跟日本人怎麼回郵件
⑴ 初次給日本人客戶發郵件，應該注意什麼為什麼發了幾個開發信，都沒有人回復我謝謝！
呵呵，該注意什麼不是一句兩句能說清楚的，簡單說下：
開始，要寫問候和謝意，比如說你們曾經見過，就謝他抽出時間見你會談什麼的，但不要太長，太長的，可能倒過來你太啰嗦；大概在2~3行就可以；
之後，進入正題，你想說什麼、問什麼，內容寫清楚，這里要盡量寫清楚，日本人喜歡寫客氣一點、詳細一點，盡量詳細；
最後，再寫拜託他幫你做這個事的願望和（如果需要回復）寫明你在等他回復，再加祝對方身體健康、工作順利等內容，這里盡量簡單一點，郵件最討厭的是最後說太多話；
另，寫郵件的標題，應該是你這個郵件里想說的中心相關句子或單詞，或者慰問話。
估計，收到郵件的對方沒注意收到你的郵件、或者過忙不能回
要是覺得我的回答滿意，請採納！
⑵ 日本客戶發郵件過來打招呼，要怎麼回復呢
可以回信說: ご丁寧なご挨拶を頂いて、ありがとうございます。
こちらこそ今後ともよろしくお願いたします。
翻譯: 接到如此有禮貌的問候,十分感謝
我們這邊今後也同樣請多多關照。
⑶ 給日本人回信格式是怎樣
左上是收信人，右下是自己的名字
中間是正文，開頭先寫拝啟最後寫敬具
正文後寫一些關心對方的話語(通常由天氣等生活話題入手，下一行最後寫敬具)
最後日期
⑷ 關於收到郵件的回復（日語翻譯）
1何時もお世話になっております。您好！
2ご連絡ありがとうございます。謝謝您的聯絡（詢價）
3メールと添付ファイル屆きました。您的郵件和附件都收到了。
4お問い合わせについて下記のようにお答えいたします。
1何時もお世話になっております。您好！
2ご連絡ありがとうございます。謝謝您的聯絡（詢價）
3メールと添付ファイル屆きました。您的郵件和附件都收到了。
4お問い合わせについて下記のようにお答えいたします。
XX先生
ご連絡ありがとうございます。
添付資料の件ですが、確認したところ、ちゃんとこちらに屆いております。ありがとうございました。
ご多忙の中何回もお送り頂き、大変お手數おかけいたしました。
今後どもご指導のほど、よろしくお願い申し上げます。
XX
××先生：
何時もお世話になっております。
例のメールは貰いました、有難うございます。
何回も送信して頂いて、御迷惑をおかけしてしまいまして
申し訳ありません。
⑸ 請懂日語的同學進來一下，我想給我的日語老師（日本人）回復一封郵件，請高手指教
XXX先生へ
拝啟 清涼の候、ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。
メール有難う御座います！私のインターネットに使う時間をちょっと長くなると、母から許されないのでお返事を遅くなってすみませんでした。
私の日本語はまだまだですが、先生はとても優しい人で私のことを色々ご配慮して頂き、先生に感謝しております、日本に參りましたら、お邪魔することになるかも知れません、またくれぐれも宜しくお願い致します。
敬具
xxxより
09年8月31日
⑹ 日本郵件怎麼回復比較幽默 大體
「おメール」日本沒有這種說法的。。不能把什麼的前面都加「お」的。
メールが屆きましたけど、心配して頂いて、どうもありがとうございます。私はできるだけ早く返事を送り出しますので、よろしくお願いします。
注意:如果是給日本人看的,一定要把漢字改成繁體字。否則日本人是看不懂的。。。
⑺ 給日本人回郵件，說「這樣可以」，是用できます，還是これでいいです，要比較尊敬一點的。
これでいいです。比較尊敬一點。
再尊敬一點你可以參考下面的。
「こちらはよろしいと思います。」
できます，是能怎麼怎麼樣。一般不用來表現「這樣可以」的意思。
⑻ 怎樣使用電郵和日本人聊天！給步驟
1) 打開自己郵箱 選擇 寫信
2) 輸入對方郵箱地址
3) 編個標題吧你總得~
4) 正文 問聲好先 聊上幾句 時候不早 洗洗睡咯
5) 點擊 發送郵件 要點的哦! 不點頂多被系統給你存草稿里 對方收不到的
6) 看見確認頁面你會知道郵件已經發出去了 恭喜你 成功了!!!
7) 前六條是步驟 第八條是解疑條
8) 開玩笑 你真的以為我會在第8條里寫點什麼? 嗯 好吧 我會的 算上這句 我已經寫了6句了 算上下句 便是8句 算上下句的下下句 12句整 是為解疑 嗯完美了!
(其實步驟最難寫 因為發郵件的步驟 實在是不知該從買電腦說起好 還是申請網路 亦或是注冊電子郵箱 那麼 我還是再稍微多說一些吧 因為從你的問題中 我猜想要麼你對電腦一竅不通 要麼你無聊的很 再不然就是你不懂電腦 偏偏又很無聊 可是你肯來問網路 可見還是很有悟性的 我便幫你一幫吧)
買電腦--附步驟
1) 買部電腦--鑒於你想痛快的把郵件發出去 建議你買台2手的386 此乃神器 現在可貴了! 不好找呀不好找
2) 把買到的電腦搬回家 期間一定要無視路人的眼光 他們對你手中的橙色武器必須心存忌憚
3) 插上電 說道怎樣買電卡充電 還是問問媽媽吧
4) 開機---如果你看到了藍色屏幕 恭喜!!! 你已獲得了"有堅不摧之力" 注意不要扔給地精NPC商人---你會把他們砸死的
5) 萬一是黑色屏幕... 我也沒轍了 說實話我沒見過386 86哥只存在於傳說里頭 一般
申請網路--步驟略(上網能看免費的小片兒 可刺激了! 有了這么充足的動力 你自己琢磨一下怎樣搞吧 其實我是知道具體步驟的 但是我把一切都告訴你了 我怕你知道的已經太多 招來禍患)
注冊電郵--附步驟
1) 你是喜歡谷歌的GMAIL呢還是谷歌的GMAIL呢還是谷歌的GMAIL呢? 我個人比較喜雅虎的奇摩
2) 進入谷歌的GMAIL(你其實是喜歡的吧?)郵箱登入頁面 輸入你申請郵箱時所設置的用戶名跟密碼(注意 鍵盤上有個Caps lock鍵 是用來區分英語的大小寫的!!!!!!!!!!! 我告訴你這個秘密的原因是 GMAIL的密碼大小寫都認---似乎---我的這個按鍵被我用煙頭燙沒了 所以我也沒法驗證這一點了...彼蒼者天 曷其有極!!! 我的大A鍵 總是令人長號不自禁那...)
3) 如果提示你密碼錯誤 請返回第1步
4) 沒有第4步 不是因為4不吉利 因為 你看 也沒有第5步
5) 哈哈! 你被騙了 第5步是存在的! 我就是第5步(喜歡第5步的吧? 嘻嘻^^)
⑼ 給日本人回郵件表示感謝及祝福。（對方在郵件里說了客套的話，我該怎麼回復比較好）
△△株式會社〇〇社長様
メールを頂きまして、本當に有難うございます。
その節は大変お世話になりました。
また、この度誘って頂きまして、大変恐縮です。
お気遣いを感謝しております。
もし機會がありましたら、またお會いしましょう。
日本語が下手でうまく通じればいいと存じます。
最後となりますが、
御社の限りないご発展を祈念いたします。
これからもどうぞよろしくお願い致します。
■■
⑽ 日本人發這樣的郵件過來怎麼回！
你如果直接發的話會有很多意外情況發生，比如pop3或smtp同日本那邊的協議不兼容等等。你方便給他把信以附件的形式發出去嗎，比如把寫好的信放在word里發給他，這樣就能解決問題了，祝你好運