新加坡人名怎麼讀

Ⅰ 新加坡名字TAN CHIAN SHENG 怎麼讀

以網友提供資料，tan是姓，chian sheng是名。

Ⅱ 新加坡人名怎麼讀

王雄發，杜邦成。（不過你最好是問那些人的真正的中文名，這里是按新加坡一般的拼音來猜的。）

Ⅲ 新加坡名字Hock Lee Seah怎麼讀

網友所列出新加坡華裔名字寫法，是循英式，前面hock lee是名，seah是姓，譯名是謝福利。

Ⅳ 新加坡人名HUAT怎麼讀啊謝謝各位~

Huat 是福建話，發財的 「發」 字。

至於怎麼讀：Huad -- 說話漏風地將 「發」 念成 「畫」聲，最後尾音以 d 收緊。 或者如果你有從福建來的朋友，他們可以教你。

Ⅳ 您好！請幫個忙，這是新加坡人名嗎翻譯成中文怎麼念

TEO肯定是張，這個基本是固定叢擾的姓氏寫法
PUI可以是貝、佩，基本就是這個音的字
SUM應該是心

連一起有可能是張佩心、張貝辛...總之發音就腔滑是這樣，到底哪三個字就不滲圓旦好說了

Ⅵ 如何念新加坡人的名字

那些中老年的新加坡人的英文名字，很多都是按中國的不同的方言的發音而拼成的。

如姓 陳， 英文可以是 TAN， CHAN， CHEN

年輕一代的新加坡的英文名字，現在普遍都是按漢語拼音而拚的。

Ⅶ 新加坡的人名拼音搞不懂

新加坡的人名拼音基本上沒有什麼特定規則的，那是不同方言發音的結果。新加坡還有馬來西亞，泰國地區的華族姓名，用的外文拼音，基本上是根據申報者在申報時的口音為准。早期新加坡人多不識字, 搞身份注冊時, 書記官不通華文, 人種不同, 發音各異, 聽聲拼音, 無統一標准, 結果寫下來大相徑庭。同一種姓可以有很多種翻譯結果的。近些年很多小孩子的名字開始改用漢語拼音了，但是姓的拼法沒有方法改了。

Ⅷ 如何念新加坡人的名字

那些中老年的新加坡人的英文名字，很多都是按中國的不同的方言的發音而拼成的。
如姓
陳，
英文可以是
TAN，
CHAN，
CHEN
年輕一代的新加坡的英文名字，現在普遍都是按漢語拼音而拚的。

Ⅸ 新加坡名字 choong怎麼念

我是新加坡公民，讓我說句真實話
新加坡公民的姓名，是以英文字書寫的，這資料將存入新加坡國家檔案
比方：某人的姓名是Tan Meng Hui，這是他（男性）在出生30天之內，他的父母（或法定監護人）向新加坡生死登記局（新加坡移民與關卡局的一個部門）報生和登記
之後，直到此人離開人間，資料與檔案局對此人只有一個的識別：Tan Meng Hui
除非，此人日後為自己改名換姓，當然，需要經過合法的程序
在取名時（一般是由父母），是沒有嚴格規律可循，即：父母要為他們子女取任何名字，包括姓氏，漢語拼音、全外文（英文或其他外語），都能被接受
就是說，這位姓 Tan 的人可以為自己的孩子取個Chen 的姓氏，也可以為孩子取個洋名如David， Peter
約30多年前，新加坡鼓勵人民為孩子取名時，也加入以各自種族語文書寫的姓名
如以上例子：Tan Meng Hui 可以在新加坡身份證上加入漢語：陳明輝
然而，話說回來，這個「陳明輝」字樣雖然出現在他的身份證上，但，並不出現在其他任何證件
如：護照、駕駛證、工作證等個人重要證件
因此，這個「陳明輝」字樣不具太大的法律意義
這點，新加坡公民都知道
同樣新加坡其他族群，也可以在其身份證上加入以淡米爾語、馬來語的姓名字樣

Ⅹ 新加坡人的名字，GOH YEOW KOON ，怎麼念

如果沒有錯，以我國福建人的口音，該人的華文名字為；
GOH 吳 YEOW 耀 KOON 坤或昆