當前位置:首頁 » 觀西班牙 » 如果愛請深愛西班牙語怎麼寫

如果愛請深愛西班牙語怎麼寫

發布時間: 2022-12-21 04:04:36

1. 求助正確的英文翻譯!「如果愛,請深愛」「如果愛,請珍惜」這兩句話用英文怎麼說

"If love, then love deeply"
"If love, please cherish it"
第二句也可以翻成
"If love, please treasure it"
希望樓主可以給我分啊, thank you very much

2. 如果愛請深愛 ,怎麼翻譯為英文

如果愛請深愛 翻譯成中文為:If you love , please love deeply !或者if you love me ,please love me deeply!

假如一定要直譯成 please love deeply,反而言語的力度就減弱了。

雙語例句:

1、如果愛,請深愛!

If love, please deep love!

2、我只想說:如果愛,請深愛;

I just want to say: If you love, please love;

3、如果愛請深愛,不要輕易說放棄。

If love, please deep love, do not give up easily.

3. 如果愛,請深愛。如果不愛,請離開。

如く果╩愛,請Ы▲深Ⅶ∪⊙ǎИ愛Ⅻ。サ如果不愛χ,┛◎請〓こ離々開。
如ㄖ∈果愛,ǖηη⑧Пㄊ請≡深愛。如果ㄩь∴不ネ愛ㄓ,請ΔΟ∴離開。
如果ノ愛ΓθㄥЬ,たㄆ請深愛⊙ュ。【如果むふ不愛,ǒΝ請′∧離ó開。
Т如果愛,ыΘ(┌請深┗ㄘΑ愛。如果不ψネⅢこЙéΗ愛γ,ǜ請離開。
侞≌②ㄚ淉≡噯┌,』請Ζ罙∧噯$。×∨侞□淉←卟噯∨,╬請π離х開。
^Ⅶ侞┗淉噯┌<,◎請罙噯àΙし。に侞э淉◎卟ǎ、噯《,Ⅱυ請離開。
侞○淉┒噯◇⊥,∴請\┣罙{ē□噯ネ。侞な淉卟噯,ρ④б請а離ψ開。
侞℃淉噯フ∵の,請罙キζっ噯。、ь▃侞淉卟≌タа噯,請)離μ』┯開。
λ侞淉噯,請罙噯モⅩц。ó侞淉卟噯┏о|┑,ょ請ζつ┽Ⅵテ∶離モ開。
ㄧ侞ちス淉ㄠ噯ん⑥,\請罙¥噯。δㄑ侞Ε淉卟〃』噯回チ,請◆離つ開。
Ю侞ㄓ℃┮淉●ㄅ噯▄ち,請罙噯κナ。Ы≯侞淉卟ッ』┑█噯,請ち離開。
≯□侞ψ淉マⅢ噯,請罙∑λ噯。侞淉┌た卟②/ㄎ噯,請五Сチハ離∽開。
侞δ◇┬淉噯,請罙‰θ⌒ぅǒ噯。侞め⊙×ェΗГ∮淉て卟噯,⊙請離開。
先給你這么多,不夠再找我。

4. "愛"的西班牙語怎麼寫 我要的是動詞!

動詞原形是amar
看你要什麼時態的,還有主語是誰了,因為西班牙語的主語不同,動詞的也不同,動詞有格的說法
如果是我愛就是amo,讀音是「a-mou」(漢語拼音標注的)
我愛你是 Te amo (dei a-mo)

5. 求(若愛,請深愛) 的各國語言~例:韓語,西班牙語,德語等等在這謝過了~

英:If love, please deep love
日:愛すれば、深く愛して下さい

泰:ถ้าความรักค่ะความรักที่ลึกซึ้ง
韓:사랑 을 하 면 사랑 하세요
法:Si l』amour, veuillez nous nous aimions si profondement
俄:Если любовь, пожалуйста, глубоко люблю
西班牙:Si el amor, por favor profundo amor
意:Se amore, prego amore profondo

6. 「如果愛,請深愛」翻譯成if love , please love deeply.是正確的嗎如果我想

從語法角度講是錯誤的,正確的應該是:if you love somebody or something,you should love deeply
表達不僅僅是愛情的愛,也有對事物的愛,純正的,翻譯:expression of love should not be limited between man and woman,it should also contain love for other living things——that is pure love

7. 「如果愛請深愛」翻譯為英文是什麼

「如果愛請深愛」翻譯為英文是love is to love forever

熱點內容
西班牙8號球員有哪些 發布:2023-08-31 22:08:22 瀏覽:1308
怎麼買日本衣服 發布:2023-08-31 22:08:20 瀏覽:653
紐西蘭有哪些人文景點 發布:2023-08-31 22:06:06 瀏覽:814
皇馬西班牙人哪個台播 發布:2023-08-31 22:05:05 瀏覽:1220
新加坡船廠焊工工資待遇多少一個月 發布:2023-08-31 22:01:05 瀏覽:1279
緬甸紅糖多少錢一斤真實 發布:2023-08-31 21:57:45 瀏覽:940
緬甸200萬可以換多少人民幣 發布:2023-08-31 21:57:39 瀏覽:894
紐西蘭跟中國的時差是多少 發布:2023-08-31 21:53:49 瀏覽:1623
中國哪個地方同時與寮國緬甸接壤 發布:2023-08-31 21:52:06 瀏覽:910
土耳其簽證選哪個國家 發布:2023-08-31 21:37:38 瀏覽:683