馬來西亞寄件時地址怎麼寫
1. 馬來西亞地址格式
馬來西亞 沙撈越州 古晉市 xxx 路 No. xx
(加英語;電話號碼)
Mr. Miss XXXX
No. XX, XXX Road, XXX Garden,
Kuching (postcode), Sarawak,
Malaysia.
2. 請問寫信到馬來西亞的地址如何寫
基本上馬來西亞郵局是不接受中文地址,因為他們大多數不是華人,看不懂中文。不過在做法上一般是他們為了服務民眾,還是會找懂中文的人幫忙翻譯,只是這要花比平常多好幾倍的時間,加上這個地址沒有註明郵編,所以要有心理准備會拖延很久,當然如果遇上心情不好的,可能就丟進垃圾桶了。所以如果要試一試的話,建議你照以下的方法寫。三樓的寫法有點錯誤,他不知道古晉有個地方叫古晉坡和朋里遜路,我是知道有這樣的地方可是不知道英文路名,准確的寫法應該是如下:
余世雄先生
首都花園38號
朋里遜路4哩(4th Mile Jalan Penrissen)
古晉坡
Kuching,Sarawak,Malaysia。
寄馬來西亞。
希望可以幫到你,祝好運。
3. 從國內寄東西去馬來西亞雙方地址是寫英文還是中文
國內地址你直接用拼音就可以了,馬來西亞的用英文,如果是你寄過去那邊,你可以讓收件
人提供地址,你就照著填寫就可以了的,
圖片來源網上
4. 石家莊寄快遞到馬來西亞怎麼填寫地址
寄快遞: 最重要的是馬來西亞的電話號碼!
地址寫: Kuala Lumpur 或 Penang 或 Selangor MALAYSIA 就可以了.
5. 馬來西亞寄東西到中國的地址怎麼寫啊
格式:
英文先:No.88, BUZHIDAO LU, BUZHIDAO CITY, BUZHIDAO PROVINCE, CHINA
再中文:中國不知道省不知道市不知道路88號
你說的時間是郵寄的時間吧,普通的1個月,快遞1個星期
6. 往馬來西亞郵信信封的格式該怎麼寫
正面寫對方的地址,背面寫自己的。最好寫上to誰,from誰
7. 馬來西亞地址 求大神們詳細翻譯下 郵寄的方式填寫!
郵寄到馬來西亞是不用翻譯為中文的。翻譯了也沒人懂。
填寫郵寄單時就寫:
AL-63, KG BARU,
SG. BULOH
47000 SG. BULOH
SELANGOR, MALAYSIA
8. 請問從馬來西亞寄明信片到中國的地址怎樣寫呢
其實很簡單,抬頭寫上 To China 就好了,後面全部中文都沒事,上面標明是寄往中國的,他們就會統一交給國內的郵局,我出去寄的明信片都是這樣標注的。
9. 從中國寄東西給馬來西亞怎麼寄地址怎麼寫
這是處於馬來西亞吉隆坡一個小區的地址,你就照抄這三段文字,信是可以寄到目的地。
Blok-13-07是第十三層七號室
psn kip 2 suria是路名
apartmentsri damansara 是小區名
52200是郵區編號
kuala lumpur是吉隆坡
Malaysia是馬來西亞
10. 我要寄件到馬來西亞,但不知道地址要怎麼寫,對方給的格式是: No. 84,JAL
中文是: 寄:馬來西亞 彭亨州 關丹市 郵編25150 塔斯花園 第一路 門牌84號, XXX 收.
(馬來文地址一定要寫上!)