西班牙語oscuro什麼意思

1. 西班牙語怎麼翻譯英語的形容詞「dark」，放在被修飾的名詞的什麼位置

樓主的DARK是深的意思的話，用oscuro/a,根據所修飾的名次的性來選擇陰陽性，一般是放在所修飾名詞後面，但是當強調所修飾名詞的本質特徵時，可將形容詞提前~~

= =+其實關於西班牙語形容詞是放前還是放後爭論起來是件很煩的事情~~比如我的老師就讓我放後面，另一個班的老師就覺得沒多大關系~~

2. 這是西班牙語嗎,什麼意思啊

是的，瘋子們的黑色夏季， 嘿嘿．

3. claro是什麼意思 《西語助手》西漢

adj.

1.明亮的，光線充足的：
una habitación ~a 光線充足的房間.

2.晴朗的，無雲的：
un día ~ 晴天.

3. 淺的，淡的；鮮明的，明快的（顏色)：
color de rosa ~淺玫瑰色.

4.透明的，清澈的，明凈的：
cristal ~明凈的玻璃.
agua ~a del lago 清澈的湖水.

5.稀薄的（織物）；稀疏的 (頭發、樹林等）.
6.稀的，不稠的，不濃的：
café ~ 淡咖啡.

7.清楚的；明白的，易懂的；明顯的顯而易見的：
una voz ~a 清楚的聲音.
una explicación ~a 清楚的說明.
una imagen ~a recogida en la pantalla 映在銀幕上的一個清晰的形象.
Se nota una ~ a mejoría. 有明顯的好轉.
Muestra una ~a afición a la pintura. 他明顯地喜歡繪畫.
Es ~que está especializado en eso. 顯然他是很在行的.

8.清醒的：
cabeza ~ a 清醒的頭腦.

9.敏銳的:
vista ~a 敏銳的目光.

10.講話清楚的（人）.
11.坦率的，誠實的，真誠 的：
una persona ~a en sus tratos —個待人誠懇的人.
actitud ~a 真誠的態度.

12.正派的，手腳干凈的.
13.【轉】 傑出的, 優秀的，著名的.

adv.
清楚地；明顯地：
hablar ~講清楚.

|→ m.

1.（照片、畫面的）光亮部分，明亮部分.
2.空兒，空隙，空間，空當兒，空白，空場，空地：
un ~en el pelo 頭上的一塊禿斑.
un ~en la multitud . 人群中的一個空當兒.
llenar un ~填補一個空白.
La luz salió por un ~en el cielo cubierto de nubes. 陽光從雲縫中照了出來.
El avión aterrizó en un ~del bosque < monto >. 飛機在一塊林<山>中空地上降了下來.
Han colocado macetas en los ~s de las columnas. 他們在柱子之間擺了花盆.
No escriba tan pegadas las palabras, deje un ~entre ellas. 您別寫得那麼密，字與字之間留點空兒.
Fue a ver a su amigo en un ~de la reunión. 他利用會議的空當兒去看望了朋友.
Llovió casi todo el día, pero aprovechamos un ~para salir. 雨幾乎下了一整天，但是我們還是找空兒出去了一趟.

3.pl.窗戶，天窗.
4.[哥倫比亞方言]玉米粥.
5.[秘魯方言] 泡沫飲料.
6.[委內瑞拉方言] 甘蔗燒酒.

~de luna
皎潔的月光.

~ ( y ) oscuro
【美】明暗.

a la (s) ~ a ( s ) / bien a las ~as
公開地，正大光明地，毫無掩飾地.

¡ ~! / ¡ ~está ! / ¡ ~que sí!
當然，自然：
¿Irá conmigo ? — i Claro ! 您和我一起去嗎？——當然.

de ~en ~
1. 通宵達旦；徹夜不眠.
2. 公開地.

en ~
« quedar; tener; dejar, poner; sacar » 清楚，明白：
Queda en ~que esto no se puede comunicar absolutamente a nadie. 顯然這件事情是對任何人都不能講的.
Ya tengo en ~su actitud 我明白您的態度了.
Debemos dejar en ~todos nuestros puntos de vista. 我們要把全部觀點擺清楚.
No he sacado nada en ~de lo que ha dicho. 從他的話里我什麼也沒有搞清楚.

estar ~algo
明確，不容置疑.

meter en ~s
【美】畫出明暗.

por lo ~
清楚地，明白地.

4. esta oscuro西班牙語中文意思

這個真得看語境。天黑；天昏暗；社會黑暗；顏色深等等意思很多呢，放在句子裡面意思可不一樣。

5. 西班牙語手機術語翻譯~

依次翻譯如下：
Fuerte.
Más débil.
Débil.
Oscuro.
Oscuro.
Brillante.
Liang.
Cámara fotográfica.
Lanzamiento al aire libre.
Uno mismo-contador de tiempo.
Cámara fotográfica al aire libre del lanzamiento.
Uno mismo-cámara fotográfica.
¡El número de documentos encima!
¡Ninguna foto!
¡La lectura documenta falta!
¡No ser exhibido!

6. 西班牙語的顏色

規則形容詞：

blanco, -ca白色
negro, -ra黑色
rojo, -ja紅色
amarillo, -lla黃色

陰陽同型，但是有單復數變化：

verde綠色
azul藍色
gris灰色
marrón棕色

陰陽單復數都同型：

naranja橙色
rosa粉色
beige淺咖啡色

(6)西班牙語oscuro什麼意思擴展閱讀

其他詞彙

brocadom. 錦緞
sedaf. 絲
encajem. 蕾絲，花邊
nilónm. 尼龍
cuerom. 皮革
lanaf. 羊毛

西班牙語形成

西班牙語的形成與西班牙歷史的發展與演變密切相關，其形成過程大致可分為以下幾個階段：

在西班牙人入侵之前，半島居民使用伊比利亞各個民族進入半島。通過某些詞彙（特別是一些地名）可以分辨出影響，甚至西班牙的國名，據傳說就是。傳說當年半島上居住著西班牙人，於是就稱之為西班牙。在西班牙，這個名稱是España。

後者則是普通百姓的充滿活力。士兵和隨之而來的工匠、小商人們就把這傳播到伊比利亞以及帝國的其他行省，並使之與政治制度、經濟方式、文學藝術、習俗信仰等一同留在被征服的土地上，生根、開花、結果。

西班牙語作為「羅曼」語言，在語言結構與形態中能找到大量因子。僅從詞彙上看，大部分表達日期（月份、星期）、天文、動植物等無窮無盡與人類生存有關的詞彙。例如：草地：prado（西班牙文）；土地：tierra（西班牙文）；太陽：sol（西班牙文）。

7. 幫忙翻譯一下 salmon olivo oscuro rosado

這一堆裡面第二個，也就是olivo是名詞，是「油橄欖樹」，salmón是鮭魚或鮭魚肉色的東西，也就是黃紅色或深紅色吧吧，後面的oscuro rosado應該是一個整體，前面修飾後面，意思是深紅色，所以我覺得連起來翻成「深紅色的橄欖樹」或者「紅中泛黃的橄欖樹」之類的就可以了。

8. 求懂西班牙語的朋友幫我翻譯一歌詞 (很短的)

Mirame, 看著我
Quien sabe a donde llegare ,誰知道我會去何處呢
Tomame, 抓住我
No hay suelo ya donde caer 已經沒有地方能讓我摔倒了

Ven 來吧,
Llevame del dolor ,帶走我的痛苦
Que esta oscuro y no oigo tu voz ,天太黑,我聽不到你的聲音
Solo quiero respirar 我只想呼吸
Que la noche me va a matar 黑夜已經快要將我殺害

Tomame, 抓住我
Que el mundo se vino a los pies 世界快要倒塌
Llevame 帶我走吧,
Que hoy ya no me quiero esconder 今天我不想再躲藏

Ven, 來吧,
Llevame del dolor 帶走我的痛苦
Que esta oscuro y no oigo tu voz 天太黑我聽不到你的聲音
Solo quiero respirar 我只想呼吸
Que la noche me va a matar 黑夜已經快要將我殺害
Dame un beso 吻我吧
Algo que me haga al fin regresar 讓我終於可以回來
Y llorar en tus brazos al final 終於可以在你的懷抱里哭泣
Que aun hay tiempo para escapar 讓我還有時間可以逃脫

Ven llevame del dolor 來吧,帶走我的痛苦
Ven , llevame del dolor 來吧,帶走我的痛苦
Llevame, llevame 帶走吧,帶走吧,
Ven llevame del dolor 來帶走我的痛苦
Ven llevame del dolor 來帶走我的痛苦

"KUDAI"的發音是u 發英語里U的短音,AI發字母I的音,重音在KU上,差點忘了說,K是發SCHOOL裡面CH的音

9. 西班牙語翻譯

Qué bonito !=好好看，真好看 ，可愛《可以來形容物品or男性》
Qué horrible!=好醜《就是來形容一些不好的或惡心討厭的東西》
Qué maravilla!=好美 好好《就是來形容一些好的東西 好看or什麼的》
Qué horror!=這個跟horrible差不多的意思
Qué gracia!=真好笑 《就比如說你說了個笑話 說這句就是證明好笑》
Qué día tan estupendo!真美好的一天
現在這個que 是來誇張話後面這個詞而已。算強調

10. oscuro是什麼意思 《西語助手》西漢

adj.
黑暗的, 深色的