緬甸的英文到底用哪個好
❶ 為什麼緬甸用英語有兩種說法myanmar burma
burma 以前緬甸用英語只有burma，
在二十年前緬甸軍政改成 myanmar。
所以緬甸用英語才有兩種說法 myanmar burma。
❷ 緬甸的英文名是哪個
緬甸的英文名是The Republic of the Union of Myanmar。
緬甸聯邦共和國（英語：the Republic of the Union of Myanmar），簡稱緬甸。是東南亞的一個國家，也是東南亞國家聯盟的成員國。西南臨安達曼海，西北與印度和孟加拉國為鄰，東北靠中國，東南接泰國與寮國，首都為內比都。
緬甸是一個歷史悠久的文明古國，舊稱洪沙瓦底。1044年形成統一國家後，經歷了蒲甘、勃固、東吁和貢榜四個封建王朝。1824年至1885年間英國先後發動了3次侵緬戰爭並佔領了緬甸，1886年英國將緬甸劃為英屬印度的一個省。
(2)緬甸的英文到底用哪個好擴展閱讀
緬甸區域位置：緬甸位於亞洲東南部、中南半島西部，其北部和東北部同中國西藏和雲南接界，中緬國境線長約2185公里，其中滇緬段為1997公里；東部與寮國和泰國毗鄰，緬泰、緬老國境線長分別為1799公里和238公里。
緬甸西部與印度、孟加拉國接壤。緬甸南臨安達曼海，西南瀕孟加拉灣，海岸線總長2655公里。緬甸的形狀就像一塊鑽石，從南到北長約2090公里，東西最寬處約925公里。
❸ 緬甸是用什麼語言
使用緬甸語為官方語言，英語也通用。
❹ 緬甸英語怎麼說
Myanmar 和Burma 都可以
❺ 緬甸的英文
緬甸的英語：the Republic of the Union of Myanmar。
緬甸聯邦共和國，簡稱緬甸。是東南亞的一個國家，也是東南亞國家聯盟的成員國。西南臨安達曼海，西北與印度和孟加拉國為鄰，東北靠中國，東南接泰國與寮國，首都為內比都。
緬甸是一個歷史悠久的文明古國，舊稱洪沙瓦底。1044年形成統一國家後，經歷了蒲甘、勃固、東吁和貢榜四個封建王朝。1824年至1885年間英國先後發動了3次侵緬戰爭並佔領了緬甸，1886年英國將緬甸劃為英屬印度的一個省。
緬甸是世界最不發達國家之一，以農業為主，從事農業的人口超過60%，農產品有稻米、小麥、甘蔗等等。2018年3月21日，緬甸總統吳廷覺辭職。
(5)緬甸的英文到底用哪個好擴展閱讀
一、地形地貌
緬甸面積約67.85萬平方公里，海岸線長3200公里。地勢北高南低。北、西、東為山脈環繞。北部為高山區，西部有那加丘陵和若開山脈，東部為撣邦高原。靠近中國邊境的開卡博峰海拔5881米，為全國最高峰。西部山地和東部高原間為伊洛瓦底江沖積平原，地勢低平。
二、氣候特徵
緬甸屬於熱帶季風氣候，國土的大部分在北回歸線以南，為熱帶，小部分在北回歸線以北，處於亞熱帶。
環繞緬甸東、北、西三面的群山和高原宛如一道道屏障，阻擋了冬季亞洲大陸寒冷空氣的南下，而南部由於沒有山脈的阻擋，來自印度洋的暖濕氣流可暢通無阻。緬甸生態環境良好，自然災害較少。
❻ 緬甸的英文名是哪個
Myanmar。之前的Burma是英聯邦統治時期用的，現在緬甸人都不喜歡被稱為Burma。官方場合都用Myanmar。
❼ 緬甸英文名是Burma還是Myanmar
緬甸
英文：Burma （國名， 位於東南亞中南半島西部） ； Myanmar；（2個英文都對的）
緬甸聯邦共和國
英文：the Republic of the Union of Myanmar
Her letters paint a wonderful picture of her life in Burma.
她的書信描繪了她在緬甸生活的一幅絕妙圖畫.
Burmese troops successfully recaptured the region.
緬甸軍隊成功地重新佔領了這個地區.
❽ 緬甸 英文
Myanmari。
緬甸是國家的名字。它的英文名字叫Burma。它位於東南亞印度支那半島的西部。緬甸最初用英語命名為Burma，但在2003年，緬甸政府將其英文名稱從Burma改為Myanmar。大多數聯合國國家立即接受了緬甸的請求，並將其名稱改為新的英文名稱Myanmar，但一些歐洲和美國國家沒有這樣做。
從1886年到1948年，緬甸是英國殖民地印度的一個省份。英國人用Burma來指代緬甸。這個名字有兩個來源：一個來源於葡萄牙語名稱Burmese，並逐漸發展為Burma。另一個廣為人知的名字是Myanmar，它反過來又被用來指代緬甸的整個國家。
❾ 為什麼英語稱【緬甸】作Burma（據說Burma是個貶稱）
緬甸在英語中的官方叫法是BURMA
它還有一個按照本國語言發音的叫法MYANMAR
這就像日本一樣，JAPAN和NIPPON
我沒有聽說過BURMA帶有貶稱的意思，但是我推算，既然BURMA這個叫法在官方叫法中可以通用，緬甸接受這個叫法，那麼其中決不會帶有褒貶的成為，它應該是中性的，僅僅是一個地名而已。畢竟國際社會是講求的是各民族之間的公平公正。
❿ 緬甸是譯作 Myanmar還是 Burma
政治流亡分子、美國和英國廣播公司喜歡用緬甸在英國殖民統治時期的舊名字「Burma」，而聯合國、日本和其他許多國家則接受「Myanmar」為緬甸的官方名稱。
但緬甸軍政府於1989年將國名改成了「Union of Myanmar」。
軍政府所使用的這個英文國名源自緬甸歷史上的「Myanma Naingngandaw」，象徵著它與英國殖民統治時代的決裂。在英國殖民時期，緬甸被稱為「Burmah」，取自緬甸最大的民族Burmese。
但批評人士認為此舉不具合法性，因為它出自一個並非由選舉產生的軍政府之手，國際社會應該不予理睬。
「人權觀察」組織一直堅持使用「Burma」。該組織的戴維·馬西森說：「很多流亡組織仍然使用『Burma』，因為這是它們流亡之前的國名。」
他說：「美國和許多稱緬甸為『Burma』的組織表明過官方立場，稱它們將堅持使用1989年以前的緬甸國名。另一方面，聯合國則需要遵從主權政府的意見。」
美國白宮發言人托尼·弗拉托本周表示，華盛頓拒絕使用緬甸軍政府所用國名的做法是「有意為之」，因為「我們決定不用一個鎮壓人民的極權主義專制政權所用的語言」。
聯合國、日本和其他許多國家則接受「Myanmar」為緬甸的官方名稱。
但緬甸軍政府於1989年將國名改成了「Union of Myanmar」。
軍政府所使用的這個英文國名源自緬甸歷史上的「Myanma Naingngandaw」，象徵著它與英國殖民統治時代的決裂。在英國殖民時期，緬甸被稱為「Burmah」，取自緬甸最大的民族Burmese。
但批評人士認為此舉不具合法性，因為它出自一個並非由選舉產生的軍政府之手，國際社會應該不予理睬。
「人權觀察」組織一直堅持使用「Burma」。該組織的戴維·馬西森說：「很多流亡組織仍然使用『Burma』，因為這是它們流亡之前的國名。」
他說：「美國和許多稱緬甸為『Burma』的組織表明過官方立場，稱它們將堅持使用1989年以前的緬甸國名。另一方面，聯合國則需要遵從主權政府的意見。」
美國白宮發言人托尼·弗拉托本周表示，華盛頓拒絕使用緬甸軍政府所用國名的做法是「有意為之」，因為「我們決定不用一個鎮壓人民的極權主義專制政權所用的語言」。