日本的亞麻得為什麼聽去來有點污
❶ 亞麻得是什麼意思
亞麻得,由日語【やめて】音譯而來,又被稱作雅蠛蝶,意思是不要這樣,現被用來形容非常恐懼害怕,達到讓受驚嚇的人(即說話者本身)感到強烈震撼的地步。但常被網友拿來調侃,並沒有恐懼害怕的意思。
一、【釋義】
日語原意是別、不要。命令別人不要,停止,住手等意思。
二、【讀音】
日語寫作:【やめて】,羅馬音:【ya me te】,動詞原形是:「止める(やめる)」。
三、【例句】
1、體罰を止める:廢止體罰。
2、旅行を止める:不去旅行。
3、討論を止めて采決に入る:停止討論進入表決。
其他相同意思詞語:
在生活中,亞麻跌是什麼意思感到困惑的話,最好不要在公眾場所問出來,大家可能會認為只是在講一個笑話,回答的人也會帶有一層調侃的意味。
阿里阿哆(謝謝),多模(多謝), 撒喲那啦(再見)一肖膩(一起),喲~西~(乖 好),到一答習嘛習帶(不用謝),哦嗎噠塞(大家久等了),無里噠耐露嗦(我已經迫不及待了)。一庫一庫亞麻跌:日語的中文諧音,意思是「不要,不要,快射了」。
❷ 日本女孩喜歡叫亞麻得是什麼意思
「亞麻得」有兩種可能: 1、やめて 不要!(很嬌氣)或者住手!但住手經常用命令型止。
2、山手 日本的一個地名 。是「不要啊」 體現了日本女人的羞澀文化 都他媽是裝出來的@_@你不是經常在學校交嗎?不好。@_@日本人的名子和她民居住的地方有聯系,名子里通常會把住的地的地名帶進去@_@就是叫起來讓人很興奮。
❸ 日語亞麻得的真正意思
亞麻跌,日語,やめて 羅馬音為ya me te(諧音更接近的是雅咩蝶) ,表示不要的意思,語氣較委婉。本意是止める,即停止的意思,變化成止めてください,這里有祈求、命令的意思。
譯成"請停下來",後面的敬語ください被省略,於是就有了止めて(やめて),中文土音讀作"亞麻跌"。後被曲解,惡搞。
拓展資料
在生活中,亞麻跌是什麼意思感到困惑的話,最好不要在公眾場所問出來,大家可能會認為只是在講一個笑話,回答的人也會帶有一層調侃的意味。
阿里阿哆(謝謝),多模(多謝), 撒喲那啦(再見)一肖膩(一起),喲~西~(乖 好),到一答習嘛習帶(不用謝),哦嗎噠塞(大家久等了),無里噠耐露嗦(我已經迫不及待了)。一庫一庫亞麻跌:日語的中文諧音,意思是「不要,不要,快射了」。意思是要出來了, 常用於
.........
【大話網路——網路流行語大全】,網路一下,了解更多網路流行語亞麻跌,日語,やめて 羅馬音為ya me te(諧音更接近的是雅咩蝶) ,表示不要的意思,語氣較委婉。
本意是止める,即停止的意思,變化成止めてください,這里有祈求、命令的意思,譯成"請停下來",後面的敬語ください被省略,於是就有了止めて(やめて),中文土音讀作"亞麻跌"。後被曲解,惡搞。
拓展資料:
阿里阿哆(謝謝) 多模(多謝) 撒喲那啦(再見)
一肖膩(一起) 喲~西~(乖 好) 到一答習嘛習帶(不用謝)
哦嗎噠塞(大家久等了) 無里噠耐露嗦(我已經迫不及待了)
撒洗波利(好久不見) 加乃(再見 平輩之間) 加,啊西大(明天見)
一哭哇妖(開始) 哦摩西羅伊(有趣) 帶含(不好)
嗎噠耐(下周見) 嗎呆妖 修拖嗎呆(等一下)
0
匿名用戶1級
2013-08-09 回答
「不要」的意思。
153
匿名用戶1級
2013-08-10 回答
亞麻跌在日文中翻譯過來就是不要、別的意思,跌其實是發嗲撒嬌的意思,被光大網友廣泛使用,尤其是一些喜歡日本動漫的朋友,常常會將一些類似這種的用於生活交際中
4
相關搜索