西班牙語電話號碼如何表達
❶ 請你把他的電話號碼發給我,這句話西班牙語怎麼寫,
Me puede dar su numero de teléfono ? 委婉點，就是說 你能給我他的電話號碼嗎？
❷ 求助：幾句西班牙語電話簡單用語
一樓有機譯嫌疑，二樓是自己譯的，把她的精簡一下，口語化些，我建議改成：
1.¿Habla inglés?
2.¿Podría hablar con señor Juan?
3.¿Le llegó mi correo?
4.Somos fabricante de XXX, en Shanghai, China.
❸ 西班牙語「我的電話號碼是」後面有定冠詞嗎
嗯，很多聽力裡面是有的，其實是可加可不加的~
❹ 」我的電話號碼是2743158「翻譯成西班牙語
Mi número de teléfono es 2743158
❺ 」你的電話號碼是多少「翻譯成西班牙語
¿Puedo tener su número de teléfono por favor?
請問我可以要你的電話號碼嗎?
❻ 西班牙語的問題（電話號碼和外形
1：西語的電話號碼一般來說有一個一個念的也有兩個兩個念的。拆開來念也可以。
例如2223,3222之類的形式
2： ¿Come es el aspecto fisico de tu padre ?
❼ 來電顯示 西班牙語怎麼說
你應該這樣說：
quiero activar el servicio de identificación de llamadas entrantes en los teléfonos fijos de Telefónica.
來電顯示叫 servicio de identificacion de llamadas entrantes.
telefonica 每月收0.6左右的服務費。
具體操作：
打1004 然後說我上面寫得那句話，一般24小時內開通。
4樓說的是手機打給別人的話隱藏號碼，不是來電顯示。
❽ 西班牙語地址「C/napols 160, entl A - Barcelona」怎麼翻譯
您好，每個國家對地址的表達方式有異同，因此第一次接觸西班牙的地址編排，也許會覺得很困惑。
C/是(la calle)街的縮寫，Napols 是該街的名字，而一般街道名稱後面的號碼，如160，即是該建築物的門牌號/編號。
entl 則是(entresol)夾層樓面(夾層(半層樓))的縮寫，Barcelona則是城市名。
這地址不算全，因為沒帶上郵編，省份及國名，所以如果是市內寄信沒問題，如是寄國際信件可能就得按規格加上郵編等等以方便郵差們分類。
C/napols 160, entl A - Barcelona
可參考以下翻譯：
巴塞隆納市納破斯街160號夾層A
註：
1. Napols 詞源於Napoli 有不同翻譯如：那不勒斯、那波利、拿坡里、拿玻里。如果純粹音譯，Napols 西班牙文發音為"納破斯"。
2. Barcelona 有不同翻譯如：巴塞羅那、巴塞隆納。
❾ 文章里有電話號碼的外語文章（英文、法文、德文、西班牙文）
文章？我只有對話你要不要。德文的簡單對話
Thomas: Hallo,Anna.Wie geht es dir?
Anna: Tag,Thomas.Sehr gut.Ich habe jetzt Telefon!
Thomas: Und wie ist deine Nummer?
Anna: 153972136.
Thomas: Entschuldige,noch einmal bitte.Wie ist deine Handynummer?
Anna:153972136.
Thomas: Gut,Anna,danke.Tschüss.
Anna: Tschüss.
譯文：
——Anna，你好啊！過得怎麼樣？
——你好，Thomas。我過得很好。我現在有電話啦！
——那你的號碼是多少？
——153972136
——不好意思，可以再說一次嗎？你手機號碼是多少？
——153397136
——嗯好，謝謝，Anna。那再見！
——再見！
❿ 電話如何翻譯成西班牙語，例如902400500，917241213
一般電話號碼都可以一個數字一個數字的讀，例如nueve cero dos cuatro cero cero cinco cero cero, 在當地也有習慣三位三位的讀，如novecientos dos cuatrocientos quinientos,這里要注意每讀完一個數字要有一個停頓。最後就是開頭的區號如果是兩數，那麼電話號碼應該就是8個數字，這種情況下一般都兩位數兩位數的讀，比如noventa y uno trece trece quince。
不習慣的話就一個數字一個數字的讀就可以了。