馬來西亞語拿渡是什麼意思

① 香港那邊的拿督是什麼官好像挺大的

哈哈,搞混喇.總督權力根據《英皇制誥》，香港總督擁有非常大的權力。在1985年前，立法局所有議員也由總督委任，而在局上所討論的一切議案最終需要得到總督同意並在議案上簽署才可通過。換言之，總督在所有議案上也有「最終否決權」。而行政局則與立法局有別，全部議員一直由總督所委任。兩局在總督施政上，只會擔任顧問及輔助角色。而總督亦為立法局（至1993年止）及行政局的主席。除了兩局議員外，總督亦有權委派法官和太平紳士的權力和對政府所有公務員（除「輔政司」，後稱「布政司」、財政司、律政司和英國駐港三軍司令）進行紀律行動（如罰款）甚至解除其公職。此外，總督亦有赦免囚犯（包括死囚）和免除罰款的權力。更甚的是，因為總督為英王派駐香港的代表，而香港作為英國殖民地，所有官地屬英王所有，所以總督有權將官地授予他人及機構（如保良局等）。 http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E9%A6%99%E6%B8%AF%E7%B8%BD%E7%9D%A3&variant=zh-hk拿督由蘇丹封賜的拿督是Dato'；由州元首封賜的拿督是Datuk。拿督，馬來西亞的一種封銜。 例如：知名華人國際巨星「拿督楊紫瓊」(霹靂州封銜)。 http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E5%B0%81%E8%A1%94&variant=zh-hk