當前位置:首頁 » 日本資訊 » 日本爸怎麼叫

日本爸怎麼叫

發布時間: 2023-01-21 18:04:52

A. 日語父親的發音

1、父(ちち,qiqi),與別人對話時稱自己的爸爸。2、父上(qiqi
uai),父親大人/父王,時代劇中常見。3、お父さん(o
taou
sang),稱自己的爸爸或別人的都可以,也有女人這麼叫自己老公的,可譯為孩子他爸。4、お父様(o
taou
sama),父親大人,書面語、敬語,不常用。5、父さん(taou
sang),爸爸,口語中對爸爸的稱呼。6、父ちゃん(taou
qiang),對爸爸比較親切的稱呼,可以理解為爹地。7、親父(ao
ya
ji),老爸,我覺得這麼翻譯比較合適。

B. 爸爸用日語怎麼說

爸爸用日語有好幾種說法:

お父さん:「おとうさん」[o tou san] ,

用來直接稱呼自己的父親;,這種說法最常見。


父:「ちち」[chi chi] ,

用來在別人面前說自己的父親;


父親:「ちちおや」[chi chi o ya] ,

用來書面稱呼自己的父親。

(2)日本爸怎麼叫擴展閱讀:

爸爸,對父親的一種稱呼,多用於口語。

與多數人的印象不同,該詞起源甚早,成書於三國魏明帝太和年間的《廣雅》中《釋親》篇已有雲:「爸,父也。」

在金庸先生的武俠小說中,也可見到多以「爸爸」稱呼父親,而非「爹爹」,比如楊過即是如此,那是因為該詞的確在宋之前已流存於世了。

現在大眾的「爹爹」「娘親」的古代稱呼印象主要來自於影視劇等,一知半解,不知孰之過也。

現代人大多數是叫爸爸。

湖北、西北、安徽等地也稱父親不是老大的為達達,比爸爸小的也叫達達。

網路-日語
網路-爸爸

C. 日文爸爸媽媽姐姐哥哥弟弟妹妹怎麼說(中文諧音)

爸爸(お父さん):羅馬音:otousan,中文諧音:歐多桑

媽媽(お母さん):羅馬音:okaasan,中文諧音:歐咖桑

哥哥(お兄さん):羅馬音:oniisan,中文諧音:歐尼桑

姐姐(お姉さん):羅馬音:onesan,中文諧音:歐吶桑

弟弟(おとうと):羅馬音:otouto,中文諧音:歐豆豆

妹妹( いもうと):羅馬音:imo-to,中文諧音:已莫托

(3)日本爸怎麼叫擴展閱讀:

1、君「くん」

在稱呼朋友或是年齡、資歷比自己低的後輩時使用。常用於稱呼男同學、男下屬,不過在職場中也有男上司用「君」來稱呼女下屬。「君」帶有親密感,與「ちゃん」相比還略帶一些敬意在里邊,不熟悉的人之間一般不用。

2、さん

「さん」可以說是日語稱呼中最基本也是最「安全」的一種稱呼。當你拿捏不準和對方算不算熟悉或是親密,不知如何稱呼對方時,用「さん」是絕對不會錯的。相當於漢語中的「女士」、「先生」、「同志」、「同學」,日語語感中這個稱呼既帶有敬意也有親密感在里邊。

3、様「さま」

「様」是比「さん」更為敬重的一種表達,相當於漢語中的「大人」。多用於稱呼比自己年長、地位較高的人。

4、殿「どの」

人名後加「殿」是極為尊敬的一種用法,但是這種用法口語中不會使用,多用於獎狀或畢業證等正式文書中。

5、殿下「でんか」

和字面意思一樣,就是「殿下」的意思,是對皇太子、皇太子妃、皇太孫等皇室親族的稱呼。

D. 爸爸用日語怎麼讀

日語「爸爸」有兩種說法,如下:

一、ちち

釋義:

一般用來和別人說話時對自己父親的稱呼。稍書面寫。

二、お父さん,假名:[おとうさん]

釋義:

  1. 父親,爸爸,爸,孩子他爸。

2.做父親的。對已做父親的人的稱呼,也用於父親指稱自己。

(4)日本爸怎麼叫擴展閱讀

自己稱自己的家庭成員(比較尊敬的稱法):

お婆さん【 おばあさん】 奶奶,外婆

お爺さん【 おじいさん】 爺爺,外公

お母さん 【おかあさん】 媽媽

お父さん【 おとうさん】 爸爸

叔母さん 【おばさん】 阿姨,嬸嬸

叔父さん 【おじさん】 叔叔,舅舅

お姉さん 【おねいさん】 姐姐

お兄さん 【おにいさん】 哥哥

弟 【おとうと】 弟弟

妹【いもうと】 妹妹

自己稱自己的家庭成員(比較隨便的稱法):

爺:【じいちゃん】

奶:【ばあちゃん】

爹:【ちち】

娘:【はは】

哥:【あに】

姐:【あね】

弟:【おとうと】

妹:【いもうと】

在外人面前稱呼自己的家庭成員:

祖母 【そぼ】 祖母

祖父 【そふ】 祖父

父 【ちち】 父親

母 【はは】 母親

叔父 【おじ】 叔叔

叔母 【おば】 嬸嬸

姉 【あね】 姐姐

兄 【あに】 哥哥

弟 【おとうと】 弟弟

妹 【いもうと】 妹妹

お兄さん(おにいさん) 一般性稱呼,與別人說話時指的是別人兄長,您哥哥,這時候說自己哥哥是あに、或者是うちのあに、うちの兄さん,與自己哥哥說話時,才是當面稱呼。

お兄ちゃん(おにいちゃん)一般是小孩子稱呼,既可以是當面稱呼也可以是代稱,跟別人說可以是我哥哥,也可以是你哥哥。

E. 日語爸爸怎麼說

お父さん。

拼音bà注音ㄅㄚˋ

部首父部部外筆畫4畫總筆畫8畫

五筆86WQCB五筆98WRCB倉頡CKAU鄭碼OOYI

四角80717結構上下電碼3640區位1654

統一碼7238筆順ノ丶ノ丶フ丨一フ

基本解釋

基本字義

爸bà(ㄅㄚˋ)稱呼父親。

F. 日本叫爸爸怎麼說

パパ(PAPA)小孩子都這么叫。也有的女孩子很大了還這么叫得。男孩子還是不要了。

父樣(otousama)如果你的父親很偉大的話,就用得上這個稱呼了。這里的偉大不是說在你心目中,關繫到一定的社會地位的。

父さん(tousan)一般的叫法。男女通用

おやじ(oyaji)男孩子粗魯的叫爸爸女孩子就不要用哦

G. 「爸爸」用日語怎麼讀

爸爸日語:お父さん[o tou san],讀音近似為毆斗桑。

日語(Japanese)又稱日本語(にほんご),為日本國的官方語言,母語人數有1億2500萬人,使用日語的人數佔世界人口的1.6%。

日語的起源一直爭論不斷,明治時代的日本人把日語劃為阿爾泰語系,此說法已經普遍遭到否定,霍默·赫爾伯特(Homer Hulbert)和大野晉認為日語屬於達羅毗荼語系,西田龍雄認為日語屬於漢藏語系,白桂思(Christopher I. Beckwith)認為日語屬於日本-高句麗語系(即扶余語系),列昂·安吉洛·塞拉菲姆(Leon Angelo Serafim)認為日本語言和琉球語言可以組成日本語系。

有一種假設認為南島語系、壯侗語族和日本語系可以組成南島-台語門(Austro-Tai languages),即認為三者都有共同的起源。

歷史:

日本古代不使用漢字,至應神天皇時始自百濟傳入漢字。全部用漢字寫成的《日本書記》的說法,「上古之世,未有文字,貴賤老少,口口相傳」,到了應神天皇(270-310年在位)時代,百濟國派阿直岐到日本,285年,百濟近肖古王時期的博士王仁把中國的《論語》、《千字文》、《孝經》等帶往日本,是為日本接觸漢字之始。三國時代以後,漢字、漢文化正式大量傳入日本之始。

唐代時日本人發明了通行於女性之間的假名,官文為文言文,因此現代日本語受古代漢語影響極大。以昭和31年(1956年)的《例解國語辭典》為例,在日本語的語匯中,和語佔36.6%、漢語佔53.6%,昭和39年(1964年)日本國立研究所對90種雜志用語進行了調查研究,得出了和語佔36.7%、漢語佔47.5%、西洋語占近10%的結論。

H. 爸爸翻譯成日語,日語中爸爸的8種叫法

我們印象中的爸爸,都是高大偉岸,能夠替一家人遮風擋雨的人,有時候真的感覺爸爸無所不能!

但是,爸爸也是個普通的人啊,並不是超人,所以我們在必要的時候,還需要給爸爸足夠的關懷與體諒,讓他不至於太過孤獨。

接下來我們說一下爸爸的稱呼,在中國現在基本上都叫爸爸,特別傳統的家庭會稱父親,甚至有時候開玩笑時,還會稱自己爸爸老頭兒。

那麼,在日本他們叫自己爸爸的時候,都有哪些叫法呢?

尊他語

和上一次講媽媽的叫法一樣,我們先從尊他語開始,也就是稱呼別人的父親的時候,可以用什麼。

お父さん(おとうさん)

諧音:哦桃桑

這個稱呼在日本非常常見,它具有雙重性,既可以用來叫別人的父親,也可以用於叫自己的父親。

在稱呼別人的父親時,它的意思就是「您父親」,因為有一個美化語「お」的存在。在稱呼自己的父親時,就是呼喊出來的語言,但是它也含有一種敬意,所以並不是一種隨便的語言。

呼喚語

お父様(おとうさま)

諧音:哦桃薩馬

這個爸爸的叫法,是比「お父さん」更為禮貌的一種叫法,因為在日語中「様」這個詞是一種敬稱,是對年紀大,或者身份地位高的人的一種尊敬的稱呼,現代日語中很多人把它翻譯為「老爺」「大人」。

父上(ちちうえ)

諧音:妻妻吾愛

在日語中「父上」類似於「父親大人」的意思,和剛才的お父様不一樣,它是一種有明顯級別的一種稱呼,在日本傳統家族中會經常聽到,但是一般的家庭幾乎不使用這種稱呼。

父さん(とうさん)

諧音:桃桑

「父さん」是」お父さん「省去美化語的稱呼,這種稱呼只能用於自己的父親,不能用於別人的父親,而且由於本身還帶有」さん「這個禮額貌語言,雖然並不是太尊敬,但是也不隨意。

父ちゃん(とうちゃん)

諧音:桃醬

我們在聽日語的時候,經常聽到「醬」這個發音,其實它就是「ちゃん」,是一種愛稱。因此父ちゃん是一種比較隨意的稱呼,而且能夠凸顯出和父親的關系比較好。

親父(おやじ)

諧音:哦呀基

這種父親的稱呼比較可愛,一般是年紀比較大一點的人使用的語言,就像是「老爹」一樣的意思,因此比較隨意,也很親切。

パパ

諧音:帕帕

這種爸爸的叫法孩子使用的比較多,成年人基本不使用,它的發音其實就是咱們中國的爸爸,但是有一定的年齡限制,如果成年之後還叫「パパ」,那麼就會給人一種巨嬰的感覺。

自稱語

父(ちち)

諧音:琪琪

這種叫法,是向別人介紹自己的父親時的用法,意思是「我父親」,所以它不能作為呼喊出來的語言,只能夠是一種介紹語言。

今天關於爸爸的叫法,我們就介紹到這里咯,如果有朋友想補充的,請盡管在評論區留言哦!

熱點內容
西班牙8號球員有哪些 發布:2023-08-31 22:08:22 瀏覽:1303
怎麼買日本衣服 發布:2023-08-31 22:08:20 瀏覽:647
紐西蘭有哪些人文景點 發布:2023-08-31 22:06:06 瀏覽:799
皇馬西班牙人哪個台播 發布:2023-08-31 22:05:05 瀏覽:1215
新加坡船廠焊工工資待遇多少一個月 發布:2023-08-31 22:01:05 瀏覽:1275
緬甸紅糖多少錢一斤真實 發布:2023-08-31 21:57:45 瀏覽:935
緬甸200萬可以換多少人民幣 發布:2023-08-31 21:57:39 瀏覽:885
紐西蘭跟中國的時差是多少 發布:2023-08-31 21:53:49 瀏覽:1605
中國哪個地方同時與寮國緬甸接壤 發布:2023-08-31 21:52:06 瀏覽:904
土耳其簽證選哪個國家 發布:2023-08-31 21:37:38 瀏覽:675