紐西蘭瑪塔塔小鎮怎麼生活
⑴ 哈庫吶瑪塔塔的意思
意思是:沒有煩惱,不要擔心。
Hakuna Matata 是斯瓦西里語的一個單詞. kuna的意思是 there is(有), hakuna的意思是there is not(沒有); matata是problem(煩惱)的復數形式; Hakuna Matata的翻譯就是there are no problems(沒有煩惱,不要擔心),不過,經常被當作No Problem(沒問題)的意思。
這是在94年,迪斯尼的動畫電影《獅子王》中出現的。
在影片的43分左右出現第一次出現「Hakuna Matata」(辛巴還是小獅子時落難 ,彭彭和丁滿救到他後教育他要好好生活 樂觀向上時說的)。
歌詞:
Hakuna Matata!
真是很有意思
Hakuna Matata!
簡單又好記
從現在開始
你不必再擔心
不必像從前
聽天由命
Hakuna Matata!
啊,當他是只小山豬
當我是只小山豬
很好!
謝啦!
看他好象美麗十足,風度翩翩
看來看去好象缺少一些東西
雖然我長得丑,可是很溫柔
我終於,發現我沒辦法,出人頭地!
哎呀,真丟臉
(太丟臉嘍)
我想過改名字
(哦,改什麼名字啊?)
後來終於放棄
(為什麼呢?)
每次我想……
嘿,彭彭,不要在小孩面前……
啊,對不起
Hakuna Matata!
真是很有意思
Hakuna Matata!
簡單容易記
從現在開始
沒有煩惱憂慮
好!唱下去!
不必像從前
聽天由命
Hakuna Matata!
Hakuna Matata!
Hakuna Matata!
Hakuna Matata!
Hakuna …… 從現在開始
你不必再擔心
不必像從前
聽天由命
Hakuna Matata!
擴展系列:
《獅子王》是由美國華特·迪士尼影片公司出品的動畫電影,由羅傑·艾勒斯、羅伯·明可夫聯合執導,馬修·布羅德里克、詹姆斯·厄爾·瓊斯、傑瑞米·艾恩斯、內森·連恩等聯合主演配音。該片講述了小獅子王辛巴在朋友的陪伴下,經歷了生命中最光榮的時刻,也遭遇了最艱難的挑戰,最後終於成為了森林之王的故事。該片於1994年6月24日在美國上映,1995年7月15日在中國上映。
⑵ 請問哈庫塔瑪塔塔 是來自什麼代表什麼意思
你可能是說「哈庫納
瑪塔塔」吧。
這句話來自《獅子王》,是離群索居者自我安慰的話語(用他們的話來說是「咒語」),表達一種放棄過往、毫無牽掛、游戲人生的生活態度。
⑶ 《獅子王》中的那句「哈庫吶瑪塔塔」是什麼意思
沒有煩惱憂慮
Hakuna Matata 是斯瓦西里語的一個單詞。kuna的意思是 there is(有), hakuna的意思是there is not(沒有); matata是problem(煩惱)的復數形式; Hakuna Matata的翻譯就是there are no problems(沒有煩惱,不要擔心),不過,經常被當作No Problem(沒問題)的意思。
(古老而神奇的非洲諺語:「HAKUNA MATATA」,意思就是「沒有煩惱憂慮」。 HAKUNA MATATA--哈庫拉.馬塔塔,保佑夢想成真的非洲圖騰! 很多電影里都出現過。)
(3)紐西蘭瑪塔塔小鎮怎麼生活擴展閱讀
Hakuna Matata可以說是獅子王中最有名的一句口號,也是丁滿彭彭的生活哲學,當他們救了辛巴之後,便教他Hakuna Matata的哲學來忘卻煩惱,歌曲後半段的間奏,代表著辛巴由小孩成長為成人的過程,所以在這首歌裡面,你可以聽到幼年與成年辛巴不同的聲音!
《獅子王》是由美國華特·迪士尼影片公司出品的動畫電影,由羅傑·艾勒斯、羅伯·明可夫聯合執導,馬修·布羅德里克、詹姆斯·厄爾·瓊斯、傑瑞米·艾恩斯、內森·連恩等聯合主演配音。
該片講述了小獅子王辛巴在朋友的陪伴下,經歷了生命中最光榮的時刻,也遭遇了最艱難的挑戰,最後終於成為了森林之王的故事。
⑷ 「哈庫拉瑪塔塔」是什麼意思
從現在起你就會沒煩惱
Hakula Matata(簡稱HM)
中文:哈庫拉瑪塔塔
西方國家一句古老的俚語,意為「從現在起你就沒有煩惱」,也是一句給你帶來好運的美好俚語。
拓展知識:
哈庫拉·瑪塔塔」是非洲古老的圖騰咒語,它的含義是:幫助你實現你的願望。
⑸ 哈庫拉,瑪塔塔是什麼意思
Hakuna Matata可以說是獅子王中最有名的一句口號,也是丁滿彭彭的生活哲學,當他們救了辛巴之後,便教他Hakuna Matata的哲學來忘卻煩惱。
Hakuna Matata意指從現在起你就會沒煩惱。
⑹ 庫拉瑪塔塔是什麽意思啊
沒有煩惱的意思。
1,原句應該是哈庫拉瑪塔塔。
2,哈庫拉馬塔塔(HAKUNA MATATA)原本是一句古老而神奇的非洲諺語,能消除許多憂愁煩心事。
3,在電影《獅子王》中,丁滿彭彭救了辛巴之後,便教他哈庫拉馬塔塔的人生哲學來忘卻煩惱。
4,哈庫拉馬塔塔(HAKUNA MATATA)也有意為「放下一切煩惱和憂慮,美好生活終會到來」,頗有佛系的味道的意思。
5,電影《獅子王》中,彭彭的原話是「It means no worry 」,翻譯過來是不用擔心、沒有煩惱,歌詞里也有「It means no worres for the rest of your days"的解釋,意思是你的餘生不用擔心,給人以積極的心理暗示。
也可以理解為「精神勝利法」。
6,原句歌詞如下:
Hakuna Matata!
真是很有意思。
Hakuna Matata!
簡單又好記。
從現在開始。
你不必再擔心。
不必像從前。
聽天由命。
Hakuna Matata!
啊,當他是只小山豬。
當我是只小山豬。
很好!
謝啦!
看他好象美麗十足,風度翩翩。
看來看去好象缺少一些東西。
雖然我長得丑,可是很溫柔。
我終於,發現我沒辦法,出人頭地!
哎呀,真丟臉。
(太丟臉嘍)
我想過改名字。
(哦,改什麼名字啊?)
後來終於放棄。
(為什麼呢?)
每次我想……
嘿,彭彭,不要在小孩面前……
啊,對不起。
Hakuna Matata!
真是很有意思。
Hakuna Matata!
簡單容易記。
從現在開始。
沒有煩惱憂慮。
好!唱下去!
不必像從前。
聽天由命。
Hakuna Matata!
Hakuna Matata!
Hakuna Matata!
Hakuna Matata!
Hakuna …… 從現在開始。
你不必再擔心。
不必像從前。
聽天由命。
Hakuna Matata!
(6)紐西蘭瑪塔塔小鎮怎麼生活擴展閱讀:
1,《獅子王》是由華特迪士尼影業製片,喬恩·費儒執導,傑夫·內桑森編劇,唐納德·格洛沃、塞思·羅根、奇維托·艾吉佛、阿爾法·伍達德、比利·埃西納、約翰·卡尼爾、約翰·奧利佛、碧昂絲·諾利斯-卡特和詹姆斯·厄爾·瓊斯等聯合配音的電影,於2019年7月19日在北美上映,於2019年7月12日在中國上映。
電影改編自迪士尼1994年同名動畫。該片講述了小獅子王辛巴在眾多熱情的朋友的陪伴下,最終成為了森林之王的故事。
2,歌曲《Hakuna Matata》:
《Hakuna Matata》是由Hans Zimmer作曲、作詞,並演唱的一首歌曲,該歌曲收錄在專輯《The Lion King(獅子王電影原聲帶精選集)》中。
歌曲《Circle Of Life》:
《Circle Of Life》是由Hans Zimmer作曲、作詞,並演唱的一首歌曲,該歌曲收錄在專輯《The Lion King(獅子王電影原聲帶精選集)》中。
歌曲《I Just Can't Wait To Be King》:
《I Just Can't Wait To Be King》是由Hans Zimmer作曲、作詞,並演唱的一首歌曲,該歌曲收錄在專輯《The Lion King(獅子王電影原聲帶精選集)》中。
⑺ 阿庫納瑪塔塔什麼意思
這句話的意思就是「沒有煩惱憂慮」。
應該是哈庫拉瑪塔塔,HakunaMatata可以說是獅子王中最有名的一句口號,也是丁滿彭彭的生活哲學,當他們救了辛巴之後,便教他HakunaMatata的哲學來忘卻煩惱,歌曲後半段的間奏,
代表著辛巴由小孩成長為成人的過程。
(7)紐西蘭瑪塔塔小鎮怎麼生活擴展閱讀:
獅子王劇情簡介
辛巴是獅子王國的小王子,他的父親穆法沙是一個威嚴的國王。然而叔叔刀疤卻對穆法沙的王位覬覦已久。
要想坐上王位寶座,刀疤必須除去小王子,於是,刀疤利用種種借口讓辛巴外出,然後伺機大開殺戒,無奈被穆法沙即時來救。在反復的算計下,穆法沙慘死在刀疤手下,刀疤別有用心的勸辛巴離開,一方面派人將他趕盡殺絕。
辛巴逃亡中遇到了機智的丁滿和善良的彭彭,他們撫養辛巴長成雄壯的大獅子,鼓勵他回去森林復國。在接下來一場復國救民的斗爭中,辛巴真正長成一個堅強的男子漢,領會了責任的真諦。
⑻ 哈庫吶瑪塔塔什麼意思
Hakuna
Matata(諧音:哈庫吶瑪塔塔)是斯瓦西里語里的一個單詞,也是非洲諺語,還是保佑夢想成真的非洲圖騰。意思是「沒有煩惱憂慮」。
《獅子王》名台詞,丁滿、彭彭救了辛巴之後,教他Hakuna
Matata的哲學來忘卻煩惱。
kuna意為「有」,
hakuna意為「沒有」;matata意為「煩惱」;Hakuna
Matata意為「沒有煩惱」。不過,經常被當作No
Problem(沒問題)的意思。轉自小雞詞典@歡迎來到暴雪世界
⑼ 哈庫吶瑪塔塔 是什麼意思啊
哈庫吶瑪塔塔是《獅子王》中最有名的一句口號,也是丁滿彭彭的生活哲學,當他們救了辛巴之後,便教他Hakuna Matata的哲學來忘卻煩惱,歌曲後半段的間奏,代表著辛巴由小孩成長為成人的過程。
哈庫吶瑪塔塔來源一句古老而神奇的非洲諺語,意為從此以後無憂無慮,夢想成真。(hakuna--「沒有」, tata--「煩惱」, ma--復數詞綴)意思類似don't worry,在非洲時一般用於勸解打架的兩人,讓他們和解。
(9)紐西蘭瑪塔塔小鎮怎麼生活擴展閱讀
在動畫作品中,丁滿承續迪士尼傳統精神,故事健康,題材新穎,沒有冠冕堂皇的說教,有的只是淺顯易懂的寓教於樂,以及帶給小朋友們歡笑與健康的心理,在潛移默化中,教導小朋友處世待人的正確態度。
作為彭彭和丁滿在電影《獅子王》中的經典台詞,哈庫吶瑪塔塔不僅為動畫劇集奠定了輕松自由的基調,更成為兩位活寶大難臨頭時的「救命稻草」。
動畫劇集主題曲《哈庫吶瑪塔塔》,同時也是電影《獅子王》中的一首膾炙人口的插曲,以其熱鬧的POP風格,完美地詮釋出劇情中描述的愜意自在的叢林生活。此曲出自金獎作詞家提姆·瑞斯(Tim Rice)與流行音樂巨擘艾爾頓·強(Elton John)之手,堪稱二人傑出才藝的完美融合。
⑽ 哈庫吶瑪塔塔的意思
Hakuna
Matata可以說是獅子王中最有名的一句口號,也是丁滿彭彭的生活哲學,當他們救了辛巴之後,便教他Hakuna
Matata的哲學來忘卻煩惱。
Hakuna
Matata意指從現在起你就會沒煩惱。
古老而神奇的非洲諺語:「HAKUNA
MATATA」。這句話的意思就是「沒有煩惱憂慮」。
HAKUNA
MATATA--哈庫拉.馬塔塔,保佑夢想成真的非洲圖騰!
很多電影里都出現過.
Hakuna
Matata可以說是獅子王中最有名的一句口號,也是丁滿彭彭的生活哲學,當
他們救了辛巴之後,便教他Hakuna
Matata的哲學來忘卻煩惱,歌曲後半段的間奏,
代表著辛巴由小孩成長為成人的過程,所以在這首歌裡面,你可以聽到幼年與成年辛
巴不同的聲音!
還有標