當前位置:首頁 » 觀西班牙 » 他們的客人用西班牙語怎麼說

他們的客人用西班牙語怎麼說

發布時間: 2022-10-01 17:29:05

㈠ 看不見的客人西班牙語名字叫什麼

電影看不見的客人成為近期大熱門,這部電影講的什麼呢?這部電影的西班牙名字叫什麼?有什麼寓意?下面是我分享的看不見的客人西班牙語名字​,一起來看看吧。

看不見的客人西班牙語名字

《看不見的客人》西班牙片名為Contratiempo,大意就是阻礙某人追求某一目標的意外事件,可以對應影片劇情。英語片名則為The Invisible Guest,也就是中文片名的看不見的客人,意指男主這個從未照面的人物影響了男配的整個家庭。影片在台灣省的片名是布局,也算符合影片劇情,但這個片名意味著影片的主角是女主,而非男主。灣灣終於沒有瞎搗鼓片名,還擔心他們會照著《肖申克的救贖》整出一個“刺激2017”。

影片的最大特色就是各種伏筆和反轉了。對影片激勵事件的一次次解讀讓觀眾陷入疑惑:到底哪個說法才是真?當然按照套路,最後出現的那個就是真相了。而男主根據事發情況編造謊言、女主聰明機智拼出真相的橋段像極了第一部《碟中諜》。有意思的是,影片中出現的人皮面具梗同樣是《碟中諜》系列的招牌。

看不見的客人豆瓣評分

一部電影好不好看?首先看看都把評分,最近上映的幾部電影中,一部來自西班牙的電影《看不見的客人》成為最大熱門,那這部電影的豆瓣評分是多少呢?

可以用一句話概括劇情:曾經有個人出軌了,後來她死了。

當然這部無法用一句話概括的電影不只為了告訴你出軌的代價。

它被稱為西班牙的羅生門,讓你猜不到開頭也猜不到結局。這部電影就是——《看不見的客人》。

被斷言今年最好看的懸疑電影,在國內還沒上映就好評如潮,IMDb8分,豆瓣評分8.6,好於96%的懸疑片。15日上映之後引起轟動。

部分觀眾的觀影體驗竟然是被牽著鼻子走,不只是觀眾,連男主自己都說。

看不見的客人影評

說起《看不見的客人》,似乎每一筆都得十分小心,否則就會劇透。所以這回只能不討論人物和劇情了。只說明一點:這是一個有關女主誘導男主覆滅的故事,以男主為中心可以較好地理解影片的結構和關鍵情節點,女主則在影片後半段逐漸占據主導。

全片由兩個人的對話開始,三個小時,兩個案子,三種說法,一個兇手。真真假假窺探出人性、大愛、懺悔。

是自私虛偽的惡和正義大愛的善的對立因為一場意外,扁平無奇的人物變得菱角分明,所有的善惡被誇大,被擠壓成了形象鮮明。

而這兩個案子,三條人命,三個家庭破裂的根本悲劇在於霎時間人本性的顯露,其表面原因則是因為一次出軌。沒有出軌,就不會有車禍,就不會做出錯誤決定,從而一錯到底,徹底悲劇,蝴蝶效應般動一發而牽全身。

㈡ 自學西語中,請幫我看一下我的翻譯對嗎

他是客人。 Él es invitados.

Él 是單數,所以說需要主觀表語(Predicativo Subjetivo Obligatorio)應該是invitado而不是invitados. 這句句子應該是:
Él es el invitado. 他是客人 (用el的話那就表示你比較重視這個客人。如同英語里的the: He is the guest.)
Él es un invitado.他是一個客人 (用un的話那就表示他是你眾多客人中的一個。如同英語里的a:He is a guest.)

她是客人。 Ella es invitadas. (和 Él es invitados. 的情況一樣)

Ella es la invitada. 她是客人。
Ella es una invitada. 她是一個客人。

我是客人。 Yo soy invitadas.

這里和上面的情況差不多。Yo 是單數,所以說應該是invitado/a
Yo soy un invitado. 我是一個客人。
Yo soy una invitada. 我是一個客人。
Yo soy el/la invitado/a. 我是客人。

你是客人。 Usted eres invitados.

Usted是單數,所以動詞(es)和需要主觀表語(invitado)也應該是單數
Usted es un invitado. 你是客人。
Usted es el invitado. 你是客人。

他們是誰? ¿Quién son ellos?

Ellos是雙數,所以說Quién應該換成Quiénes

她們是誰? ¿Quién son ellas?

Quién--> Quiénes

她們是客人。 Ellas son invitados.

Ellas是陰性,所以說 invitados英愛換成invitadas

㈢ 西班牙語翻譯, 請高手幫忙翻譯下

你的客人的意思是:

同樣的器皿, 在墨西哥生產的, 要比你的價格低20%左右, 但品質差.
但是形式一直是不斷的變化的.
我們都有彼此的信息, 相信我們可以在形式變化的時候,可以開展生意.
重要的是, 咱們都是彼此的聯系方式, (可以隨時保持聯系).

我想應該是你報的價格, 比他們在國內買要便宜不少, 所以涵蓄的婉拒你.
祝你好運 !!

㈣ 西班牙語,在餐館用到得幾句話

1 (客人)我想要和老闆談話 quiero hablar con el eño
2 我一般不喝酒 normalmente no tomo
3 我的西班牙語不好 no hablo muy bien el español
4 這是你請我的,不能算錢 este es de cortesia, no lo metas a la cuenta
5 (當客人說東西不好吃得時候)我馬上去給你換,或 那我給你退掉 te lo voy a cambiar ahorita,voy a anular este pedido
6 這兩個菜價不一樣, 您不介意付差價吧 estos dos platos son de deferente precio, le importaria pagar la diferencia?
7 這個菜有焦味 este plato se huele un poco quemado.la comida està un poco quemado.
********************************

1 (客人)我想要和老闆談話 quiero hablar con el eño

我想要和老闆談話 me gustaría hablar con el jefe.

首先,jefe不一定代表老闆的意思.但提問者問得是"老闆",
me gustaría hablar con el jefe.讓人家聽起來很不舒服的.彷彿就是當第三者不存在,雖然quiero hablar con el eño人家聽起來也好不了多少..

2 我一般不喝酒 normalmente no tomo

我一般不喝酒
normalmente no tomo alcohol.
normalmente no bebo.
用tomar已經可以代表喝含酒精的飲料的了,這樣說人家覺得更地道.例句:如果人家問你"a ti te gusta tomar?" 就是在問你"你喜歡喝酒嗎?(或含酒精飲料.可能是地區問題,我特別理解為"啤酒")"
請參考以下連接第34項:
http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=tomar

3 我的西班牙語不好 no hablo muy bien el español
我的西班牙語不好 no hablo muy bien español.
這句的español前是要加el的,完全肯定,因為我特別強調問過.

4 這是你請我的,不能算錢 este es de cortesia, no lo metas a la cuenta
應該說成este es de cortesia, no la pongas en la cuenta
用metas人家都聽得明白,但是會說西文的是不會這樣說的. 這是我的錯.

5 (當客人說東西不好吃得時候)我馬上去給你換,或 那我給你退掉 te lo voy a cambiar ahorita,voy a anular este pedido
我馬上去給你換,或 那我給你退掉 en seguida te lo cambio/ ahora voy a anular su pedido
這兩句都一樣了,我沒話好說.雖然還是覺得我的說起來比較好.

6 這兩個菜價不一樣, 您不介意付差價吧 estos dos platos son de diferente precio, le importaria pagar la diferencia?
這兩個菜價不一樣, 您不介意付差價吧estos dos platos tienen distintos precios, le importaría pagar la diferencia?
很少聽到人家說distintos precios的,當然不能排除沒有,但是比較常用的是diferente precio.

7 這個菜有焦味 este plato se huele un poco quemado.la comida està un poco quemado.
這個菜有焦味este plato huele de quemado
說:se huele un poco quemado.是可以的,我問過人了. 但另一種說法是:huele a quemado. 是用a不是用de.
所以到目前為止,更改後,我覺得我的答案沒有問題.
我和tianyi19860404的答案比較,只是客觀的分析,並無其他意思.

yagoem說我們「菜有焦味」翻的不對,那希望能夠指點下,因為我真的問過了,這樣說是可以的,還是我理解錯誤了這個問題?

以上提到我學到和問到的意見,難保一定沒錯.何況每個地方的說法都不一樣.希望大家可以提出意見來,一起討論.

回復yagoem,我不在墨西哥,你在哦?

㈤ 遠道而來的客人用西班牙語如何翻譯

clientes vienen de lejos

西班牙語之說,傾情為你服務

郵箱:[email protected]

㈥ 如何用西班牙語打招呼

西班牙打招呼的用語主要有以下這些:

1、Hola.你好。

2、¡Qué gusto verte.很高興見到你。

3、¿Cómo está usted?您怎麼樣?

4、¿Cómo te va?你怎麼樣?

5、¿Qué hay de nuevo?發生啥了?

6、Pero bueno… ¿qué tal?天惹……你好嗎?

7、¡Qué alegría verte.見到你很高興。

8、¡Cuánto tiempo (sin verte).好久不見。

9、¡Mucho tiempo sin verte.好久不見呀。

10、Que tengas un buen día.願有美好的一天。

11、¡Hola chicos!哈羅,哥們!

12、¡Hola chicas!哈羅,美女們!

13、¡Hola niños!嗨,小帥哥們!

同時,¡hola, guapo!(嗨,帥哥),¡hola, guapa!(嗨,靚女),¡hola, preciosa!(嗨,親愛的)這些用語也是可以用的。

(6)他們的客人用西班牙語怎麼說擴展閱讀:

西班牙打招呼的用語還有:

1、¿Qué hay?咋啦?

2、¿Qué cuentas?你說啥?

3、¡Benditos los ojos!眼睛有福了!(見到你很激動)

4、¡No me lo puedo creer!我不敢相信!

5、expresión popular al encontrarse por sorpresa con alguien(常用於意外與某人相遇)

6、Buenos días por la mañana.早上好呀!

7、¡Buenas…!好呀!

8、¿Hola, todo va bien?嗨,一切都好嗎?

9、¡Hola a todos!大家好呀!

10、¡Hola gente!大夥兒好呀!

11、¡Hola mundo!和世界說嗨!

12、¡Hola tropa!大夥兒好!

13、¡Hola, gentuza!哈羅,小痞子!

注意:這個表達建議在親密值得信任的人之間使用,西語里表達的語言情感長和字面意思相反

14、¡Hola, amigos!小夥伴們好呀!

㈦ 西班牙語詢問他 ,她 ,他們,她們叫什麼

como se llama 他們的話 復數 como se llaman

㈧ Me Guests 西班牙語什麼意思

Me Guests 西班牙語 就是 我的客人的意思

㈨ 哪位懂西班牙語的朋友請幫我翻譯一下: ADOREIS ESTES MODELOS TAMBÉM.QUERIA DUAS UNIDADES MAS Q

ADOREIS ESTES MODELOS TAMBÉM.
我也非常喜歡這些樣品。
QUERIA DUAS UNIDADES
想要兩件。
MAS QUERO AS LAMPADAS E AS LUMINARIAS PARA BAIXO E NÃO ​ PARA O TETO.
但是我想要放在下面而不是放在天花板上的燈泡和台燈。
TEM?
你有嗎?

㈩ 西班牙語mi ka sa su ka sa什麼意思

Mi casa, su casa.
把我家當作你家。

註:在沒有任何上下文的情況下,這句西班牙語一般是主人家招呼客人時說的話,也可以補充動詞 es(是),說成:"Mi casa es su casa."。

"Mi casa, su casa." 直譯是:「我的家,您的家。」當然在不同的語境下有別的含義,也不足為奇。

熱點內容
西班牙8號球員有哪些 發布:2023-08-31 22:08:22 瀏覽:1403
怎麼買日本衣服 發布:2023-08-31 22:08:20 瀏覽:748
紐西蘭有哪些人文景點 發布:2023-08-31 22:06:06 瀏覽:1068
皇馬西班牙人哪個台播 發布:2023-08-31 22:05:05 瀏覽:1304
新加坡船廠焊工工資待遇多少一個月 發布:2023-08-31 22:01:05 瀏覽:1364
緬甸紅糖多少錢一斤真實 發布:2023-08-31 21:57:45 瀏覽:1047
緬甸200萬可以換多少人民幣 發布:2023-08-31 21:57:39 瀏覽:997
紐西蘭跟中國的時差是多少 發布:2023-08-31 21:53:49 瀏覽:1878
中國哪個地方同時與寮國緬甸接壤 發布:2023-08-31 21:52:06 瀏覽:1024
土耳其簽證選哪個國家 發布:2023-08-31 21:37:38 瀏覽:776