日本人稱呼中國人姓名一般怎麼說

Ⅰ 日語 人名 一般怎麼說

中國人的名字在日語中都一般是音讀 劉曉天就是劉暁天（りゅう・きょう・てん）ryuu kyou ten，與漢語讀音相近。
日本人的姓名一般為訓讀比如：田中是田中（たまか）TANAKA 小泉是小泉（こいずみ）KOIZUMI 一之瀬：一ノ瀬（いちのせ）Ichinose
英文名也是像外來語一樣Johnson：ジョンソン

Ⅱ 中國人名字日本人怎麼叫

藝芸げいgei中文似音：蓋－（長音）
馨けい／きょうkei/kyou中文近似音：開/kiao有兩個讀音，都是可以，選擇一個用就好了。

中國人姓名在日語中是按照漢字在日語中的音讀來讀。漢字在日語中有音讀和訓讀兩種，音讀是從中國傳過去的讀音。

不過有時候，發音會跟一些不好詞重音，會用其它讀音，比如唐姓，唐的音讀是とう，如果別叫
とうさん，就跟「倒產」（破產）同音了，所以很多人使用了近似漢語的讀音たん。

Ⅲ 日本如何用日語稱呼中國名字比如有個日本人叫AABB，在日本互相稱呼都是BB君，或者親昵一點直接叫

反了，緊密的叫bb，敬語叫aaさん（發音：桑），中國人的話，就是姓+さん，比如姓陳，就是陳さん

Ⅳ 日本女孩子怎麼稱呼中國人,也叫什麼什麼君嗎

不熟悉的或要表示尊敬的說さん,熟悉的表示親密男的用"君",女的用ちゃん,也有女的用"君"的,也可以直接叫名字.和日本用法一樣.
首先她和張國榮不是熟人，不太會叫君。叫張國榮san吧

Ⅳ 日本人一般怎麼稱呼中國人的名字

支那是近代日本侵略者對中國的蔑稱。甲午戰爭中清政府失敗後，長久以來一直把中國尊為上國的日本人，在震驚之餘大為陶醉。從此，「支那」一詞在日本開始帶上了戰勝者對於失敗者的輕蔑的色彩。1913年又根據駐華公使的提議商定：日本政府今後均以「支那」呼稱中國。對此引起了很多中國人的憤怒。1930年，國民政府還照會日本：倘若日方公文使用「支那」之類的文字，中國外交部可斷然拒絕接受。直到日本戰敗後，應中國代表團的要求，盟國最高司令部經過調查，確認「支那」稱謂含有蔑意，故於1946年責令日本外務省不要再使用「支那」稱呼中國。

，「支那」起源於印度。印度古代人稱中國為「chini」，據說是來自「秦」的音譯，中國從印度引進梵文佛經以後，要把佛經譯為漢文，於是高僧按照音譯把chini就翻譯成「支那」。同為印歐語系的古羅馬稱中國為Sinoa，後來的英文中的China，和法文中的Chine，都是來自這個語源

「支那」和葡萄牙語、荷蘭語、德語、英語中的China以及法語中的Chine等皆起源於梵語Ci^na—stha^ na之說，也已為學界公認。古代希臘、羅馬等國對我國的稱呼，除了有繒絹之義轉化來的Serice(塞里斯)外，還有與支那同源的Sin, Thin，或 Sinai, Thinai

1，在明治維新之前很少有日本人用「支那」一詞稱呼中國，日本書中常見的中國稱謂乃是「漢」、「漢土」、「唐土」、「中土」、「中國」或者以相應朝代的名稱稱呼中國，如隋等。明治維新以後，日本人不忿叫我國做「居四夷之中」的中國，為了培養大和民族的優越感，一改長期以來對中國的稱呼(chugoku)，而改用「支那」。

Ⅵ 在日本，日本人是怎麼叫中國人的名字的

原來用日語發音念漢字。
但是現在越來越的人直接念中國發音。多見於政治家，演藝明星等例如楊冪念做ヤン・ミー而不是よう めい。
辦銀行卡的時候，留的名字也多半是片假名注釋的中國發音。

Ⅶ 日本人一般是怎樣稱呼中國人的

樓上的答案還算比較靠譜，一樓的不對！

首先，你不用給自己取日文名字，把自己的中文名字寫成日本漢字即可。日本人就會讀了。

如果你取一些生僻的日本名字，日本人反而不會讀喲。

如果你想自己去日本名字也可以，盡量不要生僻了~不常用的名字要在漢字上標注假名，以便日本人讀。

比如你想叫：木の本桜（木之本 櫻，讀作：きのもとさくら、羅馬字:kinomoto sakura）

以上名字很常用所以日本人是會讀的~

如果你想直接用的中文名字，把名字寫成繁體即可。

比如你叫張欣（比如喲）

日本漢字：張欣

仮名：ちょうきん

ローマ字： chou kin

漢語模擬音：橋 ki恩

等等。。

如果你想把你的名字翻譯成日語，你可以把你的名字發到郵箱（中文的就行）

地址：[email protected]

我會免費給你翻譯的~有問題的話也可以發到郵箱問，我現在正在期末復習可能回復時間長一點。