馬來西亞到詩巫的河叫什麼

『壹』 關於馬來西亞的Sarawak Miri 和Sarawak Sibu 的詳細資料

沙撈越美里市位於北緯4度23分，東經113度55分，坐落在沙勞越州北部。

美里市中心位於美里河西岸，背加拿大山，面向南中國海。它擁有深長的海岸線，由巴甘起至汶萊沿海交接邊界為止。目前，美里市議會管轄的范圍有26,777平方公里。

美里是砂拉越州內繼古晉之後第二大城市人口為239，600（大馬2000年的人口普查）。其中華族居多，約佔55％，伊班族、馬來族及馬蘭諾族次之，其他少數民族包括加央、肯亞、加拉畢、印度、比達友族…等等。

美里省是砂拉越州九個省份之一，而美里市則是美里省的省會，也是聯邦與州政府其中一個省行政中心。在行政方面，設有省長署、縣長署及聯邦與州政府各部門，管轄的范圍是26,777平方公里美里省（砂拉越州第二大省份）。

美里市的市議會，則負責管理美里市的行政工作。目前，美里市議會有25位官委市議員，該議會每月都召開全體議員會議，以對美里的各項市政事務作出討論與決策。

砂拉越是馬來西亞最大的一個州，內陸地區都是被熱帶雨林覆蓋的山區而美里又是砂州第二大省，內陸地區的人民和城市的往來都是靠水路和航空。單單美里省境內的內陸機場就有十個之多也冠於全國，這使美里機場成為北砂區的小型民航機的大本營。

除此之外，美里機場的人次也繼吉隆坡國際機場、古晉國際機場、檳城國際機場、亞庇國際機場之後成為國內第五繁忙機場，但在航班繁忙方面只居吉隆坡和亞庇之後。

美里機場自從完成擴建後每年能接待兩百萬名乘客，其設施和跑道已經有能力在不久的將來在政府和航空公司的配合下開辟國際航線，升級為國際機場。

美里盛產石油，又被稱為油城。早期的經濟發展主要是以石油及象膠與胡椒為主。在70至80年代時期，是美里木桐出口的全盛時期，年出口量高達2千萬噸，對推動美里的經濟發展起著舉足輕重的角色。

至90年代，州政府大力推動油棕業發展，許多砍伐過的森林地已被改辟為大片的油棕園。在未來，油棕也將成為美里的經濟命脈。

除了石油、木材、油棕及農產之外，美里配合邁向2005年旅遊城宏願及2020年發展大藍圖，目前正大事開發旅遊景點及提升旅遊基本設施，美里將蛻變成為一個健康旅遊城，而旅遊業也將是美里今後的經濟發展重點。

美里是砂州州內許多知名的國家公園的必經之地。在美里省境內的國家公園有 –姆祿國家公園（世界最大、最高的山洞，已被列為世界文化遺產）、尼亞國家公園（4萬年前曾經有人類居住，這也是砂州盛產燕窩的一個地方）、蘭卑爾國家公園等等。

詩巫是位於馬來西亞東馬砂勞越(sarawak)的一個小城市。人口只有25萬人左右。詩巫這里的人口主要是華人，而且以福州人居多，因此這里到處都可以聽到人說福州話。馬來西亞的華人都至少會三種語文--馬來文，英文，中文。在馬來西亞有一個特色就是看什麼人講什麼話，看到皮膚很黑的講英文(可能是印度人)，看皮膚深咖啡色的講馬來文+英文(可能是馬來人或原住民)，看到長的跟我們一樣的黃皮膚就說英文+中文吧！

（沙撈越詩巫）這個地方的主要經濟命脈就是伐木業。沙勞越有全世界最古老的森林(熱帶雨林)，大約2億年，去年一年內發現的生物新品種就有100多種。因此這個地方可能變成世界保護區也說不定。但是目前是伐木業非常盛行就是了。詩巫無論什麼行業都靠伐木業。如果木桐的價錢跌了，就會嚴重沖擊詩巫各行各業的狀況。雖然我們有很大片的原始森林，但是這幾年環保意識的抬頭已經促使各個大公司開始重植森林。

在馬來西亞的詩巫，一百年前那裡只不過是一個村落式的小集鎮，華人稱為"新福州"，大概是指那裡的華人大多來自中國福州，講福州話，生活方式與目前的福州人相似。吳先生說："他們多數做小本生意，有的做大一點。他們很勤勞，很刻苦。"吳先生說，他第一次訪問詩巫時，在詩巫市區散步，感到既陌生又親切。陌生，是因為在異國他鄉；親切，是因為那裡德街道名稱都是用中文寫成的，如海唇街、銀行街、打鐵街，還有公司名稱也是如此，如福華銀行、福泰金融、常青有限公司等等。在詩巫華人做生意很辛苦。

在詩巫，參觀大伯公廟是一件非常有意義的事。大伯公是1897年從中國福建請來的。大伯公就是中國的"土地公"。當年到詩巫的華人在詩巫開墾土地，人地生疏，無依無靠，只得求神保佑，土地對他們來說是第二生命，所以他們請來了"土地公"。
從吉隆坡坐飛機前往東馬砂勞越的詩巫市（Sibu），讓人驚奇的是，西馬進入東馬尚須填寫海關入境手續，立刻讓人感受到兩邊的差異性，心裡也預備在東馬定會有新奇的事發生。出關後，映入眼簾的是兩位酷似的姊妹及數位弟兄，經過一番介紹後，才知是張瑩姊妹的女兒Rebecca及公司幹部，初次接觸張姊妹就可以感受到她年輕爽朗的性格。登車後旋即前往詩巫市張姊妹的公司。

在機場往詩巫的路上，可以嗅到濃濃熱帶雨林區的氣氛，一進入詩巫市區，讓 眼睛為之一亮的是，幾乎家家戶戶都在使用各樣尺寸的衛星碟。長久以來，一直以為馬國對於衛星收視的管制相當嚴格，然而抵達砂勞越詩巫市後，目睹此現象真令人興奮，因為只要有衛星碟就有機會將好消息傳開來；只要好消息進入當地華人的家庭，相信福音必然在當地產生影響力，改變許許多多人的生命！內心除了驚訝，更加增了我對神無限的敬畏與感謝。

『貳』 請問諸位仁人君子，"詩巫" 為何物

詩巫島在馬來西亞柔佛州東部的茫茫大海中。
詩巫，又譯泗務，是1901年閩清人黃乃裳率福州十邑鄉親開墾建設，目前是砂羅越洲第二大城市，也是拉惹河主要港口，主航道深約6米，可泊萬噸海輪，且距離南太平洋出海口僅112公里，砂羅越洲內陸產品大都在此啟航出海，市民中3/4是福州十邑華僑後裔，有海外"新福州"之稱，最近，詩巫開埠港主黃乃裳雕像，在他的家鄉福建省閩清縣坂東鎮湖頭村黃乃裳商貿大街落成，引起海內外熱心人士的廣泛關注。

『叄』 馬來西亞詩巫（Sibu）奎籠(Kelong)游記

永遠都忙，每個人都忙。如果你不去抽時間，永遠沒有時間。

結果上個周末終於跡冊抽出時間了，周四做了決定去找個馬來西亞的奎籠看看，這個想法有很長時間了，上次看見朋友奎籠看海的照片，就更想去了。結果到了周五半夜才開始到網上找資料，沒有選離新加坡近的Kukup（龜咯漁村），選擇了靠近Sibu Island（詩巫島）的奎籠。都深更半夜了，奎籠也沒法聯系。第一計劃是去奎籠，如果計劃破產（沒有旅館或是趕不上船了），就直接去詩巫島了。

原來以為我是個有錢人🤭，結果周六早上從家裡只翻出了150馬幣，既然已經決定了，不管任何情況，按計劃執行（其實沒有計劃），有什麼問題到時候再解決，一直就喜歡亂游的。這么多年了，也越來越相信車到山前必有路了。

周六早上9點才從家裡出發，大約花了快1個小時才過了新加坡和馬來西亞的海關，然後先往kota tinggi的方向開，過了kota tinggi就朝馬來西亞柔佛州的東海岸方向開，GPS上的指示硬是找不到詩巫島，就按照GSP上的大概方向，一直殺到了蘇里里(Sedili Besar)和小蘇里里(Sedili Kecil)，也是馬來西亞的海岸，但應該是開發的不是很好的地方，沒敢久留，匆忙地問了路，繼續北上向詩巫島方向前進。路過蘇里里河入海口，非常美。

蘇里里河入海口

沿途也就是在這里駐足了一下，又繼續上路了。GPS基本只能當定位儀了，不能指示方向。沿途問了畝州譽一個警察和一個修路工人，他們都友善地幫我指路，按照他們的指引加猜測，又跑了大約60公里來到了詩巫島渡口迅段。車就可以停在渡口，有個挺安全的停車場，停車過夜8令吉。

在停車場看見幾個新加坡的車牌子，算是讓人感到放心些。見到幾個新加坡來的，都是背著漁具，拉著保溫箱，看不出是真正的高手，還是只是器材控，反正看樣子是准備大幹一場，和我們的打扮反差明顯，我倒像個記者，背個相機，拉著行李包。

我們到了碼頭，才給奎籠打電話聯系訂到了床位。奎籠155令吉每人每天，含來回的船票，早中晚三餐+夜宵（BBQ）。我們剛好趕上2點的末班船，30分鍾的雨中航行，在大雨中到達了奎籠，一切算是順利。

盡管滿世界都在刮風，馬來西亞的很多海島都在12月封島了，但這里是風平浪靜。

奎籠就像個孤立在海中的大集體宿舍，雖然有點思想准備，但看到真實的奎籠，還是有點吃驚，雙層的大通鋪。人多倒是熱鬧，外面正下著大雨，奎籠里的氣氛顯得很悠閑，有人坐在床邊發呆，有人在躺椅上看雨喝茶，還有人在打麻將。

雨過天晴後的天空，一片湛藍，和著清新的空氣，讓人心曠神怡。剛才那些悠閑的人突然都從奎籠里消失了，都跑到外面釣魚樂了。

很多人到這里來釣魚都是有任務的，第二天走的時候，有幾個人都是滿載而歸，不像我是出來照相的。

奎籠完全是用竹子和木頭在海里搭建起來的

看到大家樂此不疲的狀態，原本打算先袖手旁觀一個下午，也忍不住租了一副魚竿加入大家的行列。我可是個徹頭徹尾的魚盲，第一次用這樣帶軸輪的魚竿，選什麼樣的魚鉤，什麼魚餌，可以釣到什麼樣魚，我完全沒有概念，好在大家都很熱心，看我是菜鳥，大家都不停地提醒，還有人把他釣到的魚扔到我的桶里。

我也是看到哪裡魚多，就去那裡湊熱鬧，一會居然也釣到三條魚，但是感覺怪怪的，後來才發現，這3條魚都不是從魚嘴釣上來的，它們都很倒霉，魚鉤都鉤在魚背或者魚尾上️。我用的是帶6個鉤的專門用來釣大眼魚的阿波羅鉤，傷及無辜了。

大家都說晚上會有很多大眼魚，耐心等。那個架勢真是在等一波大魚群的樣子。晚上他們真的來了，我跟著大家學習甩竿，開始還是蠻危險的，甩出很多意想不到的特技，往前甩，結果魚鉤和鉛墜穿過身後的救生圈，甩進奎籠內的魚塘，還打過自己的胸口。不過經過一番練習，都運用的得心應手了，開始可以釣到魚了，而且鉤是鉤在魚嘴上的，然後經常一桿釣到2條，最多的一桿又4條大眼魚。和大家釣到半夜，手都受不了了，大約釣了幾十條魚。第一次在海里釣魚，讓人覺得特別有信心了。

這個小姑娘最有耐心了，人年紀雖小，釣魚的成績倒是不錯，還釣上一隻奇怪的魚。

小小的年紀，儼然一個老漁民的風范

第二天早上，錯過了拍日出的好機會，別人都早早起來釣魚了（真是敬業的漁民），我做我的攝影記者。後來在去釣魚的時候，發現確實魚群走了，我又沒有耐心，就開始使詐，扔些麵包，等魚多的時候，用魚鉤下去，又鉤住了一條魚的背部，第二天的釣魚就草草收兵了。然後就拿瓶啤酒，吹海風，看別人釣魚。

去的時候帶了帶了150令吉，呆了一天，回到新加坡的時候只有大概100令吉了。不過另外花了些新元，在奎籠里是可以換錢。

看到這樣的景色，你還能多要求什麼呢？

短短的一天里很多的故事，不多寫了。下次再去的時候，我會以漁民的身份出場了。很美的海景，大家自己看照片吧，收獲的獵物，已經按google上教的方法，變成油煎大眼魚了。

詩巫島是個不錯的地方，在考慮是不是可以在春節的時候躲進去。

『肆』 詩巫是哪個國家

詩巫是馬來西亞的城市。

泗務，舊譯「詩巫」。馬來西亞沙撈越州第三省省會。詩巫是砂拉越的第三大城市，坐落在馬來西亞最長的河——拉浪江的岸邊，人口30萬。市區內的從商人員99%為華人（做喊以福州人後裔為主）純滑野，主要產品為金融業、建築業、棕油業、木材業和造船業。

100年來，詩巫的福州籍華人為詩巫的發展作出了傑出的貢獻，使之成為一個繁榮昌盛的美麗城市。當年黃乃裳帶領第二批福州人抵達詩巫的日子3月16日，成為詩巫福州墾場的紀念日，詩巫也由此被稱為「新福州」。2001年的3月16日，是詩巫福州墾場百年紀念。

詩巫簡介

詩巫市是沙撈越州的第三大城市，位於沙撈越州中部、馬來西亞最長的河流拉讓江畔，是通往內陸地區的門戶。詩巫屬於熱帶雨林氣候。高溫為30-33°C，低溫為22.5-23°C。年降雨量約為3200毫米，相對濕度在80%至87%之間。

該市面積129.5平方公里，人口28.8萬，是福州十邑旅馬華僑華人最讓稿集中的地區，素有「小福州」之稱，寧德市古田和屏南籍的華人華僑約有7萬人聚集在詩巫。

以上內容參考：網路-詩巫

『伍』 請翻譯，謝謝！

這是一個旅遊景點，是一個島，在馬來西亞，詩巫Sibu－福州城
詩巫是砂勞越中部的門戶，座落在馬來西亞最長的河－拉浪江的岸邊。這座繁榮城市的交通四通八達，去古晉市的交通包括水路、陸路及航空。詩巫的人口約18萬，這彥的華人大部份是福州人，而且他們是詩巫市的「開市功臣」，沒有福州人的默默耕耘，就沒有今天繁榮富庶的詩巫。如今詩巫已成為拉浪江流域中最富饒的城市各主要的經濟脈鎳。在詩巫市內有許多引人入勝的地方，如風光明媚的山水公園、 原住民售賣貨物市場、夜市場、沿著拉浪江岸漫步及參觀詩巫民眾中心的迷你博物院。此外，最吸引咣客前來觀光是全東南亞最美的七層觀音塔。詩巫的碼頭是帶領您咣覽拉浪江河岸光起點；每天早上，有許多外觀似飛機的快艇排列在碼頭，瀟灑的恭候咣客的蒞臨，這些快艇服務帶領您去發掘砂勞越州原始的美景，既方便又安全。

『陸』 sarawak sibu在馬來西亞的哪個地方啊

砂拉越州詩巫省

砂拉越（馬來語：Sarawak），又稱砂勞越，砂朥越和砂羅越，是馬來西亞最大的州，北婆三邦之一。

詩巫（Sibu）：砂州第三大城市，位於拉讓江中游。詩巫省省會．

『柒』 詩巫是哪個國家 哪個航線的港口

詩巫是馬來西亞在東南亞航線的港口，詩巫（Sibu 也譯為「泗務」），又稱新福州，是馬來西亞砂拉越州的第三大城市，因與菲律賓的宿務（Cebu）讀音相近易混淆，兩者非同一城市，詩巫位於拉讓江和伊干江的匯合處~

『捌』 馬來西亞詩巫港英文名字

馬來西亞詩巫港，位於西馬來西亞的沙撈越州。英文就叫
「Sibu「