不會日語怎麼面對工作中的日本人
Ⅰ 如何與日本人相處
第一:別試圖和日本人成為知己。狹小的島國,造就了他們特有的封閉意識,而國人又都 好客,有的為了學語言等而拚命巴結、討好,目的就是為了搞好關系。其實,這是 錯 的。日本人相信淡如水的,碰到此種情況,他們都會退避三舍。所以,保持自然 交往最好。國人自己都很少有知己,跟外人就更別說了。第二:對事不對人。在工作中,可以堅持自己的想法,如果你認為對的,就可以堅持到 底。別理會他們的意見,在他們的眼中,國人的聰明才智都不如他們。其實不然,這 個世界上最聰明的就是中國人,當然不是小聰明。如果堅持下來你是正確的,那麼以 後他們會格外的尊重你。他們的思維中,崇拜強者,哪怕是錯的,鄙視弱者,哪怕是 最正確的。態度決定一切。第三:別在背後說別人壞話。此條世界通用,對他們來說,如果有人在他們面前說誰是的 壞話,那麼你和他的關系也就到頭了,日後,他們是不會相信你的,還會躲避你,當 然不是怕,而是鄙視你。 所以,記住:即使面對敵人,也要誇他的長處,哪怕在你 心裡你已經將對方千刀萬剮了N遍了。第四:別賺小便宜。不管是在國內還是他們國家,最好的辦法那就是『割り勘』AA制,誰 也不欠誰的。如果你想讓對方千方百計的記住你,那你就使勁地給他禮物吧。他除了 疑心之外,那就是想方設法把你的人情還給你。適度的禮物是可以的,但千萬別過, 哪怕是善意的。別老想著蹭別人的,哪怕是我們國人司空見慣的日常請客等問題。第五:少登門拜訪。他們是很少邀請別人到他家去的。除非極力邀請你,當然如你是女孩 子的話,那就更要提心了。即便非去不可,那也要徵得人家同意,否則那是及其失禮 的行為。即便去了人家,也不要賴著不走,說完要辦的事情,趕緊離開。第六:少說主語。我們漢語說話總要提到『你、我、他或她』如何如何,日文中卻少用, 或者說基本不用。女性朋友更要注意日文中『你』的用法,因為在日文中『あなた』還 有『親愛的』『老公』的意思,當然初次見面時說句沒關系,但如果熟悉了還句句用 它,對方就開始胡思亂想了噢。如果就是想說,那你稱呼對方姓名好了。第七:別太當回事。意思是別以為他們是外國人我們就太當回事,畢恭畢敬反而被人家誤 認為你唯唯諾諾呢。我在日的一朋友當日本人面就對我說:你就當他們是一大堆土豆就 行了,該幹嘛幹嘛。雖然有點不禮貌,但不無道理。突然想起王朔的一本書名是《你不 是俗人》。挺起胸膛做人。第八:酒言別當真。他們都喜歡喝酒,逢喝必醉,挺討厭的。一來是放鬆,二來是發泄。 但酒後的話別當真。人,都有兩面性,陰和陽;真實與虛偽;黑暗與光明。。。,要 想看到真正的他們,那就等醉了後再看吧,保證平日看上去最『威嚴』的人,也會露 出『原形和本性』的。不能怨酒,而是要怨這個世界和這個環境。就寫到這里吧,哪位朋友還有什麼補充的,歡迎留言交流。有想罵人者,歡迎電話溝通,我也是罵人高手,保證把你和讓你罵的回不了家。隨手塗鴉,且勿對號入座!
Ⅱ 在日本,如果日本人和我這個不懂日語的人說話,我該怎麼回答。
用英語回答~~
Sorry ,I can' speak Janpanese.對不起,我不會說日語。
用日語說「對不起」,再用英語回答。
常用的有三種:
1.すみません
【音:su mi ma sen】
2.ごめんなさい
【音:go men na sai】
3.申(もう)し訳(わけ)ございません
(這一種道歉的語氣十分鄭重,更含蓄些,通常在氣氛比較鄭重的場合使用)
【音:mou xi wa kei go za yi ma sen】
還有兩種比較口語、隨意點的是:
1.ごめんね【音:go men nei】
2.悪(わる)いな【音:wa lu yi na】
望採納!!!
Ⅲ 請問在日企不會日語,一般怎麼被翻譯欺負
1、行政類部門,需要說服老闆,需要用自己的想法影響老闆判斷的部門,比如總務、人事、財務部門,襪者是需要懂日語的,而且需要較高的水平。
銷售部門,最好懂一些,至少要讓翻譯不敢隨意翻譯你的話,但是不需要水平很高,有個3、4級也就夠了。
技術部門就告隱薯隨意了,一般都是說一些實事和數據,依靠翻譯就足夠了,所以即使不懂也無所謂。
但是以上無論哪個部門,想做到領導的話,都要懂一些的,至少在政治斗爭中不會被人陷害對不。
2、翻譯的話,如果跟你沒私仇和立場上沒有對立的話,一般不會故意害你。但是如果你說的話太過分,諷刺意味很濃的話,翻譯一般還是會適當取捨的。
還有就是如果你說的很復雜,那翻譯很有可能會說的很簡單,因為有時候翻起來也很煩嘛。
還是前面說的,沒私仇的話,不會欺負你的,但是如果立場不同,小陷害你一下也有可能,比如說把你解釋攜首的話故意不翻,只說結果之類的,我以前就見過我們公司總裁的翻譯如此陷害一個跟她關系好的部長的對手(好像有點拐)。
所以如果你沒有要學點日語的想法的話,跟翻譯搞搞好關系也是有用的哦。。。日本人是那種別人說什麼第一反應就是相信的人,所以很相信翻譯說的話。
Ⅳ 馬上要在日料店工作了,常有日本人去那吃東西,不會說日語哇腫么破
你在服務行業打工,首先的一條就是,招呼客人的用語必須學會。否則你可能由於語言不通造成誤會,得罪了客人,老闆會炒你的魷魚的。這里有一句日本語你必須會說那就是:いらつしや肆數いませ!如同中國語的:歡迎光臨。英語的:You welcome!這是見到客人進來時,必須打招呼的客氣用語。你可以學習一下。在服務行業里你和客人交談的越熱烈,回頭客就會越多,你的人氣就會高,老闆就會喜歡你,那麼你的薪水就會多增加。尤其那些單身的日本男女客人,喜歡和服務員聊天數嫌,你和他們聊得越開心,他們下次就會再來你的店裡消費,這裂畢首是你的老闆非常希望的事情。所以你想當啞巴服務員,在服務業是行不通的。好好學吧。這是我在日本打工的經驗提供給你,供你參考啦!
Ⅳ 去日本打工語言不通怎麼辦
可以選擇自學日語,也可以選擇先去日本的語言學校進修哦
這邊分享一點日語的學習技巧:
一:聽
聽日本新聞標准發音,多次出現的單詞不懂的地方查字典,想要每句話都能夠聽懂是要下足夠的功夫來學習詞彙量的,多交一些學日語的朋友,用心去聽,根據上下文來猜測的習慣也是要培養的,整理新單詞,反復記憶,這樣詞彙量達到一定程度的時候,日語聽起來才不會那麼難。
二:寫
有時候感覺自己的日語水平還可以了,但是如果讓你寫一篇文章的話,自己都迷茫了,不知道如何下手,不知道怎麼寫,因為你的構文能力沒有鍛煉過,其實這些都是相輔相成的,想要寫一篇有文化功底的日語文章,日語語法基礎一定要打牢,這樣才會有條理性,文章構思才會明確。
三:讀
讀這是我們剛接觸日語的時候就開始用到的,從我們讀日語五十音開始,日語需要我們每天去讀,不僅只是讀,而且發音還要正確。
四:說
學習一門語言的目的就是為了大聲說出來的,多用日語去說,你說的過程也是鍛煉你日語聽力的過程,不懂就問,多說,即使別人還聽不懂,也沒有關系,不要含羞。
如何來鍛煉我們學日語的聽說讀寫能力呢,我們可以從以下幾個方面入手:
多看日本報紙、雜志、漫畫等如果我們在學習日語的時候,只局限於日本教材,那會在一定程度上限制我們對日語的興趣,所以我們要找一些自己比較感興趣的讀物。日本的漫畫是很出名的,我們在看日本漫畫的時候盡量找一些日文版漫畫,這樣對我們的學習有幫助。因為日本漫畫是活的日語,內容比較豐富 。也可以根據個人喜好來找一些日文班的報紙和雜志來讀,效果都是不錯的。日語歌曲其實通過日語歌曲來學習日語的要求不高,只要我們能夠通過日語歌曲來學習假名就可以了,這是建立在你對日語歌曲感興趣的情況下。日語繞口令學習日語用繞口令的方法來練習發音也是一個不錯的選擇,但是用繞口令的方式來練習速度不要過快,要求質量,發音清晰,要注意音量高低,初學學習者要慢。思維學習法學習日語思維就是基礎,所以我們在學習的時候要學會思維習慣。
Ⅵ 想去日本工作,日語不好怎麼辦
有很多想要去日本的朋友們都有一個顧慮,那就是擔心日語學不好,還能去日本打工嗎?今天我們就來說一下。
我們來說一下,想要去日本打工的朋友都是什麼樣的,如果說錯了,也請大家別介意,選擇去日本研修的朋友,都是一些能吃苦,踏實肯乾的人,而且大部分人的學歷不是特別的高,就是想單純的賺點錢。如果你讓他們工作,干什麼都行,吃苦耐勞肯定沒問題,不怕加班多,就怕加班少,賺得少,這是他們大部分的想法。你讓他學日語,那是有一定的難度,但是有些項目對日語要求普遍來說不是很強,比如說農業、建築、縫紉,為什麼呢?首先建築和農業要求的年齡會大一些,像40歲以上,那麼這個年齡階段的人和剛畢業的人,思維是不一樣的,你剛畢業的人,大腦的活躍度還是很高的,因為你一直都在學習,接受知識呢也很快,年齡大點的人呢,因為已經工作了一段時間,每天也都是干工作,也沒時間充實自己,所以學習起來會有一點吃力,那麼就不能去日本了嗎?
日本
首先我們說一下,就是你日語學習的再好,去了日本也照樣是0,你是聽不懂的,無非是一句話能聽懂一兩個單詞,你要靠理解往上蒙,另外日本人說話跟我們學的初級語法是一點都不一樣,學好的能靠幾個詞蒙上,學不好的連蒙都蒙不上,如果你學不好,那麼就多背點單詞,去日本工作,日語學得好與壞,到那邊僅僅是為了溝通,背單詞比語法什麼的重要的多,單詞記得多,到時候蒙就能蒙上。再有就是,你實在學不會,還有個通用的方法,那就是用手比劃。
Ⅶ 去日本不懂日語怎麼辦
1。日本人和中國人 面對面的交流 語言不通時 可以用筆談交流,
中文的漢字(最好寫繁體)和日本漢字意義相似的很多,
寫寫畫畫基本意思可以交流。
2。電話交流時,無法用筆談的形式,可以用簡單的英語交流。
日本人的英語發音有點日本化,但是,基本能聽懂。
3。如果語言不通,又想表達比較復雜又准確的意思,那麼就比較麻煩了,
可以藉助翻譯人員的幫助,緊急對應時,根據情況可以給懂日語的親友打電話或求助日本區域的政府的漢語窗口,
在街上,也可以去警察崗由警察幫助你找到懂日語的服務機構解決。
4。准備一本旅遊用,日漢對照的語言冊子,不會讀也可以指給會話的對方看。
日本的車站里,商店裡,很多公共設施里,為了方便中國遊客都設置了中文提示牌,商店裡有中文的廣播服務。
以上,僅供參考。
Ⅷ 中國人到了日本不會日文怎麼辦
你可以用中文呀,日本人大部分是會一些中液鬧譽文的,
也可以畫出你所想表達彎耐的,最好看看有中文字幕的日文片,學習幾句常用語。
如果你還沒去,最好先學習兩句常用的。希望能幫助你O(∩鬧段_∩)O
Ⅸ 日語基礎打得差,現在工作中要用到日語,口語不好,怎麼提升口語能力呢
首先根據你的工作性質確定你要練習的領域側重點在哪兒~你看是接待日本客戶,還是跟客戶協商,還彎好是電話郵件溝通之類的。你可以假察鬧搜象各種自己工作中可能遇到的場景,然後模擬練習,等遇到這種情形的時候就相對容易處理了。
上邊說的只是速成應急用的,你自敗歷己都說自己基礎不好,所以要想解決根本問題,還是得在日常中把基礎慢慢打堅實了。但是別太急於求成了,語言本身就是個慢功夫,短時間看不出什麼成效的,但是日積月累,你就會發現自己的進步的,只要你堅持不懈~
希望對你有幫助,祝你好運!