kampung是馬來西亞哪裡
⑴ 馬來西亞地址翻譯
馬來西亞 檳城州 海墘路 49號B, 文山堂大廈 1樓 1號室，郵編：10300
【這是一家船務貨代】
⑵ 馬來西亞語翻譯。。
Puyu
你看到不同翻譯是因為地名
Puyu
是專有名詞，沒有官方中文翻譯，
是要用原來馬來語單詞的。
（我覺得可以接受的
Puyu
音譯是
「布右」，但這不是官方翻譯）
sungai
=
河
kampong
=
鄉村，
村
ikan
=
魚
那麼
Sungai
Puyu
=
Puyu
河
Kampung
Sungai
Puyu
=
Puyu
河農村
Ikan
Puyu
=
Puyu
魚
註：
我查網上看到
Sungai
Puyu
被譯為
「雙溪浮油」
，
但這可能不是官方翻譯。
希望對你有幫助，也希望點擊「選為滿意答案」及時採納，謝謝。
⑶ 馬來西亞的英文地址 求好心朋友翻譯一下 能說明一下如何寫回信信封更好
你好 我是馬來西亞人.
好那我說馬來西亞地址的格式吧
比較鄉村的地方:
(門牌) (地區/花園),
(郵編) (縣區),
(州屬) (國家).
城市區:
(門牌) (路名),
(地區/花園),
(郵編) (縣區),
(州屬) (國家).
而你的地址是來自比較鄉村的地方.
Madam Goh Cheow是人名.(而在馬來西亞Goh都是姓吳的)
NO 17是[門牌], KG Baru是馬來語的Kampung Baru也就是[新村]的意思.
28010[郵編], KERDAU[縣區].
PAHANG是彭亨[州], MALAYSIA就是馬來西亞[國家]啦.
如果你要寄回去 一定要寫回這樣的地址. 千萬別寫中文的
⑷ 馬來西亞地址 跪求翻譯！orz
NO.1243,------(門牌1243號）
TamanDergaJaya-（DergaJaya花園，新城市花園）
JalanDatukKumbar-（DatukKumbar是個住宅區，從前是個村(kampung)）
05300（郵編號碼）
AlorSetar（亞羅士打市，吉打州的首府）
Kedah（吉打州）
馬來西亞有13個州，每個州有自己n個市。
實在不知道你需要翻譯什麼，我很抱歉，有問題再追問吧！
然後，Jalan應該是xx路。但是，這個地區比較特別一點。
鏈接：https://ms.wikipedia.org/wiki/Datuk_Kumbar
看看這個解釋，抱歉。我不是當地吉打人，我別州的，字我看得懂，但是翻譯路名來幹嘛，去玩拿這個問人就可以啦 :D
⑸ kampung是哪個國家
印度尼西亞 印度尼西亞共和國(英語:Republic of Indonesia),簡稱印尼(Indonesia)。是東南亞國家,首都為雅加達。
⑹ 誰幫我翻譯下一下馬來西亞的地址 NO86 kampung daru cina air hitam 72120 bandar jampol negeri sembila
還有應該是Kampung Baru吧,就是新村的意思～而不是kampung daru ...
還有一個，是bandar jempol吧，應該不是Jampol..
寄信到馬來西亞一定要用馬來語地址的。。這是馬來西亞的官方用語啊～
另外我幫你查了一下地圖，是有這個地方的
No86, Kampung Baru Cina Air Hitam, 72120 Bandar Jempol,
Negeri Sembilan, Malaysia.
在大馬寄信呢，地址通常都這樣寫。。
希望可以幫到你奶奶能順利找到親人啦！！
⑺ 馬來西亞的小鎮
甘文閣(Kampung Koh)是馬來西亞霹靂州曼絨市的小鎮.以生產蒜頭辣椒醬出名.
當地華人的祖籍多數是福建福州,因此福州方言在當地流通.
⑻ 求翻譯下馬來西亞的地址
賈蘭丹戎古邦甘榜81550克格蘭帕塔喬約
⑼ 馬來西亞地圖！！！家人要去馬來西亞探親，但地址我們都看不懂，希望大家幫下忙
先幫你復原下地址吧，你的地址也不算全錯，就是有一點下問題而已。
NO. 267 KAHPONG BESHR
14300 NIBONG TEBHL
MACYSIA
真確的馬來文/英文地址應該是：
No. 267, Kampung Besar.
14300, Nibong Tebal.
Seberang Perai, Pulau Pinang, Malaysia.
至於你說的U和S的符號，我看不明白你說的是什麼符號.