日本版國劇在哪裡可以看到呀
A. 日本看甄嬛傳嗎
《甄嬛傳》在日本很紅哦~不僅是日本是火遍整個亞洲!
《甄嬛傳》登陸日本 一周成熱門話題
6月18日,《後宮甄嬛傳》在日本BS富士台首播,劇名改為《宮廷の諍い女》(《後宮爭權女》),全劇76集將分成3部分播出,預計10月播完。該劇以中文原音和日文字幕的方式播出,負責翻譯的日本「亞共和娛樂公司」還在難懂的台詞旁附上解釋,比如什麼是「內務府」,劇中的中國古詩詞有什麼弦外之音等,幫助日本觀眾理解。
該劇剛播出一周便成為熱門話題,擁有約3927萬人數的觀眾群。BS富士電視台相關負責人透露,電視台不僅有專人負責宣傳《甄嬛傳》,還開設了專題介紹網站。該劇播出以來反響很好,第一集播完之後,網站的點擊率提高了5倍,目前還在持續增長,電視台已經接到很多咨詢這部電視劇的電話。
近日,該劇的日本版片頭在國內網路上被瘋傳。因旁白聲音低沉渾厚,和國內版清幽的感覺大不相同,有網友評論稱「好像戰爭片」,也有人表示看完更期待角色的配音。
由於被安排到周一至周五的17點檔,《甄嬛傳》迅速在日本主婦及學生階層走紅。這部「史上最強國際范清宮劇」播出後,日本各大娛樂論壇的網友像打了雞血般興奮。
喜歡該劇的人佔了大多數。「這部劇有76集,如果它不是特別能打動我,我也做不到茶飯不思追著看。這部戲的編劇、演員、工作人員……感覺是個有力的團隊啊。」「這部戲的男主角是四阿哥,也就是雍正皇帝,他在《步步驚心》裡面也出場過。戲里的後宮女人們圍著他明爭暗鬥,好不熱鬧。」
日本觀眾熱議:華麗造型秒殺觀眾 最吸引日本觀眾眼球的,是該劇華麗的服裝造型、道具和場景。「感覺韓國和中國,他們國家財政都支援歷史劇呢吧?衣服實在豪華啊。」「衣服和發型太好看了,女演員們也個個美到不行。」「這樣華麗的造型服飾,這樣的問安方式,很是懷念。」這一點也讓不少日本觀眾反思:「我覺得日劇可能要完蛋了,看人家電視劇的規格和大手筆,會讓人產生一種日本的經濟果然不景氣的哀嘆來。」更有網友笑言:「我說日本的電視台啊,放韓劇的那些錢用來放中國古裝片不是更好嗎?」
現在流行請假回家追劇
不少日本觀眾都表示,為了追該劇,生活變得「瘋狂」。「76集的確不短,我都是麻溜地幹完工作,麻溜地收拾一下家裡,然後就盯著屏幕不挪開。雖然很累的說,但是好充實啊。」「我現在對清朝歷史越來越感興趣了,整天維基網路看清朝歷史呢,特有愛!」「好想請一周的假,什麼也不幹,把這部戲好好看一遍(笑)。」「老師告訴我,中國電視劇很恐怖的,有些人為了看中國電視劇都請假回家看了。
早先《還珠格格》曾被翻譯成多個版本在日韓和東南亞等多國播出,在各地廣受好評。與之相比,《甄嬛傳》則更加國際化,不僅火遍亞洲,還要進軍歐美。其美語版日前還在製作當中,但中文版在美國的中文頻道已完整地播了兩次。
去年,該劇抵達中國台灣,收視甚至打敗《康熙來了》等節目,成為2012年在台灣播出的最火話題劇,目前已重播4次,首播時曾創下2.97最高收視紀錄。該劇的熱播,使得美容達人以模仿劇中人妝面為樂,整容醫院「孫儷款電眼」的問詢度超過韓星,台灣的女明星們會以「哀家」「本宮」「小主」自詡或者互稱。
後來《甄嬛傳》被譯為《雍正皇帝的女人們》,在韓國CHINGTV播出,評級是「15歲以上才可以看」,收視強勁。主演《傳聞中的七公主》的韓國女星李泰蘭也曾在采訪中表示在追看《甄嬛傳》,並稱韓國觀眾十分喜歡該類型的電視劇。該劇還在印度、泰國、越南和馬來西亞播出,其中印度的收視率也很高。
B. 哪裡可以看日本電視連續劇雀傀
嗶哩嗶哩
嗶哩嗶哩上有版權,所以可以觀看
這電影基本是單元劇。大多都是每一部電影一個故事人物。而故事人物都是被傀干挺。
傀在劇中類似上帝視角,不牽涉麻將技巧,完全的隨心所欲,基本等同於神。
這劇的看點都是每部被傀干挺的那個人,講述這個人的人生百態。而這個人的視角才是主視角,把傀當主角視角是錯誤的。
C. 在1980日本NHK 放映過京劇 鍾馗嫁妹
黃蜀芹的《人·鬼·情》1987年與李子羽、宋日勛合作編劇並導演影片《人鬼情》,於1988年獲第八屆中國電影金雞獎最佳編劇獎,第五屆巴西利亞國際影視錄像節電影大獎——金鳥獎;1989年獲法國第十一屆克雷黛國際婦女節公眾大獎。
D. 12月17日的國劇盛典哪個可以在哪個播放器看
現在看不了,1月1號在安徽衛視播出
E. 日語京劇
LZ:
你好~你說的日語京劇是沒有的。
我是學日語的,大學畢業時寫的畢業論文題目就是關於中國京劇和日本能樂的比較。當時查了學校的資料庫以及很多資料,關於日語京劇的東西見都沒見過。我想可能是有些日本人對京劇感興趣想本土化就自己隨便翻譯過來的吧。
F. 日本三大國劇是什麼
老三大是:能樂 ,文樂, 歌舞伎。
現在是:邦畫 ,AV ,アニメ
G. 哪裡可以看到日本動漫國語版
PPTV,但是別有太多期待
H. 日本是否像中國一樣有國戲
有的.
日本叫 歌舞伎
簡介
歌舞伎是日本所獨有的一種戲劇,也是日本傳統藝能之一。在日本國內被列為重要無形文化財,也在2005年被聯合國教科文組織列為非物質文化遺產。 現代歌舞伎的特徵是布景精緻、舞台機關復雜,演員服裝與化妝華麗,且演員清一色為男性。 歌舞伎是日本典型的民族表演藝術,起源於17世紀江戶初期,1600年發展為成熟的一個劇種,演員只有男性.近400年來與能樂、狂言一起保留至今。 歌舞伎的始祖是日本婦孺皆知的美女阿國,她是島根縣出雲大社巫女(即未婚的年青女子,在神社專事奏樂、祈禱等工作),為修繕神社,阿國四處募捐。她在京都鬧市區搭戲棚,表演《念佛舞》。這本是表現宗教的舞蹈,阿國卻一改舊程式,創作了《茶館老闆娘》阿國女扮男裝,身著黑衣,纏上黑包頭,腰束紅巾,掛著古樂器紫銅鉦,插著日本刀,瀟灑俊美,老闆娘一見鍾情,阿國表演時還即興加進現實生活中詼諧情節,演出引起轟動。阿園創新的《念佛舞》,又不斷充實、完善,從民間傳人宮廷,漸漸成為獨具風格的表演藝術。
I. 哪能下載到比較全面有字幕的日劇,為什麼網站上的日劇都這么少國劇在日本那裡有日語字幕版么
沒有雙語的,只有中文字幕日語發音的,日劇一般都沒有原文字幕,日本的電視台放的時候也沒有字幕的,如果要下載的話去豬豬,日菁啊等一些日劇字幕組下載就行了,對日語學習也很有幫助
J. 日本三大國劇有哪些
(木偶凈琉璃、能劇、歌舞伎)