日本的拉麵很好吃怎麼翻譯

① 求翻譯一篇日語作文

我喜歡拉麵，因為我愛吃麵食，拉麵是我最愛的麵食。
私は好きラーメンを食べるのが好きだから、パスタやラーメンは私の最愛の麺類コンビ。

拉麵一種傳統食物，日本的拉麵是我最喜歡的。
ラーメン一種の伝統食べ物では、日本のラーメンは私が好きだったのです。

日本拉麵味道多種多樣，可以根據自己喜好，選擇不同的味道，我喜歡海鮮，日本是島國，海鮮味做的非常純正。
日本の手打ちうどん味が多様で、気分によって好みを選択する味に、アタシの好きな魚のように、日本は島國海の味がやったのが美しい。

在中國，過生日時要吃拉麵，因為面條象徵著長壽。
中國では、誕生日をラーメン食う、麺を象徴しているのをお祈りします。

喜歡日本拉麵館的風格，給人一種干凈，溫馨的感覺。
日本が好きでラーメン屋のスタイルを表現し、きれいで、暖かい感じ。

在裡面吃上一碗拉麵絕對是一種享受。
は奧に食べるラーメン1杯には、絕対に楽しみである。

② 日本料理翻譯成日文

日本料理的日文：にほんりょうり，羅馬音：nihonnryouri

名詞

日本菜，日本料理。（日本で発達した伝統的な料理。材料の持ち味を生かし、季節感や盛付けの美しさを重んずるのが特色）。

例句：

市圖書館旁邊有一個,店名就叫「日本料理にほんりょうり」。

市圖書館附近是有一家日式飯店,就是價格太貴了。

(2)日本的拉麵很好吃怎麼翻譯擴展閱讀

日本料理翻譯成日文跟漢語字體寫法是一樣的，只是讀法不同。

近義詞：わしょく

中文：日餐，日式飯菜

例句：

夕飯は～にしますか洋食にしますか

晚飯吃日餐還是吃西餐？

③ 拉麵用英語怎麼說

ramen
英 [rɑmən] 美 [rɑmən].
I don't feel any difference in taste between this ramen and those cooked by human chef.
我覺得機器人做的拉麵和那些真人廚師做的拉麵味道沒不同。
www.ttxyy.com
2.
Believe it or not, this is not the first Ramen Museum in Japan.
信不信由你，這不是日本的第一家拉麵博物館。
www.hjenglish.com
3.
Besides this Cup Noodles Museum, there are another two Ramen museums.
除此杯麵博物館外，還有另兩個拉麵博物館。
www.hjenglish.com
4.
What can you make with green onions and eggs: ramen.
有了蔥跟蛋你可以做出什？：泡麵。
provided by jukuu
5.
Regular date spots: KFC, McDonald's, Ajisen Ramen, Dairy Queen, no-name restaurants off campus.
約會常去場所：肯德基、麥當勞、味千拉麵、DQ和校園外叫不上名字的小餐館。
www.hjenglish.com
6.
Ramen lovers are also appalled by some of the misconceptions that some people have about their favorite dish.
拉麵愛好者對於某些人對他們最愛的食物有所誤解感到吃驚。
www.360doc.com
7.
Money helps because students have to eat their ramen, but it's not just that, he said.
他補充道：金錢是有幫助的，因為學生也要吃飯，但它的作用並不僅限於此。
www.kekenet.com
8.
I haven't seen anyone eat ramen noodles as sexy as you do.
我從來沒有見過誰吃方便麵像你這么性感。
provided by jukuu
9.
We eat ramen noodles at the store and then go home.
我們就會去店裡吃了泡麵再各自回家。
provided by jukuu
10.
Aren't you sick of ramen noodles?
你是拉麵狂嗎？
provided by jukuu
11.
I've had nothing but ramen and fish sticks for three weeks.
三周以來我只吃過面條和炸魚排。
provided by jukuu
12.
Then you want me to eat just Ramen here?
那你打算讓我在這里吃什麼？
provided by jukuu
13.
Since my Ramen broth was brimming with flavour, I did the same.
因為我那碗湯面的味道很不錯，所以我也就入鄉隨俗了。
www.ftchinese.com
14.
He was a seven-time larceny offender but all he stole was a few boxes of ramen.
他犯了七次盜竊，但偷的只是幾盒拉麵。
provided by jukuu
15.
There are even restaurants that employ robots to make your RAMEN for you.
沒問題，甚至還有做拉麵的機器人。
www.hjenglish.com
16.
Leader: Ramen and curry rice ( in a smile) The real Indian curry use many spices, which are not palatable to Koreans. We, Koreans rather like Japanese curry.
隊長：拉麵和咖喱飯。真正的印度咖喱用很多香料，不是很對韓國人的胃口。我們，韓國人，更喜歡日本的咖喱。
sinaurl.cn
17.
The scandal surrounding Ajisen Ramen is just one that's broken out in recent days.
圍繞味千拉麵的丑聞只是最近一段時間爆發的丑聞之一。
www.hxen.com
18.
Procts fried in palm oil include potato chips, french fries, doughnuts, ramen noodles and nuts.
用棕櫚油煎炸而得的食品包括薯片、薯條、油炸圈餅、方便麵等等。
www.dictall.com
19.
I worked really hard to gain my footing, living in tiny apartments and eating a lot of ramen.
為了立足我努力工作，蝸居於狹小的公寓，吃了許多速食麵。
page.renren.com
20.
Most of these entrepreneurs are used to living in a cheap college apartment and eating ramen noodles.
他們大多數居住在廉價的大學公寓，吃著拉麵。
www.kekenet.com
21.
He walked two hours to find a convenience store that was open and waited in line to buy dried ramen noodles.
他走路兩個小時發現了個開著的便利店，排隊購買干拉麵。
ying-wy.blog.163.com
22.
"If you're looking for good ramen, look for a place that's old, crowded and a little dirty," advises our guide, as we wander the back streets of Sapporo in search of lunch.
「如果你要找好吃的拉麵，去找個老舊、擁擠而且有點臟的地方。」一位導游這樣建議，當時我們正在札幌的一條偏僻的街道上閑逛找午餐吃。
www.360doc.com
23.
It goes literally with everything, ramen, mplings, noodles, rice dishes, and tons of other stuff.
它簡直可以和任何一種食品搭配：拉麵、餃子、面條、米飯，還有成百上千種其他食品。
www.hjenglish.com
24.
Visiting this museum, you will not only learn the history of ramen, but also experience the lifestyle of that time.
參觀這個博物館，你不僅能學到的拉麵的歷史，而且還能體驗當時的生活方式。
www.hjenglish.com
25.
Before I took the train back to Tokyo, I stopped at a ramen shop, an open-air stand with a few tiny tables set on raised tatami mats.
在我坐火車回東京之前，我在一家拉麵店停了一下，這是一個露天攤位，只有幾張很小的桌子放在抬高的塌塌米上。
www.ftchinese.com
26.
Each color was designed to match the color of certain standard food items, such as tomato sauce or ramen noodle soup.
每種顏色的設計，以配合湯色面的某些標準的食品項目，如番茄醬或拉麵。
blog.sina.com.cn
27.
Fixed spelling mistake in the Ramen hat description.
修正拉麵帽的物品說明的拼寫。
provided by jukuu
28.
The grease from pork can be used for frying. Procts fried in palm oil include potato chips, french fries, doughnuts, ramen noodles and nuts.
豬肉煉出的油可用來煎炸食物.用棕櫚油煎炸而得的食品包括薯片、薯條、油炸圈餅、方便麵等等。

④ 這兒的拉麵是我到日本以來吃到過的最好吃的拉麵之一. 日語怎麼說

日本に來てから食べたラーメンの中に美味しいラーメンの一つです。
這兒的拉麵是我到日本以來吃到過的好吃的拉麵之一。

日本に來てから食べたラーメンの中で一番美味しいのです。
這兒的拉麵是我到日本以來吃到過的好吃的拉麵。

漢語句子最好吃和之一矛盾。如果你說是這個拉麵是好吃的之一，可以用上面的句子，如果是最好吃，可以用下面的句子。如果你想誇這家的拉麵，最好還是下面這個，即是是假話，聽話的人也會很高興的，如果說之一，那就很平常了。

⑤ 請問日本拉麵英語怎麼說

Japanese noodle

和英辭典就用的這個。

noodle本身就是指帶湯的那種面條和拉麵。