釣魚島在日本叫什麼
A. 釣魚島的英文名字或者日文名字是什麼
幾點說明:
1、一直以來,中國官方的用法是「Diaoyu Islands」。
2、「Fishing Islands」的用法很少,但比較國際化。
3、日本的報道中,多稱為「尖閣諸島」、「尖閣列島」
較少用中國人給它起的名字「釣魚」。
「尖閣列島」(Senkaku Islands)是日本人對它的稱謂,翻譯自英語「Pinnacle Islands」。
釣魚台列島在19世紀末期,才首次經過英國人實際測量,被英國海軍編入實測海軍海圖,英國人見這小島宛如教堂的小尖頂,因而稱之為「PinnacleIslands」,Pinnacle 意為「教堂上的尖頂」,日本人就借來一用,將其翻譯為漢字「尖閣列島」,而「尖閣」這兩個漢字被日本人讀作「senkaku」。
4、建議樓主還是用「Fishing Islands」或「Diaoyu Islands」比較好,一般日本人也聽的懂。
自己的島就要用自己起的名字,不要用日本人起的名字啦。
補充一下,尖閣諸島完整發音「せんかくしょ とう」,也就是senkaku syotou。
B. 釣魚島資料
釣魚島是釣魚島列島的主島,是中國固有領土,位於中國東海,距溫州市約356千米、福州市約385千米、基隆市約190千米,面積4.3838平方公里,周圍海域面積約為17萬平方公里。1972年美國將其「行政管轄權」連同琉球一起「交給」日本,歷史上琉球並不屬於日本。中日釣魚島爭議由此產生。1970年代開始,華人組織民間團體曾多次展開宣示主權的「保釣運動」。2012年9月10日起,中國有關部門對釣魚島及其附屬島嶼開展常態化監視監測;9月11日,央視首次播釣魚島天氣預報。2012年9月17日,央視報道:中國學者發現1895年日政府就知道釣魚島是中國的。
中國大陸名稱:釣魚島(釣魚島列島)Diaoyu Island
本數據來源於網路地圖,最終結果以網路地圖數據為准。
港澳台名稱:釣魚台(或「釣魚台列嶼」)
島嶼組成:釣魚島列島(Fishing Islands)由釣魚島(主島)、黃尾嶼、赤尾嶼、南小島、北小島和3塊小島礁,即大北小島、大南小島、飛瀨島等8個無人島礁組成。(這些島嶼在地質上和花瓶嶼、棉花嶼、彭佳嶼一起,都是台灣北部近海的觀音山、大屯山等海岸山脈延伸入海後的突出部分,為台灣島的附屬島嶼。)
經緯度:釣魚島及其附屬島嶼分散於北緯25°40′~26°、東經123°~124°34′之間。
位置:距溫州市約356千米、福州市約385千米、基隆市約190千米(以釣魚島主島為中心描述)。
總面積:約6.344平方公里(日本則是5.56平方公里)
最早發現:中國隋朝時期(那時中國的台灣和釣魚島鄰近著另一個獨立的國家叫「琉球」,隋煬帝曾派使臣朱寬召其歸順,又曾派陳棱、張鎮周等率軍入侵,入侵途中便有經過釣魚島。)
最早文獻:明朝永樂元年(1403年)的《順風相送》、清代名著《浮生六記》。
居民人數:無(因沒有淡水)
所屬地區:台灣地區宜蘭縣頭城鎮大溪里管轄(1972年5月15日,美國將琉球主權移交日本時,將釣魚台列島的行政管轄權也交給日本。)
主權歸屬:中華人民共和國
釣魚島及其附屬島嶼領海基線
釣魚島、黃尾嶼、南小島、北小島、南嶼、北嶼、飛嶼的領海基線為下列各相鄰基點之間的直線連線:
1、釣魚島1北緯25°44.1′東經123°27.5′
2、釣魚島2北緯25°44.2′東經123°27.4′
3、釣魚島3北緯25°44.4′東經123°27.4′
釣魚島所處位置
本數據來源於網路地圖,最終結果以網路地圖數據為准。
4、釣魚島4北緯25°44.7′東經123°27.5′
5、海豚島北緯25°55.8′東經123°40.7′
6、下虎牙島北緯25°55.8′東經123°41.1′
7、海星島北緯25°55.6′東經123°41.3′
8、黃尾嶼北緯25°55.4′東經123°41.4′
9、海龜島北緯25°55.3′東經123°41.4′
10、長龍島北緯25°43.2′東經123°33.4′
11、南小島北緯25°43.2′東經123°33.2′
12、鯧魚島北緯25°44.0′東經123°27.6′
1、釣魚島1北緯25°44.1′東經123°27.5′[1]
重大事件:針對日本的行徑,中國大陸及台灣對釣魚台列島聲張主權, 自1970年開始,華人組織的民間團體曾多次登島或試圖登島以具體行動宣示主權,稱為「保釣運動」。
名稱由來
中國有關釣魚島的最早文獻出自明朝永樂元年(1403年)的《順風相送》,稱該島為「釣魚嶼」[2]。其後文獻及官方輿圖亦採用「釣魚嶼」名稱,見諸如明朝嘉靖十三年(1534年)第十一次冊封使陳侃所著《使琉球錄》[3]、嘉靖四十一年(1562年)浙江提督胡宗憲編纂之《籌海圖編》、清乾隆三十二年(1767年)乾隆皇帝欽命繪制之《坤輿全圖》(《坤輿全圖》使用閩南語發音,稱為「好魚須」[Hao-yu-su],即「釣魚嶼」)。台灣沿用「釣魚台」名稱至今。大陸現代則稱該島為「釣魚島」,有時也用「釣魚台」的名稱[4]。
C. 釣魚島的日本語言叫做什麼
日本叫:魚釣島(うおつりしま) 羅馬字:Uotsuri-shima
D. 日本管釣魚島叫什麼島
小日本管咱們的釣魚島叫尖閣列島。我們管小日本叫扶桑東瀛或倭國。
E. 釣魚島為什麼要叫釣魚島難道有人在上面釣魚沒有
釣魚島我們是叫釣魚島日本是叫尖閣群島,所以叫法師不一樣的,所以這個也並不是說上面就是要釣魚的。
F. 請問釣魚島在日本叫做什麼(最好請附上假名)
尖閣諸島(せんかくしょとう)
G. 釣魚島日本叫什麼
你兒子叫什麼名字,有隔壁老王毛事兒?哪裡就是中國的釣魚島。
H. 釣魚島和琉球群島是什麼關系
釣魚群島和琉球群島沒有任何關系,唯一相同的一點就是兩者目前都被日本非法控制。根據《開羅宣言》和《波斯坦和約》,日本的領土只限於本土四島(本州,北海道,九州,四國)。
中國明朝時曾封琉球島統治者為琉球王。琉球原是明、清兩朝的藩屬國,向明、清朝貢,明、清兩朝均派遣使臣對琉球諸王進行冊封。釣魚島位於前往琉球必經的航路上,冊封使臣前往冊封琉球諸王,均以這些島嶼為航海標志,所記《使琉球錄》等官方文書,詳細記載了前往琉球途經釣魚島、黃尾嶼、赤尾嶼的航海經歷,反復確認了中琉邊界,史實說明釣魚島不屬於琉球的范圍。
1.釣魚群島最早發現時期:中國隋朝時期(那時中國的台灣和釣魚島鄰近著另一個獨立的國家叫「琉球」,隋煬帝曾派使臣朱寬召其歸順,又曾派陳棱、張鎮周等率軍入侵,入侵途中便有經過釣魚島。),有關釣魚島的最早文獻出自明朝永樂元年(1403年)的《順風相送》,稱該島為「釣魚嶼」。其後文獻及官方輿圖亦採用「釣魚嶼」名稱,見諸如明朝嘉靖十三年(1534年)第十一次冊封使陳侃所著《使琉球錄》[2]、嘉靖四十一年(1562年)浙江提督胡宗憲編纂之《籌海圖編》、清乾隆三十二年(1767年)乾隆皇帝欽命繪制之《坤輿全圖》(《坤輿全圖》使用閩南語發音,稱為「好魚須」[Hao-yu-su],即「釣魚嶼」)。台灣沿用「釣魚台」名稱至今。大陸現代則稱該島為「釣魚島」,有時也用「釣魚台」的名稱。
1786年日本仙台藩人林子平製作的《三國通覽圖說》之《琉球國全圖》已列出釣魚島群島,並註明這是中國往琉球的航道,98年後,亦即1884年,日本福岡人古賀辰四郎聲稱「發現」釣魚島及其附屬島嶼,並向日本內務省申請劃入日本國界(1894年至1933年古賀辰家族曾在主島釣魚島開發魚業加工場);日本內務卿山縣有朋就此事致函外務卿井上馨。 井上馨於1885年覆函說:「此島嶼近清國之境,較之前番勘察已畢之大東島方圓甚小,且清國已命其島名。近日清國報紙等,風傳我政府欲佔台灣近旁之清國所屬島嶼雲雲,對我國心懷猜疑,我國已屢遭清政府之警示。此時若公然驟施立國標諸策,則易為清國所疑。竊以為目下可暫使其實地勘察,細報港灣之形狀及有無開發土地、物產之望,建立國標、開發諸事可留待他日。」山縣有朋因應井上馨建議,覆函沖繩,拒絕馬上在釣魚島訂立國標,並在信件強調事件「勿讓傳媒得悉。
1894年中日甲午戰爭爆發,在戰爭尾聲時,日本於1895年1月14日通過內閣會議決定,聲稱釣魚島為「無主地」,在釣魚島建立標國標,正式劃入日本版圖。4月17日中日雙方簽定《馬關條約》,註明將「台灣全島及所有附屬各島嶼」割讓與日本,條約又指明兩國將按照此一條款,以及條約粘附的台灣地圖,另行劃定海界。
雖然在時序上,釣魚島及其附屬島嶼的佔領與《馬關條約》及中日戰爭有關,但日本人認為釣魚島並非從馬關條約割讓,中、日雙方此後亦沒有正式劃下仔細的海界。
第二次世界大戰結束後,作為反法西斯戰爭勝利成果的《開羅宣言》和《波茨坦公告》,明確規定了日本的領土范圍。1943年12月中、美、英《開羅宣言》規定,三國的宗旨,在剝奪日本自1914年第一次世界大戰開始後在太平洋上所奪得或佔領的一切島嶼,務使日本將所竊取於中國的領土歸還中國。日本以武力或貪欲所攫取的其他土地,亦務將日本驅逐出境。
2.琉球群島上過去存在著琉球國,就在一百年前這個王國還有著自己的語言。1372年,明太祖朱元璋派楊載向琉球三國(三山時代,山南、中山、山北三國的勢力圖12世紀,琉球出現山南、中山、山北三國,分別位於琉球大島(沖繩島)的南部、中部和北部,這個時期稱為「三山時代」。 三國中,以中山最強,山北最弱。)發布詔諭,中山國國王察度派弟泰期出使明朝,第二年,山北王怕尼芝和山南王承察度也相繼向明朝進貢。至此,山北、中山、山南三國開始向明政府朝貢,成為明王朝的藩屬國。1430年(琉球歷:宣德五年)明宣宗賜琉球王姓為尚氏,史稱「第一尚氏王朝」。根據琉球與明王朝的藩屬關系,琉球每一代國王都需要接受來自明王朝的冊封。
1654年,琉球王遣使臣到清朝請求冊封。清順治帝封尚質王為琉球王,琉球成為清王朝的藩屬。
1847年(清宣宗道光27年;日本弘化4年),最後一位琉球國王尚泰繼位。1853年5月,美國海軍准將佩里(Matthew C. Perry)的艦隊第一次到達琉球。1854年3月,佩里在《神奈川條約》的簽訂過程中要求日本開放琉球的那霸港口。日方(幕府老中阿部正弘)表示琉球是個遙遠的國家,日方無權決定其港口開放權。
1854年7月11日,佩里與琉球國政府以中、英兩種文字簽訂開放那霸港口的條約。 琉球海上貿易受到沖擊。
1872年,日本宣布琉球群島是日本的領土,不承認中國自1372年起對琉球的宗主國地位,宣布廢除琉球國,設置琉球藩,冊封琉球國王尚泰為藩王,正式侵佔琉球。
1875年7月24日,日本明治政府派遣內務大丞松田道之赴琉球,強迫琉球國王停止向清朝朝貢禮儀,斷絕與清朝的外交關系。
1879年3月30日,(清朝光緒5年、日本明治12年),日本將最後一位琉球國王尚泰和他的兒子尚典移居到東京,置琉球為沖繩縣。琉球國滅亡。
1951年9月8日,日美將對日作戰戰勝國的中國和蘇聯排除在外,私下達成《舊金山和約》,將北緯29°以南的南西群島(包括琉球群島及大東群島)等交由美國託管。1953年12月25日,美國琉球民政府發布的《琉球列島的地理的境界》(第27號布告),將當時美國政府和琉球政府管轄的區域定為包括北緯24°、東經122°區域內各島、小島、環形礁、岩礁及領海。這份布告所確定的范圍將中國領土釣魚島挾帶其中。1971年6月17日,日美簽訂「歸還沖繩協定」時,這些島嶼也被劃入「歸還區域」。9月18日,中國總理周恩來代表中國政府發表聲明,嚴正指出舊金山和會是一次片面的會議,中國拒絕接受和約的合法性。與此同時,朝鮮、蒙古、越南人民民主共和國等國也都曾發表聲明,不承認《舊金山和約》。
綜上所述,我們可以看到釣魚群島和琉球群島沒有任何關系,釣魚島是中國固有領土,而琉球群島的主權是不屬於日本的。
部分資料來源於網路
I. 釣魚島在哪
釣魚島及其附屬島嶼位於北緯25°40′~26°00′、東經123°20′~124°40′之間,距離溫州市約356千米、距福州市約385千米、距基隆市約190千米。
釣魚島屬於侵蝕剝蝕低山丘陵,地形陡峭,中央山脈山脊線呈東西走向,連接主峰高華峰(海拔362米)和神農峰(海拔320米),位於島嶼中南部,形成了北坡稍緩、南坡陡峭的地形格局。釣魚島近岸有較為寬闊的淺海區域,尤其是東釣角附近,有寬廣的水下淺灘發育,並與飛嶼周邊淺灘相連接。
釣魚島的漁業資源
釣魚島是中國東海靖魚場,有著豐富的漁業資源,太平洋黑潮流經,帶來大批魚群,我國浙江、福建和台灣等地的漁民經常到這一帶捕魚。
主要捕撈品種有:綠鰭馬面魨、黃鰭馬面魨、短尾大眼鯛、鮐魚、馬面魚、馬鮫魚、竹莢魚、藍圓鰺、青砧魚、紅鯁魚、鮀鰹、鯊魚類等,鯖魚、紅衫魚、飛花魚、鰹魚、文鰩魚、大小黃魚、帶魚等也很豐富,年可捕量達15萬噸。
以上內容參考網路-釣魚島
J. 日本稱釣魚島是什麼
尖。閣。列。島