邀請日本人晚餐怎麼表達
『壹』 日語 老闆邀請用餐,想主動自付費,怎麼禮貌表達(畢竟是私人用餐。。)
因為總是老闆付費,偶爾你提出請老闆他一定會很高興的。如果他接受了你的誠意,可是拒絕了的話,你就不要執意付了。因為他是老闆有自己的面子嘛。可是如果他很高興的讓你付的話。這樣做對你也很好,起碼老闆眼裡認為你是個很懂禮節的人。。。還是在快吃完的時候,馬上要付錢了。你可以說「いつも社長にご馳走になって頂きまして、正直に言って、すごく申し訳ないと思ってます。今日、私がおごりますので、そういう風にさせてください」
即使是老闆邀請的餐廳,你說請客也沒有關系啊。可以表示你的誠意。請客日語是「おごる」你可以說「私がおごりますから、」
在日本人跟前沒有必要做的太唯唯諾諾,小心翼翼的。因為即使是現在的日本年輕人也沒有必要在上司面前那麼恭恭敬敬的···其實稍微隨便一點,他們是不會見怪的。
禮節嘛, 吃飯的時候不要聲音太大,不要把盤子,碗散亂一堆,飯粒不要剩的太多。日本人最煩的就是浪費糧食。因為我在日本生活多年,是很清楚的。祝你成功。。
『貳』 請問邀請日本人來家裡做客需要注意什麼
我找到一些去日本人家裡拜訪的禮節,你可以參照一下他們是怎麼招待客人的,就知道應該注意些什麼了:
首先,拜訪者在去主人家之前一定要預約,說明拜訪意圖、時間、人數,絕對不要突然造訪。約好時間後沒有特殊情況一定要按時到達。進門前要先按門鈴,說明來者姓名,然後稍向後退,等待主人開門。由於日本的家門都是向外開的,所以離房門太近會被撞到。進屋前,要先在玄關處脫去外衣、帽子、手套和鞋,且鞋尖要沖著門的位置擺放整齊。沒有主人的允許不能穿主人家的拖鞋入室,但是來訪時一定要穿襪子,對於日本人來說,不穿襪子去別人家裡做客是對主人非常不尊敬的事情,會招來主人的反感。進屋前要行鞠躬禮,對主人說「打擾了」,之後要雙手遞上禮品,一般的禮品多是鮮花或包裝精美的點心。送禮切忌偶數,因為「4」與「死」諧音,是日本人忌諱的數字,連「2」、「6」、「8」也要盡量迴避。送單數禮品時也要注意避開與「9」有關的禮品,因為「9」在日本的習俗中也同樣是不吉利的數字。
進入主人的家之後不可以在主人家中東張西望、左顧右盼,尤其不可以看主人家的廚房和卧房,不可以一進門就提出要去洗手間,否則會比較失禮。進入客房後也不可以隨便亂坐,日本人家的座位是很有規矩的,房間最靠里的位置一般是家中的長輩和客人的座位,在主人讓座之後方可坐下。如果是和式房間,坐姿也有規定:男士要跪坐,女士要側腿坐或跪坐,絕對不要盤腿坐。外國朋友怕到日本人家做客的原因之一就是因為不適應跪坐,時間長了會覺得不舒服,可是換了別的姿勢又怕對主人不尊敬,比較不自在。除了坐姿以外,聊天的話題也是有講究的。如果是第一次來訪的人,則要對主人家的房子誇獎一番,並且談一些輕松愉快的話題,不可在喜慶之日或者節日期間談論災事,也不要在主人家中大談公事或商量工作,日本人認為家是休息的地方,把工作話題帶到家中會使家中沒有放鬆的感覺,同時會認為來訪者只是為了談工作而來,反而感到不快。
接下來是吃飯的禮節,也是日本最為注重的禮節之一:吃飯之前要先說一句「那我不客氣了」之後再吃;吃飯時要輕拿輕放,不要讓碗、盤子發出很大的響聲;吃飯時要端著飯碗吃,不可邊吃飯邊說話,也不要用筷子夾來夾去,這點和中國人在吃飯時有喜歡給對方布菜的習慣完全不同;吃飯時不要大聲咀嚼,除非是吃面或者喝湯,一定要發出聲音來表示味道很好;一般吃完一碗飯後要再添一碗,即使已經吃飽但還要象徵性的再添上一碗飯來表示主人作的飯菜味道可口,飯菜盡量不要剩下,否則主人會認為飯菜不合客人的口味;吃完飯後要對主人說「謝謝招待」,並將自己的碗筷碼放好以便於主人收拾。
日本人的交往大多是出於禮貌上的泛泛之交,並沒有互相串門的習慣。大多數人認為,家是非常私人化的地方,如果沒有事前說明一般不希望外人來訪,作為訪問者也怕打擾別人而給對方添麻煩,因此在主人家中行事說話非常小心。注重禮節固然重要,然而過於強調反而失去了走親訪友的真正意義。與中國人的熱情好客相比,這些禮節的東西多少顯現出人際關系的冷淡,也同時無法感覺到親朋好友歡聚一堂的熱鬧氣氛。
『叄』 日本人在吃飯時有什麼禮節
用餐前後
日本人在用餐之前及之後都要高聲表達兩種感受,用餐前要說 「Itadkimasu!」,意思是欣賞這頓飯食;用餐後要說 「Go-chiso-samadeshita!」,意思是感謝款客者預備這頓極美味的飯食。
用餐期間
日本人的一餐飯食包括一碗飯、一碗味噌湯、兩道或三道菜餚,配菜越多,那頓飯便越夠體面,若有數道菜餚端上餐桌,已令客人頗難選擇先品嘗那一道。用餐的正確次序是先喝小口熱湯,後吃那道菜也可,但不要只集中吃光同一道菜餚,應順序循環吃每道菜餚,使各份比例均等,才可同一時間吃光所有菜餚。
用餐方式
日本人的用餐禮儀似乎嚴厲,但日本人容許狼吞虎咽式吃法,這吃法甚至令其他國家的人感到驚訝。例如吃壽司,日本人習慣赤手拿著壽司浸一浸豉油,然後直接放入口中,他們不會用筷子吃壽司;又例如吃面,日本人直接從湯碗把面吸啜入口,且必會發出響聲,依據日本人的習俗文化,吃面時發出響聲是表示麵食很美味,亦是對廚師表示贊賞的方式。
祝酒
一頓正統的日式飯食通常備有日本米酒,日本人喜歡在用餐時喝米酒,他們通常會在互相祝酒後才開始用餐,即使客人不想喝,款客者都希望客人會假裝喝一小口。
日本茶
日本人深愛茗茶,在同一餐的不同時間會端上不同種類的茶。一般來說,用餐之前會端上綠茶,用餐期間及用餐之後會端上煎茶。
和風日語:
餐桌和入座
在日本,日式餐館和傳統日本家庭內設置的是日式矮桌和坐墊。
有傳統矮桌的餐館
「我要開始用餐了」和「承蒙款待了」
在日本,開始用餐之前會很虔誠的說itadakimasu(我要開始用餐了),在吃完後要說gochisosama (deshita) (承蒙款待了)。
共同進餐在日本家庭和餐館(如小酒館)里,點幾種菜,大家一起吃的時候,您應該用公用的筷子從大盤子里夾一些食物放到您自己專用的盤子里吃。
筷子
正確的使用筷子是日本餐桌禮儀重要環節,具體筷子的使用方法請查詢使用筷子。
餐桌須知
在公共場合擤鼻涕的動作應該盡量避免,特別是在餐桌上。
盤子里的食物盡量吃干凈。
用餐過程中,以及用餐前後,避免談論洗手間或令人倒胃口的話題。
盡量避免打嗝等行為。
用餐後,把使用過的餐具放回用膳開始時的位置,包括把餐碗的蓋蓋好,把筷子放回到筷子盒或紙袋。
了解更多關於筷子使用規則的頁面。
飲酒須知
喝含有酒精的飲料時,日本人習慣為對方斟酒,而不是自斟自飲。所以在日本喝酒時您也可以入鄉隨俗的常去看看朋友的杯子,一旦他們的杯子快空了,就給他們斟上一些酒。同樣,如果朋友要為您斟酒,那就迅速喝空酒杯,並且拿起酒杯接受朋友的好意吧。
在一些高級餐館里,比如提供懷石料理的日式餐廳(日本大餐),喝醉酒被視為是一種很失態的行為。在異國他鄉,即使在普通的小酒館也該盡量避免喝醉酒而引起的不愉快。
用餐開始,大家通常說這「乾杯(kanpai)」,然後舉杯共飲。這個時候應該避免講中國話「請,請(ching,ching)」因為「請(qing)」的發音,很容易被日本人聽為「qin」,而日文發音「qin qin」,是男性生殖器的意思。
如何吃…
… 米飯
吃米飯時一隻手拿碗,另一隻手拿筷子,把碗舉到嘴邊吃。與壽司不同,白米飯一般是不會同醬油一起食用的。
… 壽司
小盤子中倒入醬汁。注意用多少就倒多少,在資源並不豐富的日本,浪費被視為一種很不禮貌的行為。
一般來說,不用在醬汁中加入綠芥末,因為除了一些不需要配芥末食用的壽司以外,大部分壽司中都有添加綠芥末。如果您喜歡自己加芥末,禮貌的做法是加少量,這種做法也是對製作壽司的人的尊重。如果您不太喜歡芥末,可以事先說明,叫一些不含芥末的壽司。
吃壽司,最好一口一個。分為幾次吃的話常常會破壞食物的精美外形。另外,您可以根據自己的習慣,用手或者筷子吃壽司。
如果是握壽司,把一片倒立浸入醬油,魚肉部分向前。有幾種新的握壽司不應該被浸入醬油,例如腌過的。
如果是軍艦壽司,正確的食用方法是倒小量的醬汁在壽司的上面,而不是把壽司浸入醬汁。
… 生魚片
將醬汁倒進准備好的小碟子中。可以在生魚片上放一些芥末,但不宜太多,因為這會破壞魚片的原味,還有可能會冒犯到作壽司的師傅。吃的時候,把生魚片夾起蘸醬汁。另外有一些生魚片需要和薑末一起品嘗,而不是芥末。
… 大醬湯
端起碗來喝湯,用筷子將裡面的湯料夾起來吃。
… 面條
用筷子將面條送入口中,並且可以有節奏的吸食。在日本吃面條出聲音是正常的,不會被認為不禮貌,所以您可以大膽的嘖嘖的吃面條,周圍的日本人都是這個樣子的。
喝面湯時,可以用店家的湯勺,也可以直接端起碗來喝。日本拉麵,湯的味道非常好,筆者個人總是先嘗一口湯再吃面的。
… 日式咖喱飯
(以及米飯和菜混在一起的其他食物)
像日式咖喱飯那樣的大米食物,由於是白米飯上蓋菜(例如大碗蓋飯),飯菜摻著吃,所以用筷子夾起可能會比較不順手,所以您可以選用勺子吃。
… 大塊食物
(例如油炸大蝦、豆腐)
用筷子分開食物,吃上一口,然後把剩下的放回您的盤子里,根據您自己的節奏享用美食。
佳禾日語:
•去日本料理店吃飯,在包廂門口脫鞋時,要面向包廂(可以蹲著脫),不可背對包廂脫。脫下來的鞋子調頭往內放。
•一般賓客先入席,如果主人邀請你先行,你要快樂地接受,並鞠躬致謝。
•用筷子時不要:①舔筷;②迷筷:手握筷子,猶豫不決;③移筷:這個菜動一下那個菜動一下;④扭筷:扭轉筷子;⑤插筷:插著取菜,或插在米飯中;⑥跨筷:把筷子跨放在碗上。?
假如是用衛生筷,掰開後不要啪啪啪地摩擦筷尖。
不用筷子時,把筷子橫放在自己的面前,筷子尖向左。(注意是橫放,與中國的縱放不同。)
•不要用臉挨近碗吃東西,而應該是端起碗。這估計是和日本人在榻榻米上吃飯的傳統有關。
拿起碗後,也不能把嘴唇放在碗邊,要用筷子把飯挾起放進嘴裡。
•除了吃湯面和喝湯外,吃飯時嘴巴不要發出聲音。
•要加飯時,不要把飯吃得一粒不剩,要留下一點再去加飯。
如果是別人請客,最好把飯菜都吃光,以表示非常好吃。
•吃壽司時,最好一件一口,以免破壞壽司的漂亮外形。
•要沾芥末的話,可以先將芥末挖一些放到醬油碟子內,與醬油攪拌均勻。還可以將芥末沾到生魚片上,再將生魚片沾醬油入食。
•給別人斟酒時,用右手拿起酒瓶,左手托住瓶底;別人給自己斟酒時,用右手持杯,左手端著酒杯底部。
兩人對飲時,先幫別人斟酒,然後再由對方幫自己斟,不能自己斟酒。記住,多給別人斟酒。
喝第一口酒時,一般要等大家一起舉杯時才能喝。
如果別人給你斟酒,而你又不能再喝了,要用手遮住杯口,並表示感謝。
即使你真的不善於喝酒,當大家一起碰杯時,你也要輕泯一下杯中物。
•魚骨頭等切記不要放在桌子上面,要放在碟子中,一般主人或服務員會給你准備一個碟子的。
也不要把垃圾扔到地板上。(這點大人都知道,但小孩要注意。)
•如果要拿放在右邊的碗碟,不要用左手直接去抓,而應該用右手拿起後再轉給左手。而且拿碗時,一定要先放下手中的筷子。
•吃飯時不要吸香煙。對於煙酒不分家的中國男人來說,這很不痛快吧。
•吃完飯後,盡量把用過的杯筷碗碟恢復到原先入座時的擺放位置。
『肆』 日語 常識 要求:如何招待一個日本人吃飯 大致要說些什麼,用日語說。
不知道你們之間的關系,不太好說。不過簡單給你介紹
一下,日本人很喜歡干凈,最好能到一個干凈點兒的飯店。
而且最好吃你們當地的特色菜。
對了,日本人多數吃不了類似於蛇了,青蛙之類的,因為
他們比較崇尚自然。
在口味方面,他們多數都不喜歡吃太刺激性的東西,比如說
太辣的等。
在飲食習慣上,他們不主張浪費,所以點菜時最好不要叫太多,
免得撐破他們的肚皮。
至於怎麼樣說日語,看來您沒有多少基礎,教多了也不一定能用得上,
就簡單教您幾句吧。你可以這樣對你的日本朋友講
一緒(いっしょ)にご飯(はん)でも食(た)べましょうか。
よろしければ、餃子(ぎょうざ)でも食べましょうか。
不知道能否幫到你,供參考!如果還有問題可以再聯系我。