緬甸佤族語文字怎麼說
『壹』 佤語是什麼樣子的,淺談佤族人的語言文化
語言是人類最重要的交際工具,是人們進行溝通交流的主要表達方式。人們藉助語言保存和傳遞人類文明的成果。同時也是民族的重要特徵之一。那麼,佤語是什麼樣子的?就讓我們到 佤族文化 中去了解下吧。
佤語是佤族使用的語言,屬南亞語系孟高棉語族佤語族佤語支。操佤語的佤族,世界上(包括中國、緬甸、泰國、寮國)大約一百萬餘人。與佤語同一語系的語言,在我國有布朗語、德昂語等;國外有孟語、高棉語等。由於居住毗連,歷史上相互間的關系又比較密切,中緬甸兩國佤族的語言基本是相同的,只因地區不同而有方言土語上的差異。泰國佤族和寮國佤族的語言與中國佤族的語言相似。
佤語根據語言、語法和詞彙的差異,大致分為三個較大的方言區,即班洪、鎮康一帶的「佤」方言區,它受傣族語言、文化影響較深。「巴饒克」方言區,它受漢族語言、文化影響較深,主要位於滄源、耿馬、雙江、瀾滄一帶。西盟、孟連一帶的「阿佤」方言區,位於阿佤同區的中心地帶,更多地保留了佤族語言、文化特色。三大方言區的每種方言,又有土語的差異。
解放前佤族沒有文字,用木刻、結繩記數、記事,用實物表情達意。20世紀30年代,美籍英國傳教士永文森等入阿佤山,曾經設計了一種佤語的拼音文字,但因這套文字不完善,只是在少數信仰基督教的地方使用。解放後,根據佤族人民的要求,黨和政府派了語言工作者深入阿佤山作細致地調查並和佤族人民共同創造了拉丁字母為基礎的佤族新文字,得到了逐步推廣和使用。
佤語屬南亞語系孟高棉語族佤德昂語支,有布饒克、阿佤、佤三種方言,每種方言又有土語的差異。
佤語與德昂語、布朗語有親屬關系,與傣語的關系更為密切,詞彙中大約有10%的傣語借詞。解放前,除部分地區曾使用過一種用拉丁字母拼寫的文字外,佤語沒有文字。人們常用玉米粒、結繩、刻木等方法記數記事。由於佤族長期與附近的傣族、拉祜族、漢族交往,所以部分佤族學會了傣、拉祜和漢語。
新中國建立前,部分佤族地區使用以拉丁字母拼音的佤文,但其字母不完善;解放後,中國科學院少數民族語言調查第三工作隊與雲南省少數民族語文指導工作委員會一起對佤語進行調查與分析研究並廣泛徵求意見,制訂了以拉丁字母為基礎的《佤(當時稱佧佤)文文字方案》(草案),並經批准試行。1958年對草案又做了修改,繼續推進並出版了普及讀物。十年動亂期間,佤文試行工作中斷。十一屆三中全會後恢復試行,並且出版了《佤漢簡明詞典》等一些讀物。佤文的推行,為佤族社會、經濟、文化的發展繁榮提供了科學的記錄書寫工具,受到了佤族人民的歡迎。
『貳』 緬甸金三角地區的佤邦怎麼講的是漢語,他們和中國有什麼關系嗎
坤沙有中國血統。金三角地區有很多漢族人,明朝末年 和1949年前後有不少中國人進入緬甸。著名的有撣邦 可以參閱http://www.kokango.com/
『叄』 果敢、佤邦人說漢語嗎他們有什麼聯系和區別
一、果敢人、佤邦人均使用漢語。
果敢人的語言是西南官話(漢語北方方言)和緬語。
佤邦人的語言是西南官話(漢語北方方言)和佤語。居住在果敢的彝族、布朗族、回族等少數民族,長期與漢族雜居,其語言、生活、文化,已與漢族相同。
二、兩者之間的聯系:
果敢和佤邦歷史上都是中國領土,現在均屬於緬甸的領土,受緬甸政府的管轄。在果敢當地總人口中有90%人口為果敢族,為主要緬北華人聚居區。果敢在明、清兩朝屬於鎮康州之地,楊國華在1840年被清廷冊封領有果敢縣,領原鎮康州西部的上中下六戶地。
果敢曾經(1989年-2009年)有高度的自治權。2015年3月26日緬甸軍方宣布已控制整個果敢地區,對果敢地區採取了融入緬甸的政策,大力引入緬語教師,採用緬語教學。
佤邦是緬甸聯邦的一個自治區,曾為緬甸共產黨根據地。佤邦轄區由兩部分組成,分別為北部地區與南部地區,北佤與南佤地區之間隔著撣邦第四特區和政府軍控制區。佤邦的總人口約55.8萬,主體民族是佤族,為主要緬北華人聚居區,軍事力量由佤邦聯合軍組成,主要經濟為農業及礦業開采。
三、果敢和佤邦有3點不同:
1、兩者行政區類別不同:
(1)果敢的行政區類別:緬甸撣邦北部果敢自治區。
(2)佤邦的行政區類別:緬甸第二特區或者撣邦第二特區。
2、兩者的地理位置不同:
(1)果敢的地理位置:位於緬甸與中國之間的撣邦高原,北面和東面緊鄰中國雲南省。北面是中國雲南省龍陵縣、芒市,東面與中國雲南省鎮康縣、耿馬傣族佤族自治縣、滄源佤族自治縣接壤。
南面以南定河為界限與佤邦南鄧特區相對,西臨薩爾溫江與木姐市的勐古鎮和貴概鎮相峙,西南方向交界的是滾弄鎮,面積約2700平方公里。
(2)佤邦的地理位置:佤邦通用漢語與中文,由南、北兩塊地區組成,總面積約2.7萬平方公里。北部地區位於緬甸東北部,面積1.7萬平方公里,南部地區與泰國交界,面積1.3萬平方公里,佤邦北面與中國雲南省接壤,首府為邦康市。
3、兩者的人口民族不同:
(1)果敢的人口民族:彝族、布朗族、回族等少數民族。
(2)佤邦的人口民族:以佤族為主體民族,同時也居住著傣族、漢族、景頗族(克欽族)、拉祜族、苗族、德昂族(崩龍族)、傈僳族、布朗族、緬族、回族等16個民族。
參考資料來源:網路-果敢
參考資料來源:網路-佤邦
參考資料來源:網路-果敢族
『肆』 佤怎麼讀 佤有哪些讀音
1、佤讀作:wǎ,佤族的意思。
2、佤族,中國、緬甸的少數民族之一,民族語言為佤語,屬南亞語系孟高棉語族佤德語支,沒有通用文字,人們用實物、木刻記事、計數或傳遞消息。
3、佤族主要居住在中國雲南省西南部的滄源、西盟、孟連、耿馬、瀾滄、雙江、鎮康、永德等縣和緬甸的佤邦、撣邦等地,中國境內還有一部分佤族散居在保山市、西雙版納傣族自治州、昆明市和德宏傣族景頗族自治州等地。
4、根據2010年第六次全國人口普查統計,中國境內的佤族總人口數為429709人。
『伍』 果敢,佤邦人說漢語嗎
果敢、佤邦官方語言都是漢語,用簡體字。果敢族是抗清失敗後流落緬甸的南明殘部後裔,跟內地的漢族屬於同一民族。佤邦主體民族是佤族,跟雲南的少數民族佤族是同一民族。佤族講佤語,沒有自己的文字,受漢族人影響,很多佤族人都會講漢語。果敢族和佤族都分布於緬甸北部靠近雲南的地方,以前這里是緬甸共產黨的地盤。1989年緬甸共產黨瓦解以後,各部將領與緬甸政府軍和平談判,先後建立了四個高度自治的特區。其中第一特區是果敢,第二特區就是佤邦。
『陸』 緬甸佤邦為什麼用中文
這是因為過去佤族沒有文字,後來「佤邦」改進後文字與中國佤族的文字趨同。
佤邦官方語言為佤語、漢語, 官方行文是漢文,佤語是最為通行的日常用語。部分學校使用教材為中國官方出版的教材。佤語屬南亞語系孟——高棉語族佤語支。過去佤族沒有文字,長期用木刻和實物記事。20世紀30年代創造了佤族文字。
20世紀90年代,「佤邦」對佤文進行改進,改進後文字與中國佤族的文字趨同。新佤文已在「佤邦」機關、學校、部隊普及和使用,所有學校都開設佤文課,機關人員的會議記錄、民間書信交際和黨政軍電報通訊行文都有使用。
佤邦的歷史
佤邦在歷史上為中國領土,唐代屬於南詔國、宋代屬於大理國。佤邦官方語言為佤語和漢語,官方行文為中文。該特區分為「北佤」和「南佤」兩部分,總面積約3萬平方公里。北部地區位於緬甸東北部,面積1.7萬平方公里,南部地區與泰國交界,面積1.3萬平方公里。
佤邦北面與中國雲南省接壤,南面與泰國接壤,首府為邦康市。佤邦下轄勐冒縣、勐能縣、勐波縣、邦康特區、南鄧特區、佤邦南部地區。佤邦的總人口約60萬人,主體民族是佤族,為主要緬北華人聚居區,軍事力量由佤邦聯合軍組成,主要經濟為農業及礦業開采。
以上內容參考:網路—佤邦
『柒』 緬甸瓦幫人為什麼說漢語
因為他們跟中國的佤族同種同源
『捌』 「佤」的發音:如何用漢語,粵語發音「佤」
佤
漢語發音:wǎ
粵語發音:ngaa5
部首:亻
五筆:WGNN
釋義:〔佤族〕舊稱佧佤族。佤族,中國、緬甸的少數民族之一,民族語言為佤語,屬南亞語系孟高棉語族佤德語支,沒有通用文字,人們用實物、木刻記事、計數或傳遞消息。
『玖』 傈僳族,佤族,畲族,怎麼讀音
傈僳族,佤族,畲族,怎麼讀音
傈僳族,lì sù zú ,
佤族,wǎ zú ,
畲族,shē zú ,
1.傈僳族屬於蒙古人種南亞類型,民族語言屬漢藏語系藏緬語族彝語支,文字分為新老傈僳文,普遍信奉原始宗教。
2.佤族,中國、緬甸的少數民族之一,民族語言為佤語,屬南亞語系孟高棉語族佤德語支,沒有通用文字,人們用實物、木刻記事、計數或傳遞消息。
3.畲族,中國南方游耕民族,一千多年來,畲民不畏艱辛險阻,從原始居住地——廣東省潮州市鳳凰山四散遷徙到福建、浙江、江西、安徽等省份,有的還到貴州和四川,90%以上居住在福建、浙江廣大山區,其餘散居在江西、廣東、安徽等省。
『拾』 在緬甸,第二特區佤邦為什麼官話是漢語
其「官語」是中文,但平時說的是佤族語言,因為佤邦多數民眾是中國境內的佤族。而且上至達官貴人,下至販夫走卒都是說好的漢語,因為他們本來就是漢人。後來彭家聲敗退果敢,如今果敢被緬人接管,況且今天的佤邦政權正是當年緬共的余部。這段歷史原因也造成佤邦高層和多數人是說漢語的。果敢以前果敢是自治地區,自打08年果敢內亂緬軍乘虛而入控制了果敢,緬甸政府為了很好的統治果敢,所以至今果敢慢慢緬化,很多招牌文字更換為緬語,學校也開始教緬語。華人特區有三個,果敢、佤邦、勐拉。其中,果敢和勐拉這兩個特區的大部分人都是漢族人。佤邦則稍微有點不同,雖然由佤族控制。
緬甸政府稱為緬甸撣邦第二特區、佤邦自治區,由南、北兩塊地區組成:佤邦和果敢是說漢語,雖然經過一系列的事件,現在被緬族統治,在教育上實行漢、緬雙語教學,但是請讀者放心不會被小小緬族同化的。不是小編盲目自信,隨著中國崛起,使用漢語,使用簡化字。緬甸有13個「邦」,即佤邦,克飲邦,撣邦等。果敢屬於「佤邦」,果敢人原本就是明朝李定國軍隊的後裔,原屬雲南的一塊地方,北部地區位於緬甸東北部,面積1.7萬平方公里;南部地區與泰國交界。