紐西蘭名字是什麼
『壹』 紐西蘭英文名是不是叫xinxilan
紐西蘭 New Zealand
紐西蘭簡介:
紐西蘭紐西蘭位於太平洋西南部,領土由南島、北島兩大島嶼組成,以庫克海峽分隔。首都惠靈頓以及最大城市奧克蘭均位於北島。
紐西蘭是一個高度發達的資本主義國家。
鹿茸、羊肉、奶製品和粗羊毛的出口值皆為世界第一。紐西蘭也是大洋洲最美麗的國家之一,總計約有30%的國土為保護區。
『貳』 紐西蘭的由來
紐西蘭的由來:
10世紀,來自庫克群島和塔希蒂的波利尼西亞航海家乘坐獨木舟來到紐西蘭。到12世紀,全國受青睞的地區已分布了許多定居點;1350年起,毛利人在紐西蘭定居。
1769年,英國海軍艦長詹姆斯·庫克及其船員成為首先踏足紐西蘭土地的歐洲人,隨後,捕撈海豹和鯨魚的人們也來到這里,傳教士也很快接踵而來,定居點開始逐漸建立起來了。後英國向紐西蘭大批移民並宣布佔領。
1840年2月6日,英國迫使毛利人族長簽訂《威坦哲條約》,1856年,紐西蘭成為英國的自治殖民地,1907年成為自治區,到了1947年完全獨立。
(2)紐西蘭名字是什麼擴展閱讀:
紐西蘭國家概況:
國名:紐西蘭(New Zealand)。
面積:約27萬平方公里。
首都:惠靈頓(Wellington),市區人口20.3萬、大區人口約50萬(2015年11月)。平均氣溫夏季16℃左右,冬季8℃左右。
簡況:位於太平洋西南部,西隔塔斯曼海與澳大利亞相望,相距1600公里。由南島、北島及一些小島組成,南、北兩島被庫克海峽相隔。全境多山,山地和丘陵佔全國面積的75%以上,平原狹小。河流短而湍急,航運不便,但水利資源豐富。
北島多火山和溫泉,南島多冰河與湖泊。南島的庫克峰海拔3754米,為全國最高峰。海岸線長約1.5萬公里。屬溫帶海洋性氣候。平均氣溫夏季20℃左右,冬季10℃左右。年平均降水量600-1500毫米。
1350年起,毛利人在紐西蘭定居。1642年荷蘭航海者在紐西蘭登陸。1769年至1777年,英國庫克船長先後5次到紐西蘭。此後英國向紐西蘭大批移民並宣布佔領。1840年2月6日,英國迫使毛利人族長簽訂《威坦哲條約》,紐西蘭成為英國殖民地。
1907年獨立,成為英國自治領,政治、經濟、外交受英國控制。1947年成為主權國家,同時為英聯邦成員。
『叄』 紐西蘭的毛利語名字是 Niu Tireni 還是 Aotearoa
紐西蘭在毛利語中的名稱是 Aotearoa。
Nu Tireni 是紐西蘭的音譯,用於 1835 年紐西蘭聯合部落獨立宣言中,可能還有一些後來的用途。據推測,「Niu Tireni」是它的一個變體。
在寫獨立宣言的時候,毛利人還沒有全爛盯派民一致認為奧特羅阿是全國的名稱,但現在這個名字已經普遍達成共識。這實際上並沒有什麼不尋常的地方——當時毛利語的地域差異比現在多得多,而且紐西蘭並不作為一個政治實飢賀體存在,人們很少需要提及它的整體而不是一部分其中。
Aotearoa 的意思是「長長的白雲之地」,則嘩關於它如何成為紐西蘭的名字似乎有很多不同的理論。
『肆』 紐西蘭的全名叫什麼
紐西蘭(New Zealand),又譯紐西蘭
『伍』 紐西蘭為什麼叫紐西蘭
紐西蘭也叫紐西蘭,在中國大陸,基本上稱紐西蘭,但是在中國香港地區,大部分人都是稱紐西蘭為紐西蘭。那麼到底是紐西蘭還是紐西蘭呢?紐西蘭的名字又由何而來呢?下面和出國移民網一起來看看吧。
想必許多人在紐西蘭生活的人,也像我一樣,曾有個疑問,究竟是紐西蘭還是紐西蘭?
如果 “New Zealand ”是紐西蘭,那麼“New York”為何是紐約?
如果 “New Zealand ”是紐西蘭,那麼“New Jersey”為何是新澤西?
事 實上這種傻傻分不清楚的情況,說好聽點叫“約定成俗”,通俗點就是“將錯就錯”。
簡單來說,許多的地名的翻譯由於最初的譯法的問題,甚至是翻譯上的錯誤,在廣為傳播之後就成為了習慣。
由於不同的翻譯方法與准則,兩岸三地在譯名翻譯上存在諸多差異,中國大陸地區一般採用意譯的名稱,紐西蘭。
而港台地區則使用音譯的名稱,紐西蘭。無論哪種譯法,最先被最多人廣泛採用的就會被沿用。
盡管在翻譯上不同,但是無論是哪種翻譯,都指這塊寧靜的中土之國。然而你知道紐西蘭為什麼叫“紐西蘭”嗎?
問題似乎十分簡單,因為有“新”就有“舊”。既稱“紐西蘭”,顯然是從一個叫“西蘭”的地方加上“新”字構成的,往其他許多外國地名上一套就得知:“新英格蘭”來自“英格蘭”,“新愛爾蘭”來自“愛爾蘭”,“新澤西”來自“澤西”,“新墨西哥”來自“墨西哥”……如此等等。那麼,那個舊的“西蘭”在什麼地方呢?
按“紐西蘭”的英語名New Zealand,西蘭的原名當然是Zealand了,查尋有關“Zealand”詞條,釋以“(丹麥)西蘭島”,這是丹麥的一個島嶼,打開地圖,也可看到其中有關部位或圖幅的注記是同上述詞條和釋文相呼應的,即在丹麥的最大島嶼上注有“西蘭”二字,這么說來,“紐西蘭”一名應該鐵定就是從丹麥這個島名加“新”字得來的了?
其實,完全不是這么回事。
“紐西蘭”的得名,與丹麥的西蘭島毫無關聯。
熟悉歷史的都知道,太平洋上的許多地名,都同它們的“發現史”和“發現者”有關系,紐西蘭也不例外。我們都知道紐西蘭是英聯邦國家,但是發現紐西蘭的並不是英國人,而是荷蘭人。
在公元1642年,荷蘭人塔斯曼率領兩只船舶,從當時荷蘭人占據的爪哇島巴達維亞(即今印度尼西亞首都雅加達)朝東進發,繞過新幾內亞島以北的太平洋洋面,然後折向東南,到達斐濟群島的東側,轉而西南駛往一片沒有到過的土地,他稱之為“Staten Land”(斯塔騰蘭,意即屬於荷蘭的國土)。
荷蘭在“海上馬車夫”的黃金時期,有三個航海大省——荷蘭南北二省和西蘭省,也就是現在荷蘭靠著大西洋的「西3省」。發現新土地後,大量荷蘭人接踵而至,他們中的大多數都來自荷蘭的西蘭省,於是就把這片土地——兩座結伴而立的大島稱為“新的西蘭”。荷蘭的西蘭,原名Zeeland,“紐西蘭”的荷蘭語名就是Nieuw Zeeland,同時在這塊新的大陸旁邊,另外一塊非常大的陸地也被命名為新荷蘭(Nieuw Holland)。
荷蘭人雖然發現了這兩座島嶼,卻並沒有牢固佔有。18世紀下半葉,荷蘭逐漸衰落,而英國人在國際貿易的地位卻舉足輕重。英國開始大量入侵荷蘭的殖民地並大舉移民,1840年,荷蘭殖民的兩島正式淪為英國的殖民地。然而他們佔了新地盤,卻保留了舊地名,仍稱這個地方為“紐西蘭”,只是改用英語詞形:New Zealand。而New Zealand 旁邊的那塊大陸也被英國人從“新荷蘭”改為了澳大利亞。
『陸』 西蘭島和紐西蘭有什麼區別
西蘭島(Zealand)是北歐國家丹麥的一個島,是丹麥最大、也是人口最密集的一個島,是首都哥本哈根所在的島。
紐西蘭(New Zealand)是大洋洲的一個國家。
丹麥的西蘭島與大洋洲的紐西蘭,雖然名字里都有Zealand,但它們之間沒有什麼關系。
紐西蘭是1642年被荷蘭航海家塔斯曼發現的,他以荷蘭的一個地區——西蘭(荷蘭語Zeeland,英語Zealand)來命名這個新發現的海洋島,將其稱為「紐西蘭」(New Zealand)。
所以,紐西蘭的名稱是來源於荷蘭的西蘭省,而不是丹麥的西蘭島。
『柒』 紐西蘭的英文怎麼念
漢語解釋:紐西蘭(New Zealand),又譯紐西蘭,是一個政治體制實行君主立憲制混合英國式議會民主制的國家,現為英聯邦成員國之一。那麼,你知道紐西蘭的英文怎麼說嗎?
紐西蘭[xīn xī lán]
紐西蘭的英文釋義:
New Zealand
網 絡New Zealand;NZ;Auckland;karicare
紐西蘭的英文例句:
紐西蘭是一個非常奇妙的國家,是嗎?
New Zealand is a marvelous country, isn't it?
她和那些紐西蘭人聊天。她沒有和澳大利亞人聊天。
She chat with the new zealanders. she do not chat with the Australian.
地震和火山是紐西蘭最嚴重的自然災害。
紐西蘭的英文怎麼念
Earthquakes and volcanoes are the most serious potential natural disasters.
這個海港城市是紐西蘭重要的商業和工業中心。
This seaside city is an important center for business and instry.
你可以想像紐西蘭政府向北京告發,然後非常嚴厲的措施壓向當地政府,"她說。"
Fonterra should have bypassed local officials and demanded a recall at a national level.
“你可以想像紐西蘭政府向北京告發,然後非常嚴厲的措施壓向當地政府,”她說。
Fonterra should have bypassed local officials andj demanded a recall at a national level.
除了擁有選擇新娘的機會外,獲勝者還可獲得12天的免費食宿和2000紐西蘭元(約合1521美元)的獎金,其中不包括帶烏克蘭女子回到紐西蘭的費用。
The prize does not include travel for the Ukraine woman to come to New Zealand.
紐西蘭銀森克服務公司設立於哈米特和奧克蘭(紐西蘭北島西北岸港市)。
We are operated out of Offices in Hamilton and Auckland.
誰選擇了澳洲紐西蘭軍團士兵這個名字來形容澳大利亞和紐西蘭的軍隊?
Who chose the name ANZAC to describe Australiaand New Zealand Troops?
1. In New Zealand, the Maori people maintain a strong cultural tradition. 在紐西蘭,毛利人保持著深厚的文化傳統。
2. Australian rugby league enjoys a huge following in New Zealand. 澳大利亞橄欖球聯盟在紐西蘭有眾多支持者。
3. This New Zealand winery proces some of the best antipodean wines. 這家紐西蘭釀酒廠出產一些最好的澳新葡萄酒。
4. Can the New Zealand bowlers fight back after their thrashing at Christchurch? 在克賴斯特徹奇遭遇慘敗後,紐西蘭的投球手們還有還手之力嗎?
5. Information on travel in New Zealand is available at the hotel. 紐西蘭的旅行信息可以在賓館獲取。
6. We're playing in New Zealand, Australia and Japan through November. 整個11月,我們都在紐西蘭、澳大利亞和日本巡迴演出。
7. Carlos Sainz of Spain has won the New Zealand Motor Rally. 西班牙人卡洛斯·賽恩斯在紐西蘭摩托車公路大賽中奪冠。
8. France patched things up with New Zealand. 法國和紐西蘭重修舊好。
9. To find out, make Christchurch your next vacation destination. 找找看, 明年的暑假紐西蘭基督城是你旅遊的目標.
10. Oceania is mainly made up of Australia and New Zealand. 大洋洲主要是由澳大利亞和紐西蘭組成的.
11. He wrote off to the New Zealand Government for these pamphlets about life in New Zealand. 他給紐西蘭政府去函,索取介紹紐西蘭生活的宣傳冊。
12. Sometimes when I performed in New Zealand, I was doing a very presentable job. 有時,在紐西蘭演出的時候,我表現得很出彩。
13. Australia, New Zealand, and Canada, had no colonial conflict with the mother country. 澳大利亞、紐西蘭和加拿大跟它們的宗主國不曾有殖民沖突。
14. New Zealand police vowed yesterday to pull out all the stops to find the killer. 紐西蘭警方昨天發誓要竭盡全力抓到殺人兇手。
15. For summer skiing down under, there is no better place than New Zealand. 就澳新地區而言,夏季滑雪的最佳去處是紐西蘭。
16. It seems that while the Kiwis are keen to have him, he is still open to offers. 看來盡管紐西蘭幾維隊很想與他簽約,他仍然歡迎其他球隊開價。
17. Rome, Paris, London, New York, New Zealand, Australia and Japan. 羅馬 、 巴黎 、 倫敦 、 紐約 、 紐西蘭 、 澳洲和日本.
18. Much of the butter eaten in England comes from New Zealand. 在英國食用的黃油多產自紐西蘭.
19. This program is beamed to Australia and New Zealand at 12:00 daily. 本節目每天12點向澳大利亞和紐西蘭播送.
20. They speak English in New Zealand. 他們在紐西蘭講英語.
『捌』 紐西蘭國名的由來是什麼
紐西蘭位於大洋洲,同澳大利亞隔海相望。紐西蘭國名的由來與荷蘭的航海家阿貝爾·塔斯曼有密切的關系。
17世紀以前,紐西蘭的土著居民是毛利人。毛利人把這片土地稱為「奧蒂羅」,意為「白雲連綿的土地」。
1642年,荷蘭航海家阿貝爾·塔斯曼來到了這個美麗的島國。他認為這個地方與荷蘭的澤蘭省十分相似,便把它稱為「新澤西」,意為「新的海中陸地」。
後來,大批的英國移民來到這里。1769至1777年,英國人詹姆斯·庫克船長先後5次來到紐西蘭並測量和繪制了這里的地圖。
此後,英國向這里大批移民並宣布佔領紐西蘭,把海島的荷蘭文名字「新澤西」改成英文「紐西蘭」。
1840年英國迫使毛利人酋長簽訂《威坦哲條約》,把這片土地劃入了英帝國的版圖。
1907年,英國被迫同意紐西蘭獨立,成為英聯邦的自治領土,但其政治、經濟、外交仍受英國的控制。
一直到了1931年,英國議會通過《威斯敏斯特法案》,根據這項法案,紐西蘭於1947年獲得完全自主,但紐西蘭仍是英聯邦成員國。
『玖』 紐西蘭是什麼意思啊
紐西蘭(英語:New Zealand)是一個國家名字。
又譯紐西蘭,現為英聯邦成員國之一。紐西蘭位於太平洋西南部,領土由南島、北島兩大島嶼組成,以庫克海峽分隔,南島鄰近南極洲,北島與斐濟及湯加相望。首都惠靈頓以及最大城市奧克蘭均位於北島