泡菜日本話怎麼說

❶ 請翻譯高手將 韓國泡菜 四個字翻譯成中文

不知道你要哪一種，所以
：

김치 韓國泡菜

英語： 韓國泡菜
1.kimchi
2.kimgee
3.Pickles
4.kimchi, kimgee

韓國泡菜湯
1.Kimchi Jigae

韓國泡菜牛肉鍋
1.Kimgee and beef in hot pot

韓國泡菜人參雞湯
1.pickled vegetable and chicken soup with Ginseng

韓國泡菜海鮮鍋
1.Kimgee and seafood in hot pot

❷ 求日語餐飲翻譯

豚骨拉麵 豚骨ラーメン
叉燒拉麵 チャーシューラーメン
紅燒牛肉拉麵 牛肉ラーメン
什錦拉麵 五目ラーメン
泡菜拉麵 キムチラーメン
白蔥叉燒拉麵 ねぎチャーシューラーメン
特製麻辣面 特製辛味ラーメン
蒜香豚骨拉麵 大蒜豚骨ラーメン
炸豬排拉麵 豚カツラーメン
海鮮拉麵 海鮮ラーメン

和風炸豬排 定食 和風豚カツ定食
親子飯 定食 親子丼定食
和風薑汁炒豬肉 定食 和風生薑焼き肉定食
香脆炸雞塊 定食 鳥のから揚げ定食
半拉麵+蓋澆飯 定食 半ラーメン＋どんぶり定食
拉麵+蓋澆飯 定食 ラーメン＋どんぶり定食
和風炸雞排 定食 鳥揚げ定食
豬排蓋澆飯 定食 カツ丼定食
日式泡菜炒豬肉 定食 和風キムチと豚肉炒め定食
味噌煮青花魚 定食 味噌煮鯖定食
碳烤秋刀魚 定食 秋刀魚の炭焼き定食
碳烤青花魚 定食 鯖の炭焼き定食

差不多，就這樣

❸ 在日本國，哪個漢字表示泡菜和醬菜

漬ける
つける

❹ 日本語を訳しましょう

風鈴的聲音是最棒的！
說起夏天，首先是掛面，對我來說常吃。先在湯汁里加上芥末和姜泥。想要更豐盛時，也可加上蛋黃！再放上蒜苗、黃瓜絲、炸小蝦、芝麻、辣泡菜的話，哈哈，怎樣？感覺到超豐富的營養了吧？……這都是以前在家的事啦，如今一個人生活，只能寂寞地吮吸著清湯刮水的面。湯里放入了太多的芥末，直沖鼻子。掛面的漢字寫為「素麵」，真是果不其然，享受其清淡之味

❺ 日本食物英譯中

大部分都是日本出名的生魚片和特色壽司，名字好聽，味道肯定也不錯：）~~
有些名稱是意譯了，如下：）~~

1.edamame是綠豆/大豆，(一種流行的日本青豆開胃菜)
2.(shrimp tempura)炸蝦

3.vegetable tempura(什錦蔬菜天婦羅)
tempura的中文名稱:天婦羅。就是用一種特別的麵粉,調成汁,裹在蔬菜外面,用油炸,然後蘸著專門的tempura sauce,味道很妙,淡淡的甜,又很香。日本料理常有這種東西.

4.scallop tempura就是(炸干貝)
5.Soft-Shell Crab（炸軟殼蟹）
6.tekka don(金槍魚蓋飯)
7.shirashi--Sashimi（刺身）
8.ebi 蝦
9.unagi鰻魚
10.maguro鮪(飯)
11.hotate海螺
12.tako章魚

13.ikura(鮭魚籽)
鮭魚的卵被稱為「IKURA」在日本被當作高級食品原料。用來做日本壽司的鮭魚籽在日本叫做Ikura[鹽腌且已分開成一粒一粒]或Sujiko[鹽腌但沒有分開]。
14.masago多春魚魚子
15.tamago甜蛋（壽司）
16.wakame若芽、裙帶菜
17.sake（鮭）
18.sake sashimi(日本鮭生魚片）

19.maguro sashimi(鮪生魚片)
20.sushi maki combo(壽司卷套餐)
21.tekka maki（金槍魚壽司卷）
22.kappa maki（黃瓜壽司卷）

23.oshinko roll(日式泡菜卷)
24.sweet potato maki（甜番茄壽司卷）
25.avocado maki（酪梨卷）

26.flower roll（花捲）
27.spider roll（軟殼蟹卷）
28.rocking roll（火辣壽司卷）

29."49er roll"（49人壽司卷）
這道料理就是壽司飯卷,上面撒上一些金色的碎末,49人壽司卷(49er Roll)則被譽為像是足球賽中的「底線得分」(touch-down)一樣的精彩.

30.king roll（霸王壽司卷）
31.queen roll（女王壽司卷）
catepillar roll（特色壽司卷）
dynamite roll（勁爆壽司卷）-辣味的：）~
risind sun roll（東方升壽司卷）
vanna roll（薇安娜壽司卷）
日本料理的一些名稱解釋：）~~
http://www.chinesefoods.net/cgi-bin/view.cgi?forum=29&topic=91
這是日本料理的介紹，關於（壽司和生魚片）可以看看：）~~
http://www.jpcook.com/yswhrblljj.htm

❻ 泡菜用日語怎麼說

キムチ
ki
mu
chi
這個詞是朝鮮泡菜
漬物（つけもの）
發音：chi
ke
mo
no
泡菜（我們平常吃的那種）

❼ 哪位日語達人能提供一下常見韓國料理的日語翻譯 我要和日本朋友去吃韓國料理，怕她不懂

石焼（いしやき）ビビンバ 石鍋拌飯
焼肉（やきにく） 烤肉
キムチ泡菜
冷（ひ）やし面 冷麵
お味噌（みそ）、味噌汁（みそじる） 大醬，大醬湯

一般我就吃這幾樣，其他的也沒吃過，所以也不知道有什麼。
關於烤肉，還有烤五花肉（就是豬肉），牛肉，羊肉，這個LZ可以附加說明一下。

希望能幫到你一點。

❽ 「韓國泡菜」怎麼用日語說

韓國（かんこく）キムチ

❾ 日本牛丼飯怎麼念

丼，念dong。

日語的發音為：丼（どん），可以指盛裝飯或面的食具，又稱丼缽；丼物，以碗盛裝的飯上澆蓋各式食材的日本庶民料理；另一則為投物井中所發出的聲音。日本自唐後引入漢文化，此字後在日文中便為飯盒之意。在「井」字中間加上一點便成了「丼」。

中文譯作「蓋飯」，可以直接理解為蓋澆飯。

(9)泡菜日本話怎麼說擴展閱讀

牛丼是日本戰敗後的發明。

牛丼店裡的食物項目極有限，飯分大和並兩種。並，日語是普通的意思。如果不想要飯，單點一碟牛肉下酒，可叫「牛皿」，皿字做碟解。然後就是味噌湯MISOSHIRU（日本語：味噌汁みそしる），和泡菜OSHIHKO（日本語：お新香おしんこ）等幾種。

早上，牛丼店有特別的服務，那就是一碗牛丼湯和泡菜一齊上桌，價錢很便宜。要是每一樣單獨叫便要貴一點。

❿ 日本料理有哪些菜 日語說法

中文 日本語 羅馬音
米飯 ご飯（ごはん） gohan
飯團 おにぎり onigiri
納豆 納豆（なっとう） natto
便當 弁當（べんとう） ben tou
炒飯 チャーハン tyaahan
水 水（みず） mizu
湯 スープ 英文的soup
蔥 蔥（ねぎ） negi
洋蔥 玉ねぎ（たまねぎ） tamanegi
生薑 しょうが shoga
大蒜 にんにく nin niku
紅辣椒 唐辛子（とうがらし） tougarashi
糖 砂糖（さとう） satou
鹽 塩（しお） shio
醬油 醤油（しょうゆ） shouyu
胡椒 胡椒（こしょう） koshou
豬肉 豚肉（ぶたにく） buta niku
牛肉 牛肉（ぎゅうにく） gyuu niku
雞肉 鶏肉\鳥肉（とりにく）
魚統稱 魚（さかな）
海鮮 シーフード
金槍魚 マグロ
豆芽 もやし
土豆 じゃがいも
黃瓜 きゅうり
捲心菜 キャベツ
胡蘿卜 人參（にんじん）
白蘿卜 大根（だいこん）
酒統稱 お酒（おさけ）
燒酒 焼酎（しょうちゅう）
韓國泡菜 キムチ