和馬來西亞華人結婚怎麼領證
❶ 馬來西亞的姑娘嫁到中國來需要什麼樣的證件和手續才能拿上結婚證
跨國婚姻手續非常多。
以下資料僅供參考:
中國公民和馬來西亞公民在中國福州注冊流程
我是男方中國福州人,女方是馬來西亞人。
全國各地的注冊要求有可能有區別,最好是去當地涉外婚姻登記處詢問清楚,問他們之前當地中國人和馬來西亞人結婚注冊准備的材料,總共是幾種幾張。電話溝通有時候不清楚,會出現誤解,我的注冊過程就出現一些狀況,之前打電話說的好好的,到去現場注冊了又出現狀況。
以下是我在福州涉外婚姻登記的過程,供大家參考。
1、 所需材料:
女方馬來西亞公民需准備:
(福州地區正常需要提供的材料)
1. 單身證明(英文原件)——1張(需馬來外交部和中國大使館做雙認證)
2. 單身宣誓紙(馬來文原件)——1張(需馬來外交部和中國大使館做雙認證)
3. 單身宣誓紙(中文翻譯件)——1張(需馬來外交部和中國大使館做雙認證)
4. 馬方人員護照原件
注意:
關於中文翻譯,福州地區之前打電話問說不要翻譯,我是擔心到時又需要用到翻譯,就直接做了中文翻譯件並且做了雙認證。實際情況是需要指定去涉外登記處他們那邊的翻譯才能用,自己翻譯就白做了。中國其他地區的這個翻譯就要問清楚情況了。這里的單身宣誓紙需要翻譯的原因是:中國大使館的認證文件語言要求只能是中文或是英文,查看中國駐馬來使館網站信息——見「四」注意事項。
辦單身證明時需提供中方人員的證件信息(身份證或者是護照),因為在中國注冊時需提供單身證明上所記錄的中方人員證件。我女朋友當時是提供的證件是我的護照復印件,中國注冊時就要帶上中國護照原件。最好是提供身份證的信息,中國注冊時因為我不知道要帶護照,不得不再跑一次。
(紅色字是對於中國其他的地區,問清當地涉外楚婚姻注冊處,在馬來做翻譯可以使用的情況下,最保險的材料)
1. 單身證明(英文原件)——1張(需馬來外交部和中國大使館做雙認證)
2. 單身證明(中文翻譯件)——1張(需馬來外交部和中國大使館做雙認證)
3. 單身宣誓紙(馬來文原件)——1張(需馬來外交部和中國大使館做雙認證)
4. 單身宣誓紙(中文翻譯件)——1張(需馬來外交部和中國大使館做雙認證)
5. 護照
男方中國公民需准備:
1. 身份證原件;
2. 戶口簿原件;
3. 護照原件(因為我女朋友馬來單身證明上中方證件寫的是我的護照號碼,所以要帶護照)
4. 結婚登記照片(2人合照、2寸、總共需要三張。可以自己去外面照好帶來,沒有的話裡面也可以拍照)。
2、 注冊單位:福州市涉外婚姻登記處
注冊地址:福州市台江區高橋路69號市民服務中心五層
聯系電話:0591-83718360 或0591-88286665
工作時間:周一至周日全部有上班:早上9點至12點,下午3點至5點(冬季上班時間)
3、 注冊過程:
到福州市民服務中心5樓的涉外婚姻登記處:
1. 到取號機刷身份證取號:選擇類型——填表。然後到501或502窗口,提交所准備的證件和證明材料。她們檢查後,會叫你去櫃台右邊玻璃門出去,門口左轉有一間翻譯室去翻譯,交錢後等翻譯。
(馬來翻譯的中文證明不能用,他們說要把單身證明上面後來馬來外交部認證時蓋的英文章也要翻譯出來)
2. 翻譯好了,拿著翻譯件回到剛才的登記填表處,工作人員檢查材料後,會問你一些基本信息學歷、工作等,她在電腦是填好表格,列印2張出來,然後告訴你再去取號機取號——選擇類型——受理,和取號後要去的哪個辦理窗口,辦理窗口就在登記櫃台的左邊直走,看門牌號進去辦理。
3. 進入辦理窗口,提交所有材料和證件,他們主要是核對證件和資料信息,如果沒有問題,就會雙方是否單身,是否願意與地方結婚,然後簽字確認所提交的材料清單表。
4. 帶著清單表回到填表櫃台交錢9塊,收取發票後,到宣誓廳等候,叫你名字時去領結婚證,提供發票確認交錢後,提交2張結婚證照片,做好結婚證核對資料正確後就可以走了。
4、 注意事項:
中國駐馬來西亞大使館網址——領事服務——公證認證須知網頁:http://www.fmprc.gov.cn/ce/cemy/chn/lsfus/gzrz/t1135052.htm
1、文書首先經由當地公證機關公證(公證機關的信息請自行查詢)。如文書是學歷證書,則直接前往教育部辦理公證。文書需為中文或英文。馬來文或其他語言的文書須提供中文譯文;翻譯員可向當地法院或受承認的翻譯機構查詢。
如何在馬來辦理單身證明等文件請在群共享中查看——《關於在馬來西亞辦理單身證明的指引》,寫的非常詳細.
❷ 中國人和馬來西亞人怎麼領結婚證
首先確認在辦理中國結婚證比較容易
中國辦理涉外結婚的流程:
1、你男朋友在馬來西亞布城拿出生紙和身份證辦理單身證明;
2、憑單身證明到馬來西亞駐中國大使館或者領事館辦理認證;
3、兩人去女方戶口所在省會城市「涉外民政部門」辦理結婚手續(男方護照+單身證明,女方身份證);
4、三天後取得結婚證和雙語結婚證公證書(此項辦理雙認證時使用);
由於各個省要求不同,咨詢戶口所在的省涉外民政部門(114查詢電話);
關於在中國辦理居留權問題咨詢戶口所在地區公安局(114查詢電話);
我今年辦理過中國+馬來西亞結婚證,如有不詳可以追問;
❸ 你好,我老婆是馬來的,我們要怎麼去登記結婚證,兩國都需要登記嗎
涉外婚姻如何登記?
凡中國公民與外國人(包括常駐我國和臨時來華的外國人、外籍華人、定居我國的外國僑民),港、澳、台同胞、華僑及出國人員自願結婚、復婚和港、澳、台同胞、華僑及出國人員協議離婚的,男女雙方必須同時到各地民政局涉外婚姻登記處申請婚姻登記。申請時,必須遵守《中華人民共和國婚姻法》的規定。
一、結婚登記
申請結婚的中國公民和外國人、港、澳、台同胞、華僑及出國人員,男年齡不得早於22周歲,女不得早於20周歲。須分別持有下列證件:
(一)中國公民
1.本人戶籍證明(戶口簿、身份證);
2.本人所在工作單位或城市街道辦事處,農村鄉(鎮)人民政府出具的婚姻狀況證明。
(二)外國人、外籍華人
1.本人護照或其他身份、國籍證件;
2.我公安機關簽發的《外國人居留證件》或外事部門頒發的身份證件,或臨時來華的入境、居留證件;
3.經本國外交部(或外交部授權機關)和我駐該國使、領館認證的由本國公證機關出具的婚姻狀況證明;或該國駐華使、領館出具的婚姻狀況證明;
4.外國留學生中的中專、大專和本科學生在校學習期間一般不得結婚。其他學生(進修生、研究生等)要求與中國公民結婚的,除持有上述證明外,還須持有所在院校的學業證明;
5.再婚者的離婚證件或配偶死亡證明(離婚證件需經我國駐該國使(領)館認證,或由該國使領館直接認證)。
(三)香港同胞
1.香港居民身份證、回鄉證或海員證;
2.我司法機關委託的香港律師辨認的香港婚姻注冊處出具的婚姻狀況證明,和經該律師證明的由申請人做出的在其他任何地方從未登記結婚的聲明書;
3.再婚的離婚證件或配偶死亡證明。
(四)澳門同胞
1.澳門居民身份證、回鄉證或海員證;
2.澳門婚姻及死亡登記局出具的結婚資格證明書或無結婚登記證明書;
3.再婚者的離婚證件或配偶死亡證明。
(五)台灣同胞
1.台灣同胞旅行證或我駐外使領館簽發的加註有「台灣同胞」字樣的《中華人民共和國旅行證》;
2.台灣公證機關出具的無配偶證明或公證的本人戶籍登記簿底冊復印件;
3.離婚或喪偶的台灣同胞還需提供經過公證機關公證的離婚證件或配偶死亡證明,無法提供上述證明,可以提供經公證的台灣或港澳報紙刊登的當事人離婚的聲明書或公告,未經公證的不具有法律效力。
(六)華僑
1.我駐該國使、領館頒發的本人護照;
2.經我駐該國使、領館認證的居住國公證機構出具的本人無配偶證明或我駐該國使、領館出具的本人無配偶證明;
3.再婚者的離婚證件或配偶死亡證明,並經本國外交部和我駐外使領館認證。
(七)出國人員
出國人員是指依法出境,在國外合法居留6個月以上未定居的中國公民。出國人員辦理結婚登記需要:
1.本人護照;
2.所在單位出具的《婚姻狀況證明》;
3.我駐外使領館出具或經我駐外使領館認證的居住國公證機構出具的在國外期間的《婚姻狀況證明》;
4.申請結婚登記的男女雙方,有過婚姻關系已離婚的,須持有離婚證件;喪偶的須持有配偶死亡證明;
除此之外,申請結婚登記的男女雙方還要到婚姻登記機關指定的醫院進行婚前健康檢查;提交男女雙方半身免冠合影照片(2寸)三張,須婚姻登記機關審查,符合條件的,准予登記,發給結婚證。
二、離婚登記
中國公民和外國人在華要求離婚的,按《中華人民共和國民事訴訟法》有關規定,向該管人民法院提出離婚訴訟。要求復婚的,按結婚辦理。華僑、港、澳台同胞以及出國人員與我國公民之間雙方自願離婚並已對子女撫養和財產作了妥善處理的,可共同到當地涉外婚姻登記處申請離婚登記。一方要求離婚或一方不能到婚姻登記機關申請離婚的,可直接向國內(大陸)一方戶口所在地的人民法院提出離婚訴訟。離婚後,男女雙方自願恢復夫妻關系的,按照申請結婚登記辦理。
❹ 中國女生和馬來西亞男生結婚,需要什麼手續
如在國內登記結婚,需要馬來西亞公民出具單身證明,並完成中國駐馬來西亞使館認證。
❺ 中國人和馬來人怎麼結婚
剛搜到的資料:
馬跨國婚姻朋友的問題解答
如何辦理結婚
男方是中國或者女方是中國籍辦理程序相同。
一、 以下方式為在馬來西亞注冊
1:女方要在出生所在地出具出生證和未婚證明,然後在市或省公正處公正。(英文)
然後拿著出具的出生和未婚公正書到省事外辦認證.再到馬來西亞駐當地辦事處認證(如果嫌麻煩可讓公正處代替辦理,只是費用問題),只需要這兩個證明就可以到馬來西亞去申請結婚了,
簽證只需要一個月的就可以,但飛機票一定是要買往返的,要不就過不了關口了.
2:到達馬來西亞申請的結婚手續:
1)女的一方要在到達馬來西亞7天後才可以與男朋友到男方所在洲的婚姻登記處申請登記結婚.
所需要的證件:女,護照,未婚和出生公正書各一本,免冠照兩張.
男,只需要帶上本人身份證即可.
備注:在這7天的時間里如果還沒有拍結婚照片的新人必須在這7天內完成,這樣可以節省時間,因為女方的簽證時間有限.
在申請完畢後為防止簽證時間不夠可向婚姻登記處快速辦理,手續費用約100馬幣.時間大約在一到兩星期工作日完成.
2)在接到婚姻登記處的通知後需要准備的有:
必須帶兩名證婚人(馬來西亞籍)一同前往,(可以是男方父母,也必須帶好身份證件)
帶免冠照男女各兩張.
四人一起宣誓後既可領取結婚證.
3:領好結婚證後的第二天馬上到馬來西亞總移民廳買有關女方簽證續簽表格.
所有表格填好後到宣誓官那裡宣誓,也可以到指定法院宣誓,這樣的話可以免掉宣誓費用.
所需證件:
1)結婚證, 2)結婚照1張, 3)免冠照2張, 5)所有在移民廳領取的填好後的表格.
6)雙方護照 (備注:男方和女方的護照不管有幾本都需要提供全部的復印件,包括護照的空白業)
當
所以手續都交到移民廳後當天可以領取到一個月的簽證,當一個月後在交付1500馬幣(必須要支票)保證金和半年的簽證等費用後既可領取到半年(6個月)無
數次往返的簽證,連續續簽7次以上半年的簽證後就可以一年一簽了,五年後就可以領取PR了,在這五年當中的時間里不限制你來往與中國和馬來西亞間.
4:下面是移民廳的辦理程序和所需要的資料.(馬來文)版本:
PERMOHONAN PAS LAWATAN ISTERI(PRC) KEPADA WARGANEG
※SUAMI DAN ISTERI DIW AJIDKAN HADIR
1,IMM.55 - 2 KEPING
2, IMM.38 – 2 KEPING
3,IMM.12 – 1 KEPING
4,SALINAN PASPORT PEMOHON (SEMUA MUKA SURAT)
5,SALINAN DAFTAR PERKAHWINAN MALAYSIA (JPN)
6,CABUTAN UNTUK DAFTAR PERKAHWINAN (JPN PETALING JAYA SAHAJA)
7,SALINAN DAFTAR KAHWIN LUAR NEGARA (JIKA ADA)
8,BUKTI SURAT CERAI / MATI SEKIRAAYA JANDA / DUDA
9,SURAT AKUAN SUMPAH BERSERTA GAMBAR (DITAMPAL)
10,GAMBAR PERKAHWINAN (BERPAKALAN KAHWIN)
11,GAMBAR UKURAN PASPORT SUAMI DAN ISTERI – 4 KEPING
12,SALINAN KAD PENGENALAN SUAMI
13,SALINAN PASPORT ,MALAYSIA SUAMI (LAMA & BARU) SEMUA MUKA SURAT
14,SALINAN SIJIL LAHIR SUAMI
15,BORANG KENYAT ATAAN PENAJA (DISEIAKAN)
16,BORANG MAKLUMAT TAMBAHAN SUAMI ISTERI (DISEDLAKAN)
17,BORANG HAL EHWAL SUAMI ISTERI (DISEDLAKAN)
18,SECURITY BOND – STAMPING (DISEDIAKAN)
19,SALINAN AIJLL LAHIR ANAK (JIKA ANAK)
※ DAN LAIN-LAIN DOKUMEN SEKIRANYA PERLU DARI MASA KE SEMASA
PERMOHONAN YANG LENGKAP SAHAJA AKAN DITERIMA
二,在中國注冊
1,
女方持戶口簿,單身證明(街道結婚介紹信),男方持馬來西亞出具的3個月有效的單身證明工作證明收入所得稅證明,以及以上材料的
翻譯本公證書,護照。雙方結婚照(貼在結婚證上的)到省級辦理涉外婚姻登記處辦理結婚,填申請表格,到指定婚檢處進行婚前檢查。婚檢結果出來後,辦理結婚
證。 到公證處進行結婚證公證,再到馬來西亞駐華大使館認證,所有文件辦理好後持為期一個月的簽證以及往返機票進入馬來西亞。
2,同上(在馬來西亞注冊2)
本
人認為,先在中國注冊結婚再到馬來西亞對於中國女性來說是比較好的處理方式,原因:男方需要出具單身證明以及工作狀況收入等證明能夠幫助中國女性規避風
險,首先並不是每個馬來西亞男性都具備供養外國妻子的能力,第二單身證明可以避免重婚發生,如果一旦遇到馬來西亞籍回教徒的話,是容許娶4個女性為妻的。
第三,婚前檢查可以防止艾滋病等不適宜結婚的疾病。(雙方國情不同性開放程度也不同,因此這個問題需要眾多中國女性考慮)。第三,年輕女性第一次進入馬來
西亞不容易被拒絕入境,現今持假手續 假結婚者眾多
❻ 我是中國人,我女朋友是馬來西亞人,我們要結婚需要什麼材料,越詳細越好謝謝
中國公民同外國人在中國境內自願結婚的,男女雙方當事人必須共同到中國公民一方戶口所在地的省、自治區、直轄市人民政府指定的婚姻登記機關申請登記。
結婚當事人須持的證件:
1、中國公民應持下列證件:本人的戶籍證明;本人戶口所在地的縣級人民政府或工作單位的縣級以上機關、學校、事業單位、企業單位出具的記有本人基本情況和與何人結婚的證明。
2、外國人須持以下證件:本人護照或其他身份、國籍證件;公安機關簽發的《外國人居留證》,或外事部門頒發的身份證件,或臨時來華的入境、居留證件;經本國外交部(或外交部授權機關)和中國駐該國使、領館認證的由本國公證機關出具的婚姻狀況證明,或該國駐華使、領館出具的婚姻狀況證明。
3、如外國人一方為在華僑民,須持下列證件:本人護照或代替護照的身份、國籍證件(無國籍者免交);公安機關簽發的《外國人居留證》;本人戶口所在地有關單位出具的證明,對證明的要求與上述中國公民一方須持的第二類證件相同。
此外,申請結婚的男女當事人還須提交婚姻登記機關指定醫院出具的婚前健康檢查證明。
申請登記結婚的中國公民和外國人須持有關證件和本人照片,到婚姻登記管理機關提出申請。經婚姻登記管理機關審查,符合我國婚姻家庭法和民政部有關涉外結婚登記規定的,准予登記,並在一個月內辦理登記手續,發給結婚證。依法不予登記的,應當告知當事人不予登記的理由。
中國公民和外國人離婚後,在我國境內雙方自願要求復婚的,按涉外結婚的有關規定辦理。
對於雙方都是外國人,要求在我國辦理結婚登記的,只要他們具備《中國人同外國人辦理婚姻登記的幾項規定》中所要求的證件,符合我國《婚姻法》規定的結婚條件,可予辦理結婚登記。但為了保證我國婚姻登記的有效性,可讓婚姻當事人提供其本國法律在外國辦理結婚登記有效的條文。