西班牙語為什麼要倒裝

『壹』 關於法語中的重復主語倒裝

不可以的。
倒裝是英語、德語、法語、西班牙語、義大利語、俄語等印歐語系語言常用的構成疑問句（一般疑問句或者特殊疑問句）的方法。
對於一般疑問句，英語是要藉助助動詞形成的（be動詞則放到主語之前，形成倒裝）：
Does Sophie work in Beijing?
德語、西班牙語、義大利語、俄語等則把動詞或助動詞整個兒提到主語的前面，形成倒裝句型：
Arbeitet Sophie in Beijing?
Lavora Sophie in Pechino?
¿Travaja Sophie en Beijing?
Pаботает Софи в Пекине?
但是法語則不一樣，它的一般疑問句的構成，當主語是人稱代詞時，動詞放在主語前面，形成倒裝句型：
Travaille-t-elle à Beijing?
當主語不是人稱代詞的時候，動詞要放在主語的後面，同時在動詞後面用上一個與主語同性的第三人稱代詞復指。寫成：
Sophie travaille-t-elle à Beijing?
對於特殊疑問句也是一樣，先把特殊疑問詞放在句首，後面用的是問句句型（注意，是問句的句型，絕對不會是肯定句或者是否定句的句型，就像火車頭後面拖的是火車車廂，而不是公共汽車或卡車的車廂一樣，這叫做物以類聚），我再用六種語言把你給出的第二句句子打一下：
How does Mr. Dupont go to the garage?
Wie geht Herr Dupont in die Garage?
Come va il signor Dupont al garage?
¿Cómo va el señor Dupont al garaje?
Как идет Дюпон в гараж?
Comment M.Dupont va-t-il au garage?
但是由於這句話的主語後面沒有直接賓語或表語，疑問詞也不是pourquoi，所以在構成特殊疑問句時，也可以直接把動詞整個兒放到名詞主語的前面，寫成：
Comment va M.Dupont au garage?
希望我能幫助你解疑釋惑。

『貳』 為什麼要倒裝

應該是為了強調,倒裝一般都是為了強調的,在這里強調這單生意雖然很冒險,但一旦成功就會變得有錢了

『叄』 英語中為什麼要倒裝

倒裝是一種語法手段，用以表示一定句子結構的需要和強調某一句子成分的需要，英語的最基本結構是主、謂結構,倒裝就是將這種比較固定的結構加以顛倒。
英語句子的倒裝一是由於語法結構的需要而進行的倒裝，二是由於修辭的需要而進行的倒裝。前一種情況，倒裝是必須的，否則就會出現語法錯誤，而後一種情況，倒裝是選擇性的，倒裝與否只會產生表達效果上的差異。倒裝的作用如下：
1、倒裝句最突出、最常見的修辭效果就是強調；
2、有時倒裝可把前一句說到的人或物，或與前一句有聯系的人或物在下一句緊接著先說出來，從而使前後兩句在意思上的關系更加清楚，銜接更加緊密，起到承上啟下的作用；
3、在新聞或文學創作中，有時為了內容的需要，或是為了強調，作者常常運用倒裝來製造懸念、渲染氣氛；
4、在語言使用中為了避免產生頭重腳輕、結構不平衡的句子，常採用倒裝語序。

『肆』 西班牙語語序。。

西班牙語的語序是很靈活的，但主語通常放在謂語前面。因為動詞根據人稱變位準確，經常會出現省略主語的情況。如果動詞提前到主語前面，可以表示強調，句子中強調的是當門鈴「響」的時候，而不是當「門鈴」響的時候。至於第二個句子，tiene可以是他的變位，也可以是usted的變位，後加usted為了區分，否則其他人稱的情況，主語會被直接省略。

『伍』 西班牙語中的倒裝的用法

我是學西班牙語的！
依我看來，西班牙語的句子成分的位置很隨意，基本上來說怎麼擺都可以！更多時候是哪個成分放在前面就表示強調。沒有什麼固定的規則或者用法！幾乎沒有強制性必須要使用倒裝的！
西班牙語的結構比較靈活，倒裝情況也很多，
比如quien es el?他是誰，el是主語es是動詞
me gusta la noche，我喜歡夜晚，gustar是所謂的使動詞，就是使什麼如何，la noche是主語，me是賓語前置
另外還有被動句的倒裝
en España se habla español西班牙說西班牙語，實際上的意思是在西班牙西班牙被說，español是主語
另外名詞與形容詞的搭配格式的不同有時候會有不同的意思，比如libro nuevo和nuevo libro都是新書，而一個是新書本一個指新作品，再比如ciudad grante是大城市，grante ciudad是偉大的城市。
再有就是一般疑問句通常是主語和動詞倒裝。
特殊疑問句的疑問詞放在句首，主語和動詞倒裝。
說實話，這種用法真的不用歸納總結，邊學就邊通了！
有問題hi我，希望能幫得上你

『陸』 西班牙語倒裝規則

沒有什麼倒裝不倒裝，上面那位朋友說的對，外國人根本不認為他是倒裝的，你這種「中式西語」學起來會很慢的啊，效率也會受到影響，要我說，學習一門語言，不能總看語法規則，最重要的還是練習啊，多看西語文章，多讀西語讀物，多聽西語聽力。語法規則對於初學者來說是很重要，但真正學到後面最終是要靠西語來解釋西語的。
語言的本質其實就是背誦，任何一門語言單詞量都是關鍵，語言規則只是一種幫助你更好記憶的方法罷了。而背誦最有效率的方法就是使用，而對於我們來說，實用最好的途徑就是閱讀與聽力訓練。剛開始時需要死記硬背一些單詞，沒什麼方法。到後來就輕鬆了。
對了，再告訴你一下，查西語的東西用網路是不全面的，這種中文引擎搜出來的西語資源是很有限的。我建議最好用網路查一查，用西語來查。雖然查出來的也是一大堆西語，但是很鍛煉水平。
不知不覺說了一大堆不太關聯的話，只是建議而已，希望能對你有所幫助。

『柒』 為什麼要說倒裝句

倒裝句的目的最主要是為了強調和突出等語的目的，而顛倒原有語序的句子，叫做倒裝句，在倒裝句中顛倒的成分可以恢復原味兒句子的意思基本不變，句法成分有不變。不過主要還是看個人的風格，因為一般來說不用倒裝具，所以突然間用會引起人的注意，可以強調整個句子，也可以強調一句話的主語，因為倒裝句的主語在後面。倒裝其實也是一種語法的手段，它也可以表示一定句子結構的需要和強調某個句子成分，其實在英語的最基本結構中，主謂結構倒裝就是這種比較固定的結構，加以顛倒。