緬甸話姐夫怎麼叫
㈠ 傣族話叫姐姐怎麼稱呼
傣族話中,姐姐的發音與漢語中碧的發音類似,一般稱呼大姐為碧喃,姐夫則稱為碧冒,而大哥則被稱為岩龍。
傣族是我國的一個少數民族,我國主要分布在雲南西雙版納傣族自治州、德宏傣族景頗族自治州以及耿馬和孟連兩個自治縣,平時交流用的語言為傣語,隸屬於漢藏語系壯侗語族壯傣語支。
傣族人民將孔雀和大象看做民族的吉祥物,民間故事十分的豐富多彩,因喜愛水,並依水而居,常被稱為「水的民族」,潑水節,便是傣族人民最喜愛的節日。
傣語,同漢語一樣是單音節為主的有聲調的語言。但由於分化年代久遠、跨境分布等原因,衍生出泰語、寮國語等語言,在語音、詞義、語法等方面還是存在較大的差異,彼此之間難以通話。傣族人民所使用的文字是傣文,是一種拼音文字,使用的字元也是傣語字元。
在傣語中,對家人的稱呼跟漢語也有很大的區別。一般稱呼哥哥為碧宰,姐姐為碧英,母親為咪,父親為波、妹妹為農英,弟弟為農宰,奶奶為依雅,爺爺為依布,外婆為咪濤,外公為波濤。
㈡ 緬甸叫姐夫是什麼意思
姐姐的丈夫。
元關漢卿《魯齋郎》楔子:「不是別人,是魯齋郎強奪了我渾家去了。姐姐、姐夫,與我作主。」《水滸傳》第四八回:「我那姐姐有三二十人近他不得,姐夫孫新這等本事也輸與他。」沙汀《丁跛公》:「『聽說已經開獎了哩!』他說,偷著瞟了姐夫一眼。
㈢ 姐夫怎樣稱呼
姐夫就是姐夫啊
這個沒什麼好叫的
你直接稱呼就好
也不會發生什麼誤會
㈣ 姐夫客家話怎麼叫
就叫姐夫,一般讀音姊(子)夫
㈤ 姐夫的姐夫怎麼稱呼
叫「*哥」,其中的*是他的姓!
中國人的稱謂五花八門,亂七八糟,也有很多缺失,語言文字工作委員會吃閑飯!
㈥ 我們叫姐夫的姐夫是什麼稱呼呢
我們中國人的親戚真的是非常的多,特別是在一個村子裡面的七大姑八大姨,總是能夠扯出一些關系來。其實像我們這些90後的年輕人,對於家裡面的人太多都不認識,其實一年到頭也沒有見過幾次,但是如果你不喊他們的話,他們又會覺得你特別的沒有禮貌,可是如果讓你去喊的話,真的不知道怎麼喊,特別的尷尬。
我覺得沒有必要太過於去糾結這一個稱呼,如果說你們就處的比較融洽的話,直接喊名字也沒有什麼大不了。他們也不會在意的,因為大家都是同齡人,其實沒有那麼多的講究。如果搞得太過於客氣了的話,反而顯得特別的生分,我覺得一點都不好。你們那邊對於這樣的一,有沒有什麼講究呢?
㈦ 瓦族姐夫怎麼叫
咨詢記錄 · 回答於2021-08-05
㈧ 姐夫的姐夫叫什麼 姐夫的姐夫怎麼叫
1、可以稱呼姐夫的姐夫為大哥,或者可以跟著自己的姐夫一起叫他姐夫。
2、姐夫是指姐姐的丈夫,也指配偶姐姐的丈夫,也有地方叫作姐夫哥,這樣更為親近。
3、姐夫,漢語詞語,讀音為 jiě fū,指姐姐的丈夫、也指配偶姐姐的丈夫;妓院中人對嫖客的稱呼;岳父母對女媚的稱呼。
㈨ 用蒙語姐夫怎麼說要音譯的如 額吉 阿布 額格其。等
「姐夫」的正式說法的蒙文譯文見下圖:
用拉丁字母拼寫它的讀音是:h'urgen ah。其中的字母「r」要發舌尖顫音。
用漢字諧音是:呼日(舌尖顫音)根 阿赫
口語中、特別是在呼叫時經常簡稱為「阿赫」。
㈩ 雲南少數民族管姐夫叫什麼
雲南少數民族管姐夫的稱呼很特別,竟然叫哥哥或大哥哥,怪怪的,怪不好意思。