西班牙的renta是什麼意思

『壹』 西班牙家庭團聚

你老婆需要遞交的材料是：她的護照和居留，住家證明，房子證明，住房合同，3個月的房租收據，3個月的工資單，親屬關系公證書和如果她是打工的話，還有去年為政府繳稅的證明。

不過從2008年12月15日開始，有些地方的移民局在審查家庭團聚申請材料的時候，就已經要求申請者必須要有一年以上的全保了，這並不是強制性要求申請人遞交一年全保的工資單，而是申請人必須要有一年全保的經濟實力。如果申請人是半保，但工資高，按照每人250歐元的生活標准，再加上房租支出後，略有剩餘，仍可以被批准。不過最後三個月的工資單時必須的，移民局會根據與勞工部，以及稅務部門的聯網，查申請者的收入，保險，以及繳稅情況，並最終確定申請者的經濟實力。此外，稅務局開具的renta，以及申請者每月銀行賬戶的余額，也都很重要。如果移民官員認為申請者有一項不符合規定，都要被拒絕的。但是銀行里德賬戶余額並沒有一個明確的標准~說低於多少就不可以，根據你老婆的工作來衡量她的存款是否達到標准。

差不多要兩個月能批下來吧~~不過因為經濟危機，西班牙現在申請家庭團聚越來越困難，被拒的可能性很高~~而且很多材料都是在審查過程中通知你再補交，很變態~

希望對你有幫助

『貳』 西班牙語長篇翻譯

2. 出租人 出租給 租客，租客 單方面 接收合約目前狀態，雙方都知道並接受該合約的第一條。
3. 每月租金是6000。租客必須在每個月的第五天前把租金匯到XX銀行，XX人的名下，XX號碼。然後要把匯款證明寄到Eardo街4號，XX人名下。該匯款證明就是交租金的發票
雙方同意在合約有效之間，租客取消在每個月前五天里。
租金每三個月將會進行調整一直維持到房子的設備的恢復，以累積的方法，家計機構居民消費價格。而且租金每年調整3% 。
5.也同意，在國庫院稅證明時，支付給房東他之前所交納的城市垃圾費。若有延期或者不支付租金，前款規定的處罰也適用於本條款所指的帳戶。如果對服務有任何未付的帳單，出租人有權要求並從各自的公司中斷該服務，出租人不承擔責任.
6.租賃由2011年3月17日開始生效 持續12個月，理解此期間之後，如果雙方沒有表示結束合約，通過掛號信或通過在該地區公證，可以延長期限。
7.2011年3月XX號 出租人交出清潔和良好情況的設備，並希望租客以同樣的方式對待，考慮到它的使用造成的損壞！
8.租客誓章，該領域的所有傢具只能為他個人專屬。

『叄』 西班牙家人團聚的申請

第一你必須18周歲以下..第二先要拿到西班牙這邊的批准信（這個比較繁瑣，如同樓上說的保險什麼的一大堆材料准備齊了遞交上去，等政府批准..有拒簽可能）。拿到批准信後去西班牙駐中國大使館搞簽證...這個可以找專人的，你可以花幾個錢讓別人幫你整理材料省的出問題（一般都是這樣的）。然後就等大使館簽證發放咯...不過記得去大使館前記得辦護照...
說白了兩個申請都要，相比下西班牙政府的申請更重要點..據說西班牙最近改移民法了...哎||
一般拿到西班牙那邊的批准信後在國內不是很容易拒簽的，所以一定爭取拿到批准
還有我想反駁下樓上上的入學問題..我本人在西班牙讀書，這里入學只收幾歐元的材料費（大概||？）吧...除了書要自己買以外幾乎不花錢的（說實話書費真的很BT..當然你可以在學校買也可以自己去書店買，甚至沒有書也可以上學這個無所謂..老師不會強迫你買書的，不過有書會方便很多很多），沒語言基礎去學校也沒啥問題，學校會安排專門的老師給你補習語言。