用西班牙語怎麼道歉
⑴ 西語里lo siento是對不起的意思嗎怎麼查不到 lo siento是對不起的意思嗎
lo siento 可以有兩個解釋:
1.和SORRY 一樣,表示道歉,對不起.但不是所有場合都可以用,比如你踩了別人的腳,你要說SORRY,但說LO SIENTO 就不那麼貼切了.要說PERDON
2.表示道歉.這個用法比較常用.比如別人求你干一件事情,而你沒有能力做.你可以說LO SIENTO,表示對不起,我很遺憾.比如你拒絕別人的愛,也可以說LO SIENTO.一種無可奈何的道歉和遺憾.
總之,表示的道歉帶有無奈的,遺憾的意思.而不是因過失因起的.
⑵ 西班牙語達人進!幾個口語的問題!
1,「為什麼」por que
2,「請」por favor/adelante
3,「對不起」 perdon/descurpe/lo siento
4,「你還有什麼說的?」 quieres decir algo mas?
5,senora和senorita區別是什麼?senora女士senorita小姐
6,「就這些了es todo
為了安全起見,我幫你做些句子吧!
1.por que tu no quieres ser mi amigo?
為什麼你不想做我的朋友?
2.por favor,deje me en paz
請別煩我了!
3.perdona me
原諒我
3.me descupes?
能原諒我嗎?
3.lo siento mucho
很對不起
4.quieres decir algo mas?rapidamente
還有什麼要告訴我的嗎?快!
5.senora,tienes un recibo de agua
女士,你有水費單
5.senorita,sabes donde esta el restaurante?
小姐,你知道餐廳在那裡嗎?
6.algo mas?no,es todo
還要什麼嗎?不了,就這些
⑶ 各種國家語言的道歉
中文:對不起
英語:Sorry
日語:すみません / ごめん / ごめんなさい
韓語:미안합니다
阿拉伯語:أسف
保加利亞語:жалък
捷克語:Zarmoucený, smutný, truchlivý, ubohý
丹麥語:Bedrøvelig, hvad behager, undskyld
荷蘭語:Sorry, pardon, het spijt me, excuses
西班牙語:Afligido
法語:Pardon, navré, je suis désolé, excusez-moi, déplorable
德語:Bedauernd, leid tun, traurig, bedaure, leidtun, verzeihung
義大利語:mi scusi
希臘語:λυπάμαι
芬蘭語:Kurja, mitenkä, murheellinen, pahoillaan oleva, surkea, anteeksi
匈牙利語:szomorú, bús, siralmas, hitvány, sajnálom, elnézést
愛爾蘭語:Buartha
冰島語:Hryggur, leiður, aumkunarverður, hryggilegur
挪威語:Beklager, lei seg, dessverre, hva behager, unnskyld
菲律賓語/他加祿語:Nagdaramdam, nalulungkot
波蘭語:Zmartwiony, kiepski, nędzny, smutny, żałosny
葡萄牙語:Arrependido
羅馬尼亞語:Supărat
俄語:огорченный, жалкий
塞爾維亞語:žalostan, zabrinut, nesretan, jadan
斯洛維尼亞語:Zaskrbljen, nesrečen
瑞典語:Ledsen, förlåt!, ursäkta mig!, ursäkta
土耳其語:üzgün, acınacak, üzgünüm, maalesef, affedersiniz, Efendim
威爾士語:'n chwith, 'n edifar, yn chwith, yn edifar
拉丁語:Rumex
帕皮阿門托語:Sorry
意第緒語:Nebechdik
馬來語:Minta maaf
泰語:เสียใจ,เศร้าใจ,น่าสมเพช,น่าสงสาร
外蒙古西里爾文: єрєвдмєєр,єршєєл гуйсан,азгїй
⑷ 「對不起」 用世界各國語言怎麼說
1、英語English: Sorry
2、日耳曼語Dutch: Droevig
3、法語French: Désolé
4、德語German: Traurig
5、希臘語Greek: Θλιβερ?ς
6、義大利語Italian: Spiacente
7、韓語Korean: mi ahn hae
8、葡萄牙語Portuguese (Brazilian): Pesaroso
9、俄羅斯語Russian: Огорченно
10、西班牙語Spanish: Apesambrado
11、日語Janpanese: ごめんなさい
12、泰文:ขอโทษ
13、印尼文/馬來文:minta maaf/mohon maaf
14、丹麥語:Danish: Undskyld!
15、菲律賓:Filipino - nagdaramdam
(4)用西班牙語怎麼道歉擴展閱讀:
各國的我想你表示
英語:I miss you
韓語:보고싶다
日語:私はあなたを思って
法語:Je pense que vous
泰語:ฉันต้องการให้คุณ
德語:Ich Will, dass
義大利語:Voglio che tu
俄語:Я думаю, ты
葡萄牙語:EU Quero você
希臘語:σας χάνω
西班牙語:le falto
荷蘭語:Ik mis je
加利西亞語:Sinto saudades de ti
泰羅尼亞語:Et trobo a faltar
捷克語:Chybí mi
克羅埃西亞語:Nedostaje mi
拉脫維亞語:Man tevis pietrūkst
⑸ 怎麼用西班牙語說 「對不起,你會英文嗎」
perdon,¿sabes inglés?
都對~但是西語只要是問句``前後都要有
⑹ 老婆,對不起,請原諒我用西班牙語怎麼說。在線等,急,能否告訴我中文譯音呢謝謝
cariño(如果非要翻譯為老婆的話是esposa) Lo siento.¡Perdoname!
親愛的:嘎 日一(快速連讀)鳥,
老婆:誒斯包撒
對不起:嘮 斯(耶恩)到,
原諒我吧:杯日刀納妹
⑺ 用西班牙語道歉
對不起
Perdón
我很抱歉
Lo siento
不要生氣了
No la rabia
接受我的道歉
Acepto las disculpas
⑻ 西班牙語的對不起怎麼說
perdoname 或者是disculpame.用中文說「北得爾東那梅」或者是「迪斯谷爾八梅」
⑼ 誰知道20個國家不同的道歉詞語``
中文:對不起
.
日文:殘念に思う
英文:Sorry
韓語:�3�9�7�1�2�1�0�7�3�1
俄語:Огорченно
荷蘭語:Droevig
法語:Désolé
德語:Bekümmert
義大利語:Spiacente
西班牙語:Perdó
葡萄牙語:Desculpe
阿爾巴尼亞:I hidh�0�5ruar
越南:Xin l�6�9i
羅馬尼亞語:Regret
丹麥語:Ked af
菲律賓語:Paumanhin
克羅埃西亞:�0�5ao mi je
土耳其:�0�5zgünüm
捷克:Omlouvat se
泰國:�2�0�2�3�2�4�2�1�2�9
挪威:Beklager
烏克蘭:Вибачте
希臘:Συγγν�0�4μη