恭喜別人去新加坡了怎麼說
⑴ 和新加坡人談話為什麼忌說"恭喜發財"呢
新加坡人忌說「恭喜發財」之類的話,他們認為「發財」兩字,會有「橫財」之意,而「橫財」就是不義之財。因此,祝願對方「發財」,無異於挑逗,煽動他人去損人肥己,是對社會有害的行為。
新加坡人十分講究禮貌禮節,服務質量很高。華裔新加坡人在禮儀方面與我國相似,而且還保留了中國古代傳統,如兩個人見面時,互相作揖,通常的見面禮節是鞠躬、握手。來華的旅遊者中,多數人的華語水平很高,禮貌用語嫻熟。
與馬來人或印度人共同進餐時不要用左手取食。如應邀去新加坡人家裡赴宴,送一盒巧克力或一束鮮花將是受歡迎的。(肯定是空手去的) 交談要迴避宗教和政治方面的話題。切不要就所提供的食品說什麼幽默的玩笑話適於談論的話題有旅遊經歷、所到國家的見聞以及新加坡的經濟發展狀況。
⑵ 恭喜發財在各國雜說 翻譯成中文
簡體:恭喜發財(中國大陸、新加坡、馬來西亞)
繁體:恭喜發財(台灣、香港、澳門)
越南語:cung hỷ phát tài (恭喜發財)
英語:May you have a prosperous New Year! (New Year's greeting)
阿拉伯語: مبروك
德語:Herzlichen glückwunsch.
俄語:Поздравляю, разбогатеть
法語:Félicitations
韓語:돈 많이 버세요.
荷蘭語:Gefeliciteerd
葡萄牙語:Parabéns
日語:お金の多幸をお祈り申し上げます
泰語:ขอแสดงความยินดี
西班牙語:Felicidades
希臘語:Συγχαρητήρια!
義大利語:Congratulazioni
⑶ 在新加坡的注意事項
1、行為禮儀:在社交場合,新加坡人與客人相見時一般施握手禮,男女之間可以握手。
2、宗教忌諱:馬來族多信仰伊斯蘭教,作為宗教禁忌不吃豬肉,不喝含酒精飲料,待人接物多用右手。
印度族多信仰印度教,許多人是素食者,生活簡朴,但對廟宇建築十分講究,大部分印度族家庭設有祭壇或禱告室。視牛為神的動物,不吃牛肉,不能贈送以牛皮革製成的禮品。
3、日常忌諱:馬來族,小孩的頭被視為神聖,除長輩和父母外,他人不可觸摸。
4、吸煙規定。新加坡對吸煙場所規定嚴格,許多公共場所、賓館室內都禁止吸煙。
根據新加坡相關法律規定,自2019年1月1日起,合法購買香煙和吸煙的最低年齡從18歲調高到19歲(2020年調至20歲,2021年調至21歲),未滿19歲者若購買、擁有或使用煙草產品,可被罰款最高300新元。
同時,市中心烏節路公共場所開始實施禁煙。吸煙人士只能在劃有黃線的區域吸煙(吸煙區設有明顯的告示牌,也會放置煙灰缸和可丟煙頭的垃圾桶)。
(3)恭喜別人去新加坡了怎麼說擴展閱讀:
在新加坡的一些安全事項:
1、報警電話:999。如中國公民需在中國境內向新加坡警方報警,可拔打新加坡警察部隊熱線電話(0065-62550000),或登錄新警方網站(www.spf.gov.sg)報警並提交證據材料。
2、急救電話:995
3、意外(海事)電話:0065-63252488
4、警察部隊總部電話:0065-63530000,0065-18003580000(問詢與反饋),地址:New
Phoenix Park, 28 Irrawaddy Road, Singapore 329560
5、旅遊咨詢與投訴電話:0065-67362000
6、消費者協會電話:0065-61000315
7、機場航班查詢電話:0065-65424422
8、中國駐新加坡使館領事保護與協助緊急求助電話:0065-64750165
⑷ 去新加坡,有哪些禁忌
1.進出教堂要脫鞋,遊客不能穿著短褲或短裙進入教堂,通常新加坡的教堂會有長袍免費借給服裝不符合要求的遊客;另外遊客也不要踏入做禮拜的地毯區。同樣到本地人家裡作客也都得在進門之前脫鞋。
2.新加坡人對數字敏感,認為數字4,6,7,13,37和69是消極的數字,尤其是數字7,新加坡人最討厭,平時盡量避免這個數字。
3.關於顏色,新加坡人視黑色為倒霉,厄運之色,紫色也不受歡迎;他們偏愛紅色,視紅色為庄嚴,熱烈,興奮,勇敢和寬宏的象徵,藍色和綠色也比較受歡迎。
4.在吃印度餐或馬來餐時,請用右手。不要用左手吃東西或用左手將任何東西遞給穆斯林教徒,也不要和穆斯林教徒握左手。
5新加坡是世界上最清潔的城市之一,遊客必須隨時保護環境,不能隨便吐痰,隨地丟垃圾,如被抓到會被罰款。如果是初犯,最高罰款從新幣1000新元至2000新元不等。
6.行人過馬路必須走人行橫道,翻越欄桿罰款50新元;如果50米內無人行橫道,要從交通指示燈下過馬路。
7.在新加坡境內是不可以吃口香糖的,走私口香糖的人將被處以一年的監禁和最高達1萬美元的罰款。
8.禁止使用食指指人。在新加坡用食指指人,或用緊握的拳頭打在另一隻張開的掌心上,或緊握拳頭,將拇指插入食指和中指之間,均被認為是極端無禮的動作。
9.新加坡主張禁煙。除了購物中心、餐館、娛樂場所和影院等裝有空調系統的場所不允許吸煙外,地鐵(MRT)、公共巴士、計程車及電梯中也不得吸煙。首次違反規定的吸煙者將會被處以最高1千新元的罰款。
(4)恭喜別人去新加坡了怎麼說擴展閱讀:
新加坡被譽為「美麗的花園城市」。旅遊業十分發達,每年到這里觀光的遊客達四五百萬。新加坡除了園林綠化舉世矚目外,城市環境也很出色,空氣清新,街道非常清潔,按照新加坡法律,街頭嚴禁亂扔煙頭及雜物,亂扔紙屑、煙頭等,隨地吐痰的現象根本沒有。
新加坡政府規定,市民中凡是種花較好的,可以享受減免房租的優待。因此在新加坡人人愛花,家家養花,不但地上種花,連屋頂也栽花,整個一片花的海洋。所以新加坡還有「花園之國」,「公園國家」的美譽。
⑸ 在新加坡要注意哪些禮儀常識和規定
在新加坡要注意禮儀常識有7種,規定就是新加坡習俗禁忌,共十種。
禮儀常識
服飾禮儀
新加坡不同民族的人在穿著上有自己的特點。馬來人男子頭戴一頂叫"宋谷"的無邊帽,上身穿一種無領,袖子寬大的衣服,下身穿長及足踝的紗籠;女子上衣寬大如袍,下穿紗籠。華人婦女多愛穿旗袍。政府部門對其職員的穿著要求較嚴格,在工作時間不準穿奇裝異服。
儀態禮儀
新加坡人舉止文明,處處體現著對他人的尊重。他們坐著時,端正規矩,不將雙腳分開,如果交叉雙腳,只是把一隻腿的膝蓋直接疊在另一隻腿的膝蓋上。他們站立時,體態端正,而不把雙手放在臀部,因為那是發怒的表現。
相見禮儀
在社交場合,新加坡人與客人相見時,一般都施握手禮。男女之間可以握手,但對男子來說,比較恰當的方式是等婦女先伸出手來,再行握手。馬來人則是先用雙手互相接觸,再把手收回放到自己胸部。
餐飲禮儀
新加坡人的主食多是米飯,有時也吃包子等,但不喜食饅頭。 馬來人用餐一般用手抓取食物,他們在用餐前有洗手的習慣,進餐時必須使用右手。飲茶是當地人的普遍愛好,客人來時,他們常以茶水招待,華人喜歡飲元寶茶,意為財運亨通。
喜喪禮儀
在新加坡人眼中,男婚女嫁是件大事,不論華人還是馬來人都很重視。馬來人的婚事要經過求親,送訂婚禮物,訂立婚約等程序。新加坡的華人講求孝道,如有老人行將去世,其子孫必須回家中守在床前。喪禮一般都很隆重。
旅遊禮儀
新加坡公共交通事業較為發達,在旅遊期間坐公車十分方便,每個車站都標有明顯記號。新加坡是個多民族的國家,商店的分布也有民族特點。如東部地區有個"馬來市場",主要出售馬來服裝食品。 新加坡政府極力阻止付小費,即便是對服務員的額外服務付小費,對方也有可能拒收。
商務禮儀
到新加坡從事商務活動的最佳月份是3月到10月,以避開聖誕節及華人的新年。當地工商界人士多講英語,見面時要交換名片,名片可以用英文印刷。在會談中盡可能不要吸煙。 新加坡人不喜歡揮霍浪費,宴請對方不要過於講排場,尤其是在商務活動中,答謝宴會不宜超過主人宴請的水平,以免對方產生其它想法。
新加坡習俗禁忌
握手寒暄
由於長期受英國的影響,新加坡已經西方化,人們見面和分手時都要握手。首次不要貿然登門拜訪主人,應預先約好時間。在介紹時,通常應稱呼人家「某先生」、「某太太」、「某小姐」,這適用於新加坡所有的民族。如果你參加社交聚會,人們將把你介紹給每個人,但介紹得很快,當從他們面前走過時,不用和他們握手。
吸煙須知
在新加坡,人們是很不贊成吸煙。在電梯里、公共交通工具上、影院內,特別是政府辦公大樓內,法律規定嚴禁吸煙,違者罰款。要吸煙最好徵得對方同意。
衣著服飾
新加坡的氣候受海洋和緯度的影響,氣溫高,濕度大,因此夏季穿輕質料子的服裝最為適宜。工作時人們普遍穿便服,下班後可穿T恤衫和細斜紋布褲,僅在正式的宴會上才必須穿西裝,系領帶,女士們則要穿晚禮服,也令主人家覺得受到尊重。
招待應酬
招待的方式通常是請吃晚飯或午餐。當地人一般不會邀請初次見面的客人吃飯,然而主人對來訪者有所了解後,便可舉行正式宴會,並在席間洽談業務。同樣,來訪者也不應急於請客,經常不斷的會見將使雙方更為接近,到那時互相宴請也為時不晚。與印度人或馬來人吃飯時,注意不要用左手。
饋贈送禮
無論去什麼地方,沒有必要攜帶禮物,在新加坡商人之間沒有贈送禮物的習慣。有時新加坡主人會邀請外國人到自己家裡吃飯,客人如能帶一份禮物(一盒巧克力或一束鮮花),女主人將會很高興。新加坡人認為當著送禮人的面打開禮品的做法是不禮貌的,因此,當你告辭時見到禮物仍原封不動地擱在一邊,千萬別見怪。
交談忌諱
在社交性的談話中,切忌議論政治得失、種族摩擦、宗教是非和配偶情況等,但可交流旅行方面的經驗,也可談論所到過的國家的各種見聞。好的交談話題是當地的風味食品、餐館、受歡迎的旅遊地區和主人一方的商業成就。
在新加坡,公開表露幽默感的人是很少的,而且不是所有的笑料都能為人們所欣賞,因此在不太了解別人之前,最好少開玩笑。
新加坡嚴忌說「恭喜發財」,他們將「財」理解為「不義之財」或「為富不仁」,說「恭喜發財」被認為是對別人的侮辱和嘲罵。
舉止禁忌
用食指指人,用緊握的拳頭打在另一隻張開的掌心上,或緊握拳頭,把拇指插入食指和中指之間,均被認為是極端無禮的動作。雙手不要隨便叉腰,因為那是生氣的表示。
數字禁忌
新加坡人認為4、6、7、13、37和69是消極的數字,他們最討厭7,平時盡量避免這個數字。
色彩禁忌
新加坡人視黑色為倒霉、厄運之色,紫色也不受歡迎。他們偏愛紅色,視紅色為庄嚴、熱烈、刺激、興奮、勇敢和寬宏之象徵。他們也歡迎藍色和綠色。
圖案禁忌
新加坡禁止在商品包裝上使用如來佛的圖像,也不準使用宗教用語。忌諱豬、烏龜的圖案。
⑹ 如何接待新加坡的客人
轉一段新加坡的風俗,參考一下。新加坡的華人主要來自廣東、福建、上海和海南等地。華人從事的職業無所不包,但一般都繼承了祖先的傳統,經營飲食業、釀酒業的多是廣東籍華人,從事貿易業的多為福建籍華人,而廣東潮州集團和海南省籍華人,則以從事工廠勞務或廚師等職業的居多。 我們了解新加坡華人的性格特點,相對而言是比較容易的,海外華人的鄉土意識極強,不少人這邊有父母,那邊有兄弟,心系兩地,他們很樂意回祖國經商。同甘共苦,不畏**是他們代代相傳的民族風格,但卻很顧面子,正因為面子問題顯得十分重要,所以,在商談中,「面子」對談判的技巧起決定性的作用,常常到磋商行重大的實質性問題時,也輕易簽守立據,似乎有一種讓對手「口說無憑」的意思。但「面子」的另一方面,卻是他們在簽訂合同以後,為了不恥於人,總是格守信譽,認真履約,因而在國外商人的眼中,新加坡籍商人一向有勤奮、誠實、謙虛、可靠的美德。與新加坡人談判,不僅必須以誠相待,更重要的是考慮給對方面子,不妨多說幾句「多多指教」、「多多關照」的謙言。值得一提的是,與海外華人進行貿易,採用方言洽談,有時可以起到一種獨特的作用。碰上說潮州話的商人,首先獻上一句「自己人,莫客氣」的潮州鄉音,給人一種賓至如歸的感覺,其他象粵語、滇語等同樣有助於談判的進行和成功。在新加坡,進清真寺要脫鞋。在一些人家裡,進屋也要脫鞋。由於過去受英國的影響,新加坡已經西方化。但當地人仍然保留了許多民族的傳統習慣,所以,打招呼的方式都各有不同,最通常的是人們見面時握手,對於東方人可以輕輕鞠一躬。新加坡人接待客人一般是請客人吃午飯或晚飯。和新加坡的印度人或馬來人吃飯時,注意不要用左手。到新加坡人家裡吃飯,可以帶一束鮮花或一盒巧克力作為禮物。談話時,避免談論政治和宗教。可以談談旅行見聞,你所去過的國家以及新加坡的經濟成就。由於新加坡居民中華僑多,人們對色彩想像力很強,一般對紅、綠、藍色很受歡迎,視紫色、黑色為不吉利,黑、白、黃為禁忌色。在商業上反對使用如來佛的形態和側面像。在標志上,禁止使用宗教詞句和象徵性標志。喜歡紅雙喜、大象、蝙蝠圖案。數字禁忌4、7、8、13、37和69.新加坡市位於全國最大的島——新加坡島南端,南臨新加坡海陝,距赤道僅136.8公里。面積約98平方公里,約佔全島面積的六分之一。人口200多萬,約佔全國人口83%,其中華人約佔四分之三。盡管城市人口密度很高,但並沒有擁擠和雜亂之感。相反,卻給人一種美麗而整潔的印象。其港口為馳名世界的天然良港,從港口儲貯噸位到年吞吐能力均超過荷蘭鹿特丹港,為世界第一大港。新加坡樟宜機場是繁忙的國際航空運輸中轉站。新加坡獨立前,四面野草叢生,蚊蠅遍地。26年後的今天,被譽為「美麗的花園城市」。旅遊業十分發達,每年到這里觀光的遊客達四五百萬。在高層建築物之間,都留有較大的空地布置綠化,設有花架、花壇,並廣植花草。因此,市區地面除了柏油馬路和鋪磚的便道以外,均以花草樹木覆蓋,可以說做到了「黃土不見天」。新加坡除了園林綠化舉世矚目外,城市環境衛生也很出色,空氣清新宜人。市內街道非常清潔,馬路上根本看不到垃圾,就連建築物上也極干凈,確是一塵不染。街頭嚴禁亂扔煙頭及雜物,亂扔紙屑、煙頭罰500新加坡元。隨地吐痰的現象根本沒有。新加坡政府規定,市民中凡是種花較好的,可以享受減免房租的優待。因此,新加坡人人愛花,家家養花,不但地上種花,連屋頂也栽花,真是一片花的海洋。所以,新加坡還有「花園之國」、「花園之都」、「公園國家」的美譽。國會議員民選,任期5年。新加坡是一個文明的國家,講究禮貌已成為他們的行動准則。在新加坡進行貿易談判時,不要翹二郎腿,否則將破壞成交機會。假如不知不覺把一隻腳顛來顛去,以至鞋底朝向了對方,這筆買賣就要告吹了。哪怕是無意中稍微碰了對方一下,也會被認為是不可忍受的。為了使人人都講禮貌,新加坡政府對禮貌還做了一些規定:店員禮貌:顧客臨門,笑臉相迎;顧客選購,主動介紹,百挑不厭;顧客提問,留神聽取,認真解答;顧客離去,熱情歡送,禮貌道別。鄰里之間的禮貌,鄰居見面要互相問候。逢年過節要邀鄰作客。幫助鄰居照看房屋。利用公共場所,要時時為別人著想。新加坡待人接物總是笑臉相迎。如用完公用電話,就會笑著對等候的人說:「對不起,讓您久等了」。甚至街頭宣傳文明禮貌的宣傳畫上面也都印著一個笑容可鞠的人物像和一些口號,如:「處世待人,講究禮貌」、「人人講禮貌,生活更美好」、「真誠微笑,處世之道」。夜晚,五顏六色宣傳禮貌的幻燈標記不停地閃動。內閣部長和議員們也經常到人民群眾中去演講文明禮貌的重要性。就連警察對違反交通規則的人處以罰款時,也總是笑眯眯的。因此,新加坡人詼諧地說:「就怕警察微笑」——他一笑就得掏腰包。因為到處都有笑臉,所以外國人到新加坡總有「賓至如歸」之感。商務活動一般穿白襯衫,著長褲,打領帶即可。訪問政府辦公廳仍應著西裝、穿外套。新加坡大部分人為華僑或華裔,因此他們也很愛飲茶。農歷新年,一盅清茶,佐以橄欖,稱為「無寶茶」,寓意恭喜發財。應邀赴宴宜注意言行,予對方穩重、可倍賴之感。新加坡人把一種名叫「卓錦?萬代蘭」的胡姬花(即蘭花)作為國花,有卓越錦綉、萬代不朽之意「。胡姬花就是蘭花,東南亞人民通稱蘭花為胡姬花。」卓錦?萬代蘭「是由一位僑居新加坡的西班牙人,名叫愛尼絲?卓錦女士,於1890年在自己的花園里培植而成的。1893年新加坡植物園為了紀念她,把這種花命名為Vandal Miss Joaguim,意即卓錦女士之蘭花。它兼有意譯和音譯。新加坡每年都有大量蘭花運往西歐、日本、香港、澳大利亞、美國等地,換取大量外匯。新加坡人非常討厭男子留長發,對蓄鬍子者也不喜歡。在一些公共場所,常常豎有一個標語牌:「長發男子不受歡迎」。新加坡對嬉皮型留長發的男性管制相當嚴格,留著長發,穿著牛仔裝,腳穿拖鞋的男士,可能會被禁止人境。尤其是年輕人,出國時必須穿得清清爽爽,不要把頭發留得長可及肩。
⑺ 在新加坡得到別人幫助如何感謝
1、幸福的生活中少不了你的陪伴,高興的快樂都是關於你的出現。感謝有你,生活不在孤單;感謝有你,距離不在遙遠,感謝有你!
2、您是我見過最美麗的樹葉,讓我的森林為您凋謝;您像一首旋律讓我的生命多和諧,我只能用小小聲音說感謝,小到只有您能了解!
3、真心感謝你,困難時陪我身旁,沮喪時給我希望,奮斗時添我力量,為我把風雨遮擋。親愛的朋友,願將我的快樂和幸福,同你分享。
感謝,是一個人在獲得他人的幫助、接受他人給予的鼓勵或他人提供的方便、恩惠、利益,使自己得到提高、進步、完善、圓滿、成功之後,出於內心的感激之情,用言行向對方表達謝意的行為。一句話,得到別人的好處才能表示感謝。
「滴水之恩,當湧泉相報。」這是老祖宗教導我們做人的准則,也是我們民族的傳統美德。當然,幫助別人並不是想得到回報,是出於做人的本能和德性。但是作為需要幫助又得到了幫助的人,千萬不能忘恩負義。
你沒有能力湧泉相報不是你的錯,但你必須要做到兩點,一要銘記心間,作為你今後做人的准則,有能力的時候要主動的去幫助別人。二要做到感恩,最起碼要在口頭上去感謝別人,要讓幫助過你的人覺得他是做了一件善事;值得。這也會更加激勵他去做更多的善事。
當你在生活中遇到麻煩、困難或者不幸時,興許很快能得到他人熱心的幫助。得到他人幫助之後,你自然會想到感謝。對他人的幫助表示由衷的感謝,這是完全應該的,也是人之常情。但是,你得知道,如何感謝,這里也是有點講究的。
⑻ 在新加坡要注意哪些禮儀常識和規定
新加坡人十分講究禮貌禮節,服務質量很高。華裔新加坡人在禮儀方面與我國相似,而且還保留了中國古代傳統,如兩個人見面時,互相作揖,通常的見面禮節是鞠躬、握手。來華的旅遊者中,多數人的華語水平很高,禮貌用語嫻熟。印度血統人仍然保持印度的禮節的習俗,婦女額頭上檀香紅點,男人扎白色腰帶,見面時合十致意,馬來血統、巴基斯坦血統的人則按伊斯蘭教的禮節行事。
⑼ 恭喜的話怎麼說
恭喜的話怎麼說
一、恭喜別人訂婚的話語
1、你們是最完美的一對,恭喜你們訂婚。
2、恭喜你倆,願你們以後白頭偕老,永結同心。
3、恭喜告別單身,願你們在新的生命篇章中,永恆幸福。
4、恭喜你找到共度一生的靈魂伴侶,婚姻是人生大事,相信你做出的會是最明智的決定。
5、在這個特殊的日子裡,我向你們倆致以熱烈的祝願。祝你們繼續享受彼此的愛。恭喜訂婚。
6、由相知而相愛,由相愛而更加相知。人們常說的神仙眷侶就是你們。祝相愛年年歲歲,相知歲歲年年。
7、恭喜你的訂婚。願天使以永恆的幸福祝福你,在你生命的新篇章里,祝你快樂!願你們共同擁有的紐帶永存。
8、陽光很溫柔,像你一般,終於看到你找到對的那個人。作為好閨蜜,真心為你祝福,願你們永結同心,幸福久久哦。
9、克服了愛情海中的迷茫,經歷了愛情海里的風雨,終於等到今天這個陽光燦爛的日子。恭喜你們喜結良緣,共浴愛河。祝福你們相親相愛,幸福到老。
10、因為有緣,所以結緣;因為有份,所有不分;因為有愛,所有依賴;因為有情,所以溫馨;因為快樂,所以幸福。願你們牽手人生風雨,永遠不離不棄。
二、訂婚的恭喜話怎麼說
1、為愛、承諾和幸福的未來乾杯。恭喜你的訂婚。
2、一生中只有一次美夢實現的奇跡,你倆的整個世界頓時變得絢麗新奇。
3、哇,如果你們願意放棄單身漢在一起的自由,你們一定很喜歡對方。恭喜你訂婚。
4、沒有想到你們這么快就訂婚了,應該是註定的吧,要生活一輩子的人了,不要發小脾氣。圓圓滿滿的過一輩子,記得有我的祝福。
5、朝夕相處成連理,雙宿雙飛成比翼,攜手同做神仙伴侶。願你們訂婚甜蜜,恩愛無比,永遠沉浸在愛河裡,當然最重要的是別忘了早生貴子。
6、月老牽紅線,姻緣一線牽,真愛一世情,浪漫相扶老,花開並蒂蓮,生生世世好,今日結良緣,草美花也笑,祝君共白頭,百年都嫌少,祝訂婚快樂!
7、訂婚是比陽光還溫暖的照耀,訂婚是比鳥兒還喜悅的歡唱,訂婚是比泉水還清爽的沐浴,訂婚是比大海還澎湃的激盪,訂婚是攜手幸福的開始。祝福你
⑽ 幫我翻一下英文,地道點,不要有語法錯誤,謝謝「我聽說你下周要去新加坡,你的妻子過生日,孫子滿周歲,
I've heard you are going to Singapore next week. Your wife is having a birthday,and grandson one years old, well, congratulations!