日本人吃飯為什麼要合掌
發布時間: 2023-08-12 11:24:19
Ⅰ 日本人吃飯前為什麼要雙手合十
沒有信仰方面的意義,只是對做飯的人表示感謝。 事實上他們說的「開動了」,在日語中用的詞是「領受,受」的意思,並且是敬語。只是一種客套,或者說禮節。就好像我們中國人見面了就問「吃了嗎」一樣,不說點兒什麼感覺場面尷尬。只是一種禮節,並沒有更深的含義。我們中國人一家人在一起吃飯的時候,開動的瞬間,大家也會說點兒什麼吧。比如爸爸媽媽可能招呼大家,「吃吧」之類的。。。
Ⅱ 為什麼日本人吃飯前總要說一句「我開動」了有什麼淵源嗎
這是因為日本是一個島國,物資極度匱乏,他們很尊重食物,所以在吃放前都會說這句話,同時還會做一個算手合掌在胸前的動作。接下來,我們就仔細講一下這裡面的淵源。
總的來說,日本吃飯前的這句話的淵源就是來自於古時候日本那種極度缺乏食物的環境。不過現在很少有了,因為現在不缺乏食物了。
熱點內容