日本人說謝謝怎麼回答

『壹』 在日語里別人說謝謝，怎麼用日語回答

不用謝どういたしまして do u i ta shi ma shi te
中文發音:朵哦一打西媽西呆

『貳』 日語別人對我說謝謝，我該怎麼回應

日語別人說謝謝，可以回應：いいえ，どういたしまして。

1、いいえ

羅馬音：iie

釋義：不用謝 ，適合用於同輩之間或對下級。

どういたしまして

羅馬音：douitashimashite

2、釋義：不用謝，適合正式的道謝。

(2)日本人說謝謝怎麼回答擴展閱讀：

日語常用禮貌用語

1、おはようございます（早上好）。

2、こんにちは （你好）。

3、こんばんは（晚上好）。

4、ありがとう（謝謝）。

5、初めてまして どうぞ よろしこ お願いします（初次見面，請多指教）。

6、ごめんなさい（對不起）。

『叄』 日本人說謝謝該怎麼回答

微笑著擺擺手直接いえいえ就OK，我成天和日本人打交道，公司里給他們上中文，好了，分拿來

『肆』 日本人的謝謝怎麼說

1、どぅも（do mo ）;
2、ありがとう（a ri ga to u）；
3、比較完整：ありがとうございます（a ri ga to u go za i ma su ）;
4、當表示發自內心的感謝時，最完整的說法是：どぅも ありがとうございます

『伍』 今天日本人對我說了句謝謝，我該怎麼回復他

如果他用的 中文說的「謝謝」 你就中文回「不用謝」or「不客氣」。
如果是日文的「ありがどございます（謝謝）」
你可以回
「いいえ（不用謝，對同輩或朋友之間）」羅馬音：iie 音譯：依依耶
or「どういたしましで（不用謝，對不熟悉的人或長輩）」羅馬音：douitashimashite 音譯：多依打西嘛西戴

『陸』 怎麼回答日本人的感謝

回答∶こちらこそ、ご丁寧にありがとうございます。これからもよろしくお願いします。

我們理解你們一月份，召開會議非常繁忙。請問，從幾號到幾號，我們去不合適呢？
一月頃（いちがつごろ）に、會議（かいぎ）のためにお忙（いそが）しいそうな情狀（じょうじょう）を理解（りかい）しておりますが、お聞（き）きたいですけど、日本にお伺（うかが）いの期日（きにち）はいつ頃（ごろ）よろしいですか？

『柒』 日本人對我說謝謝我應該怎麼回應

いいえ 不用謝 （同輩之間或對下級的）
どういたしまして（比較正式的）

『捌』 日本人上司跟你說做的好說謝謝,你怎麼回答

いいえ、とんでもない--不客氣。
你不會說就點頭微笑。

『玖』 別人說謝謝後,比較口語的日語要怎麼回答.

別人說謝謝後,比較口語的日語回答是いいえ。

1、讀音

[Īe]

2、意思

いいえ，是日語中對於感謝很中規中矩的回答，適用范圍廣，不會失禮。意思是沒有啦，不用客氣啦，此時可以單獨使用。

3、例句

家に送ってくれてありがとう.

謝謝你送我回家。

いいえ，ちがいます .

沒事，不用客氣啦。

(9)日本人說謝謝怎麼回答擴展閱讀：

日語謝謝比較口語的其他回答

どういたしまして

1、讀音

[Dōitashimashite]

2、解釋

どういたしまして回答謝謝時顯得安全，尊敬對方。在對方說ありがとう、ありがとうございます表示感謝的時候，一般用どういたしまして，表示委婉的否定，意思是「不，我沒有為你做什麼」。

3、例句

今日何か買ってくれてありがとう.

謝謝您今天幫我買東西。

どういたしまして.

不，小事一樁，不客氣啦。

とんでもない

1、讀音

[Tondemonai]

2、意思

とんでもない，口語，用於比較謙虛的對別人表示感謝的禮貌回答，相當於中文裡面的謝什麼，哪裡的話，別客氣。

3、例句

私をとても助けてくれてありがとう.

謝謝你幫我那麼多。

とんでもない.

哪裡的話，不用客氣。

『拾』 在日本,別人對你說謝謝的時候,你該不該回什麼比如不客氣,還是什麼都不用回,"不客氣「日語怎麼說

比較正式的回答就像上面的了：どういたしまして。（不客氣）
日常一點還有：いえいえ。（哪裡哪裡）
いいえ。（沒做什麼）
気になさらないで（別在意）
等等

ps：剛剛去搜了一下，據說日本人在對身邊的人幾乎不用「どういたしまして」，而用下面的。
「いーえぇ（いえいえ）」
「気にしないでー」
「お安い御用」
「とんでもない」
「こちらこそ」
「いえいえこちらこそ」
不過如果是初學，記住正式的就可以了