發達。敬語的使用使得公眾場合下的日語十分典雅。但過於繁復的語法使得學習敬語異常困難。即使土生土長的日本人也不能完全熟練掌握。同樣敬語發達的語言還有藏語、朝鮮語、蒙古語等。

    日語的發音很簡單、只有五個母音音素和為數很少的輔音。加上不常用的各種發音總共只有不超過100個。和日語發音類似的有西班牙語和義大利語。一般來說,這三種語言的發音中輔音與母音的比例接近1:1。日語的詞彙十分豐富,且數量龐大,大量吸收了外來語。一般詞彙(不包括人名和地名)有3萬多個(1956年)。

⑻ 上司是日本人,有時下班比我們早,他都會跟我們說他先走了,這時候用日語怎麼回應他呢

可以的 但是 一般我們直接說 ByeBYe 囧

⑼ 下班了,我先走了。用日語怎麼說,用漢字描述

在日本,下班時跟同事比較正式的說法:「お疲れ様でした。お先に失禮致します。」
就是「您辛苦了,我先走了。」

⑽ 日語我先走了用什麼回話

一般的朋友之間比較親密隨便可以說 じゃね!-jya ne! / またね!-ma ta ne! / それじゃ!so re jya!
表示明天見,可以說また 明日!-ma ta a si ta!
比較正式的,離別時間較長的時候或者永遠不見了才說さようなら!sa you na ra!
還有客戶之間比較正式的表示再見的意思的是 失禮します。si tu rei si ma su!
根據你自己想要的選吧!O(∩_∩)O

熱點內容
西班牙8號球員有哪些 發布:2023-08-31 22:08:22 瀏覽:1394
怎麼買日本衣服 發布:2023-08-31 22:08:20 瀏覽:738
紐西蘭有哪些人文景點 發布:2023-08-31 22:06:06 瀏覽:1034
皇馬西班牙人哪個台播 發布:2023-08-31 22:05:05 瀏覽:1293
新加坡船廠焊工工資待遇多少一個月 發布:2023-08-31 22:01:05 瀏覽:1352
緬甸紅糖多少錢一斤真實 發布:2023-08-31 21:57:45 瀏覽:1034
緬甸200萬可以換多少人民幣 發布:2023-08-31 21:57:39 瀏覽:987
紐西蘭跟中國的時差是多少 發布:2023-08-31 21:53:49 瀏覽:1847
中國哪個地方同時與寮國緬甸接壤 發布:2023-08-31 21:52:06 瀏覽:1014
土耳其簽證選哪個國家 發布:2023-08-31 21:37:38 瀏覽:761