如何理解西班牙語中描寫性動詞
Ⅰ 西班牙語中動詞和形容詞在句子中如何區別,直接補語和間接補語是否等同於賓語
1amarrado 是amarrar的過去分詞p.p形式,可以直接作形容詞使用。也就是說這是一種動詞的變形,作形容詞用。如果不明白,可以再看一看過去分詞的用法
2我覺得在西班牙語使用中補語等同於賓語。
3要經常聽別人發,舌尖貼上顎,發DER的音,最好是多聽幾遍別人發,自己會受感染。每天都要練習
4上海外語教育出版社有聲資源網站www.sflepaudio.com,有很多,但是如果沒買書沒有驗證碼,可能有的需要花錢。
Ⅱ 西班牙語中,Se levanta 中的Se和levanta各是什麼意思,這片語又是什麼意思
原型是levantarse起床,是一個自復動詞。這兒的Se levanta 就是單數第三人稱的陳述式現在時變位,意為:他/她起床。如果是我起床就應該用me levanto,你起床用te levantas,以此類推。,你可以試下
Ⅲ 西班牙語使動詞問題
1.使動用法的動詞不計其數,見一個記一個……
2.這個語法你們老師絕對說錯了,但是正確的沒幾個人知道。我在外面學了4年西語專業了,我們上語法的時候這個語法是直接被老師忽略掉的,說我們不用知道。se的用法有6中,我們只詳細學了5種,有一種就說成「為語言加點味道」,因為是先有語言才有語法的,所以不可能語言現象和語法一一對應。不過你要是去請教語言學家的話那另當別論。別看它意思和結構都很簡單,就是越簡單的東西越難解釋。同樣的還有,se te ocurre,se te pierde(而且不能解釋的目前我只記得這3個),把這些理解為什麼自復什麼被動什麼無人稱都是錯的。你不學專業的記住就行了。如果真的想知道的話,董燕生篇的《現西》第五冊好像有一段比較詳細的解釋,我看過又忘了,哈哈。
3. estar hecho你就當個短語,「由……做成的」。
桌子是由木頭做成的。跟動詞用法沒什麼關系。
希望能幫到你
Ⅳ 關於西班牙語
西班牙語在語法上和英語有很大的區別,比如一個時態的動詞變位就有六個,而且很多都是不規則的~ 還有西語中名詞, 定冠詞和不定冠詞,形容詞都有陰陽之分,語法分得很細,倒是有很多英語單詞本身就是從拉丁語來的,所以有些單詞很像,比如medicina(medicine),arte(art)...像這樣的單詞還有很多~ 建議你在學西語語法的時候千萬不要想著英語,這樣很容易被誤導~
英國人、美國人學得快是因為本來有些單詞就很像,最重要的還是語言環境~ 很多美國人的西語都是習得的。
推薦:《西班牙語簡明教程》,《走遍西班牙》
還有,西班牙語發音里有大舌音,對漢族人來說比較難發,加油吧~
Ⅳ 關於西班牙語句子中的一個動詞問題
西班牙語的兩個動詞在一起就象英語的動詞不定式,但是英語的兩個動詞之間有to,比如:I want to study Spanish. 而在西班牙語中,第一個動詞變位,第二個動詞直接用原型,例如:Yo quiero estudiar español.
Ⅵ 在西班牙語中,完成體和未完成體動詞沒有形態上的區別嗎cantó 、cantaba 不是相當於加了ed和ing嗎
cantaba不等於加ing,而應該是cantando相當於加ing,cantando是participio(分詞),所以這是有區別的。形態上的區別很明顯了吧?cantaba只是一種過去習慣性的動作或者表示過去延續。
不知道你問的形態上的區別指的是?
Ⅶ 西班牙語問題
這種動詞是叫代詞式動詞,一般是動詞加上自復代詞使用,比如你說的gustar,原形拼全了實際上應該是gustarse。這類動詞是帶有代詞性質的動詞,也就是說動詞原型本身帶有代詞詞綴,以表示動作的施動者和受動者是一致的。比如llamar,意思是「叫,打電話;叫……名字」,也就是和英語的call意思一樣,但llamar作為「叫……名字」的時候,就必須加上自復代詞詞綴se,也就是llamarse,因為「我」是動作的是施動者也是受動者,但如果llamar當「打電話」講,那就沒必要加自復代詞,因為打電話的時候肯定是倆人,施動受動不同。這個gustarse也是這樣,我喜歡,也被我喜歡,所以要說me
gusta,而不是yo
gusto,而且實際上西語在使用的時候除了第三人稱之外很少帶主語,直接就是用動詞表示不同主語,另外gustar是個比較特殊的動詞,不分人稱,現在時變位一律是gusta,復數gustan,沒有gusto,gusto就是虛擬式了。
至於你說的想賓格代詞一樣的動詞,應該是代詞的問題,自復代詞、賓格代詞、與格代詞什麼的,自復代詞是說動詞表示的動作施動受動一致,而賓格代詞是直接賓語代詞,用於直接賓語的位置,與格代詞式間接賓語代詞,用於間接賓語的位置。比如Si
quieres
el
libro,
te
lo
puedo
regalar.其中「te」是賓格代詞,指代「你」,lo是與格代詞,指代「el
libro」,也就是說這個句子還原一下可以說成Si
quieres
el
libro,
puedo
regalar
el
libro
a
ti.
所以我覺得關鍵是分清代詞,而不是動詞,呃……說了好多,也不知道說明白了沒有,這堆代詞確實比較煩人,我也是後來頓悟的,呵呵~~~
Ⅷ 關於西班牙語中的se
對的,這句話有兩種理解,你們老師講的只是一種。Se
las
venden
老師的意思是(無人稱)買房子給您。所以房子是直接賓語(賓格),您是間接賓語(與格)。語法規定,1用代詞,要將其提前。2賓格與格同時出現,第三人稱的與格代詞改用其變體se(見一冊十一課語法)。這里se就是您,las就是casas.我覺得還可以改成:se
te
venden
las
casas.(房子被賣給您)這里se表示被動,因為房子不能自己賣,它作主語
。te就是賓語,用賓格就行。
Se
te
pierde
el
carro
en
la
playa-parqueadero-de
carros.(a
ti).意思就是你的車在海灘停車場丟了。這里是西語特殊用法,te是興趣格,表示你的。中國學生很少用,但是感覺很地道。而perderse是丟失的意思,是自復動詞。
這兩句話的se完全就不一樣。se是西語中的小品詞,用法很多,以後見多了,你就能區分了。
Ⅸ 西班牙語中在句子中名詞,形容詞和動詞如何區分謝謝
razón
-dijo-. Pero Dios entiende.中tengo和 uso
Ⅹ 西班牙語的動詞、名詞變位是怎麼回事
名詞沒有變位,只有陰陽性。例如律師這個詞,男律師是abogado,女律師是abogada,形容詞也是有陰陽性。
至於動詞,鑒於你剛學,先記住現在時吧!分三類,按照詞結尾是ar er ir 來記!動詞在形容我,你,她,我們,你們,他們的時候需要變位。
我 你 他 我們 你們 他們
例如:hablar 變位分別為 hablo hablas habla hablamos hablais hablan
mirar miro miras mira miramos mirais miran
以ar結尾的詞變位的特點是,去掉ar,分別加o ,as,a,amos,ais,an。
我 你 他 我們 你們 他們
leer 變位分別為 leo lees lees leemos leeis leen
comer como comes comes cemeos comeis comen
以er結尾的詞變位的特點是,去掉er,分別加o ,es,e,emos,eis,en。
abrir abro abres abre abremos abreis abren
……
以ir結尾的詞變位的特點是,去掉ir,分別加o ,es,e,imos,is,en。
先記這些吧,至於變ado ido,加he ha has hemos habeis han之類的,你慢慢學吧!