為什麼西班牙的問號是倒過來的

① 西班牙語句子開頭為什麼有一個倒寫的問號或嘆號,其作用是什麼

西班牙人比較懶 所以一個句子的結構會非常復雜 而且還很混亂 更重要的是 西班牙語的句子有一種是將陳述句用疑問句的語調來讀 所以要在前面加一個反的問號 一方面提示這句的語氣 另一方面不用正的是因為怕和前句搞混淆

就是這樣了~

② 請問為什麼西班牙語前面有個倒過來的問號

特殊標點的初衷，是方便讀者在閱讀一些較長的句子時，從一開始就能明白句子是疑問句還是感嘆句，定下文字所表達的情感基調。

起源

問號的出現，西班牙皇家語言學院指出，應該歸功於加洛林人（los carolingios），而加洛林王朝是自公元751年統治法蘭克王國的王朝。

歷史上，這兩個符號只用在句末。但經過學術界的多次辯論後，得出結論是：只有在句末的問號是不夠的，也應該放在句首；

讓讀者能夠事先知道整句話所要表達的語氣（necesario marcar desde el principio el tono con el que se debía leer），是驚嘆的還是疑問的（preguntando o exclamando）。

(2)為什麼西班牙的問號是倒過來的擴展閱讀

使用地區

西班牙語(español）的使用地區主要分布在拉丁美洲除巴西、貝里斯、法屬蓋亞那、海地等以外的國家以及西班牙本土。

在美國南部的幾個州、菲律賓以及非洲的部分地區（包括赤道幾內亞、西撒哈拉以及西班牙的非洲領土部分休達和梅利利亞等地），也有相當數量的使用者。在七大洲中，約有4.06億人作為母語使用。

形成

西班牙語的形成與西班牙歷史的發展與演變密切相關，其形成過程大致可分為以下幾個階段：

在西班牙人入侵之前，半島居民使用伊比利亞各個民族進入半島。通過某些詞彙（特別是一些地名）可以分辨出影響，甚至西班牙的國名，據傳說就是。傳說當年半島上居住著西班牙人，於是就稱之為西班牙。在西班牙，這個名稱是España。

後者則是普通百姓的充滿活力。士兵和隨之而來的工匠、小商人們就把這傳播到伊比利亞以及帝國的其他行省，並使之與政治制度、經濟方式、文學藝術、習俗信仰等一同留在被征服的土地上，生根、開花、結果。

③ 在西班牙語的問句里，為什麼前面還要加一個倒過來的問號

這是西班牙語特有的使用方法，不但疑問句在句首有個倒過來的問號，感嘆句也是這樣，不光在句尾有個正常的感嘆號，在句首也有一個倒過來的感嘆號。

④ 反過來的問號是什麼

反過來的問號是¿

「¿」的運用最初是西班牙語中的問句格式，前面有一個倒問號，後面有一個正問號，是為了能在一篇長長的文章中，一眼就能找到問句。

後來在2011年左右，在某些地方的網路文化中引申出了「¿」是聰明人用的符號的意義，網友們認為「¿」是聰明人才打得出來的符號。後來「¿」延伸出了抽象的含義，表示強烈的反問語氣，「¿」成為了抽象話的一部分。

西班牙語的相應詞彙

¿Quién? / ¿Quiénes?誰？

¿Qué?什麼？

¿Dónde?哪裡？

¿Cuándo?何時？

¿Adónde?去哪裡？

¿Por qué?為什麼？（詢問原因）

¿Para qué?為了什麼？（詢問目的）

¿Cómo?怎麼？

¿Cuánto?多少？

¿Cuál? / ¿Cuáles?哪個？／哪些？