日本用哪些詩
1. 日本有哪些寫的很好的古詩文或者傳說之類的啊
《百鬼夜行抄》鬼怪傳說的 《古今和歌集》、《萬葉集》日本的和歌古詩
求採納
2. 大家知道中國古詩很經典。那麼日本寫的是什麼哪些詩
在中國古代，唐代的經濟和社會高度發展，達到了頂峰。唐朝的許多東西在友好互通下更是傳播到了周邊的許多國家。比如，日本的和服就是通過唐裝改造而來、京都至今保留著許多中國唐代建築的身影。唐朝的文化也深深影響著日本，除了服飾和建築，還有唐詩文化。
一首詩引發的哄亂
都說戰爭唯一打不散的就是文化。1937年日軍侵華期間，隨著中國江南許多地區淪陷，日軍在中國進行了一場滅絕人性的打砸搶燒。這時候有一股「清流」卻沒有忙著掠奪財寶反而去拍照合影。
在蘇州，一名叫松井石根的日軍軍官帶著幾百人到了寒山寺，為的就是前去看一看寒山寺上面的一塊石碑。原來，在寒山寺上佇立著一塊刻有詩文的石碑，上面刻著我們熟知的《楓橋夜泊》。
楓橋夜泊.張繼
月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。
姑蘇城外寒山寺，夜半鍾聲到客船。
這首小學生都會背誦的詩，卻讓這位日本軍官心馳神往。從唐代開始，中國文化傳播到日本，唐詩更是作為日本的必修課程被翻譯進日本教材中。像《靜夜思》、《登鸛雀樓》等都是日本民眾耳熟能詳的千古名句。但論最受歡迎和廣泛傳播的，還是要說說《楓橋夜泊》這一首。
詩中的美麗傳說
既然這么喜歡，也搬不走，那就造一個。去過東京的朋友都會發現在青梅縣也有一個寒山寺，也有一個楓橋，也有一個鍾樓，更有趣的是鍾樓上居然寫著「夜半鍾聲」這四個大字。
話說在日本新年之際，民間的家庭都會自發組織去寒山寺聽寺廟里的和尚撞鍾，傳說只要聽了這個鍾聲，不僅可以驅魔辟邪，還可以讓人容顏煥發，青春永駐。
情有獨鍾，事出有因
中國文化博大精深，在璀璨的古詩中，且不說有李白的「君不見黃河之水天上來」的豪邁氣魄，更有杜甫的「會當凌絕頂，一覽眾山小」的廣闊胸襟，單單是李商隱的「心有靈犀一點通」都透露著唯美的情感，為何日本就偏偏喜歡這首簡單而淺顯的《楓橋夜泊》呢？
其實，這與日本的國情息息相關。
首先，我們說說《楓橋夜泊》這首詩吧，稍微讀過哪怕一點點書的人都知道他講什麼吧，
月亮落下了，烏鴉叫，這時候天上下霜了。江邊的船上還點著油燈，而詩人卻很憂傷。在蘇州城外面的寒山寺外，聽到了一聲聲敲鍾的聲音。
翻譯完是不是很好理解，這就是他吸引日本的地方。通俗易懂！日本推崇中國文化，但是中國文化中國人自己都學不完，何況一個外來者。但又想融入其中，最簡單
3. 有哪些日本的詩歌啊~~~
1．いしのうへ
あはれ花びらながれ
をみなごに花びらながれ
をみなごしめやかに語らひあゆみ
うららかの足音そらにながれ
をりふしに瞳をあげて
ひさしに
風鐸のすがたしづかなれは
ひとりなる
おが身の影をあゆまするいしのうへ
石板路上
——三好達治
一．石板路上
花瓣像流水一樣落下，隨風飄舞，向少女的臉頰上、肩上撒去。花雨中，兩位少女一邊說著什麼，一邊行走，那腳步聲，或許是「卡塔卡塔」的木屐聲吧，響徹在空中，又消沉下去。那寺院的屋頂沐浴在剛剛發芽的、像是濕潤的新綠的光芒中，而少女們面對著這明媚耀眼的天空，不時抬頭仰望，邊走邊談，走了過去。好一派晚春的典雅景象。
這是日本近代詩人三好達治寫的一首膾炙人口的詩歌《石板路上》中描繪的情景。先來探討一下，這首詩是在哪裡取景。有人說是在東京文京區的護國寺大院，也有人說是以作者印象中京都的寺院。但不管是哪一個，都應該是在鋪著長長的石板路的幽靜的寺院中看到的情景。
本詩的驚人之處是在最後三行，在「倘若慣於風鈴沉寂」這樣的表達之後，接上了「一人獨處/ 我的孤影孑孓。」如果是語感敏銳者，應該感到作者的孤獨感之深，與詩的前半首熱熱鬧鬧的妙齡女郎們的樣子形成對比，只剩下自己一個人的孤影，以及靜靜走在石板路上的青年的孤獨。
4. 日本有哪些寫的很好的古詩文或者傳說之類的
《百鬼夜行抄》鬼怪傳說的 《古今和歌集》、《萬葉集》日本的和歌古詩
5. 日文詩有哪些
三日月がまるで剣の先のように白く輝いています。
微かに聞こえる水の流れ，
夜露を含んだ草木たちのざわめき。
目を閉じて，
見えるはずのない命の営みをこの身で感じています。
翻譯：初三的月亮如同劍鋒一樣白得耀眼。
隱約能聽見流水聲，
還有帶著夜露的草木的竊竊私語。
閉上眼睛，
不能看見的生命的活動，覺得感同身受。
夜は深く靜かに肌を刺して心の在り方。
私に問いかけます。
その答えの術をまだ導き出せない己と
全てを受けれている魂がこの身の奧で，
諍いながら熱く冷たく燃えているかのようです。
翻譯：
夜涼如水，刺痛我的肌膚，象在詢問我。
我的心所在的地方，
得不到答案的自己與那承受著一切的靈魂。
在身體內爭論著，
象在時冷時熱地燃燒。
一陣の風が舞い上がり ふと祖國の花の香りがしました。
零れ落ち舞い飛ぶ紅色の花びら，
美しい散り際に誰もが心を奪われる凜とした花。
この風は遙か東から吹き抜けて來たのでしょうか?
遠い旅路の途中で、私の元に祖國の香りを屆ける為に，
己に負けない強い心を呼び起こす為に。
遙か遙か遠くから吹いて來たのでしょうか…。
私の胸の中に紅い點が鮮やかに滲んで行きます。
星星の瞬きが刃のように刺しています。
翻譯：
一陣風吹過，偶然間似乎聞到祖國的花的芬芳。
零落飛舞著的紅色花瓣的，
美麗飄散時能奪取所有人的心的凜然的花朵。
這風，是從遙遠的東方刮過來的吧?
是為了在漫長的旅程中將我的祖國的芬芳傳送給我，
為了喚起我難以承擔的堅強的心，
才從那麼遙遠的地方吹來的吧。
那一瞬間象刀刃一樣刺痛我的心。
6. 關於「日本」的古詩有哪些
1. 《哭晁卿衡》
唐代：李白
日本晁卿辭帝都，征帆一片繞蓬壺。
明月不歸沉碧海，白雲愁色滿蒼梧。
【譯文】
日本友人晁衡卿，辭別長安回家鄉，乘坐帆船遠去東方回蓬萊群島。晁卿如同明月沉大海一去不返，思念你的心情如同蒼白的雲彩籠罩著雲台山。
2. 《送僧歸日本》
唐代：錢起
上國隨緣住，來途若夢行。
浮天滄海遠，去世法舟輕。
水月通禪寂，魚龍聽梵聲。
惟憐一燈影，萬里眼中明。
【譯文】
只要有機緣，隨時都可以到中國來；
一路霧靄茫茫，船隻象在夢中航行。
天海浮沉，小船駛去那遙遠的邊際；
超脫世俗，自然會感受到法舟輕盈。
心境凝定清寂，一切都如水月虛幻；
海內魚龍，也會出來聽你誦經之聲。
最可愛的是，有盞照亮心田的佛燈；
航行萬里，眼中永遠都是燦爛光明。
3. 《送日本國僧敬龍歸》
唐代：韋庄
扶桑已在渺茫中，家在扶桑東更東。
此去與師誰共到，一船明月一帆風。
【譯文】
遙遠的扶桑已在渺茫之中，您家在扶桑東面還要往東。
此去誰能與你一起到家鄉？唯有一船明月和滿帆清風。
4. 《放後遇恩不沾》
唐代：李白
天作雲與雷，霈然德澤開。
東風日本至，白雉越裳來。
獨棄長沙國，三年未許回。
何時入宣室，更問洛陽才。
【譯文】
天上雷鳴電閃，風起雲涌，原來是皇上春霖密布，皇恩大開。
東至日本，南到曾經貢獻白羽雉雞的越南都享受到這次皇恩。
可是我卻像漢朝的賈誼，流放在南方，已經三年了，還不赦回。
什麼時候再把我招入皇宮，問我天下大計，讓我能夠施展才華呢？
5. 《送秘書晁監還日本國》
唐代：王維
積水不可極，安知滄海東。
九州何處遠，萬里若乘空。
向國唯看日，歸帆但信風。
鰲身映天黑，魚眼射波紅。
鄉樹扶桑外，主人孤島中。
別離方異域，音信若為通。
7. 日本詩歌 有哪些
夜明、百鬼夜行抄、宙∧。