感冒葯西班牙怎麼說

① 感冒西班牙語怎麼寫

catarro 或者gripe或者resfriado都是感冒的意思
比如 fácil de coger frío 愛感冒 的意思

② 講解感冒葯該怎麼說

1首先分清感冒的類別
2風寒感冒的症狀;不由自主自己會流出清水鼻涕，連著打噴嚏，怕冷。只要吃感冒清熱顆粒，第二天就有效果。
3風熱感冒或流行性的症狀：喉嚨痛，膿鼻涕。吃金蓮花膠囊（對嗓子有好處），羚羊感冒片等清熱解毒的葯片。
只要掌握這個原則，基本上感冒很快就能好了。對症下葯最關鍵，我覺得吃中成葯效果比西葯要好，副作用要少，如果實在分不出是什麼類型的感冒的話就吃西葯吧，比如白加黑，泰諾之類的。祝你早日康復。

③ 立靈奇是什麼葯啊

立靈奇通用名為硝酸舍他康唑軟康，英文名:Sertaconaˉzole Nitrate Cream，拉丁名:Cremor Sertaconazoli Nitras，漢語拼音名:Xiao Suan Shetakangzuo，化學結構式:分子式:C 20 H 16 Cl 3 N 3 O 4 S，分子量為500.77，正式名稱:硝酸舍他康唑軟膏（根據衛生部首屆委員會編寫的《葯名詞彙》1991命名原則為依據）。化學名稱:（±）-1-〔2-（7-氧苯並〔b〕噻吩-3-基）甲氧基-2-（2，4-二氯苯）乙基〕-1H-咪唑硝酸鹽。由海南海神同洲制葯有限公司生產，海南海神葯業集團股份有限公司經銷。國內獨家上市，屬國家二類新葯。批准文號為國葯准字H20030918。

2 國外研究

現狀及使用情況硝酸舍他康唑由西班牙Ferrer公司研製開發，於1992年在西班牙首次上市。並於1994年在阿根廷，秘魯等國上市。已在巴西，菲律賓和委內瑞拉注冊。在奧地利、比利時。加拿大、法國、希臘、義大利、葡萄牙、土耳其和美國等待注冊。該葯已轉讓給法國，德國、比利時、荷蘭、葡萄牙、希臘、義大利、菲律賓、智利、中美洲和南美洲國家，此外，台灣、印度尼西亞、巴西、奧地利和土耳其的某些公司也分別擁有該葯在本國或本地區的許可權並協商轉讓到澳大利亞、英國、哥倫比亞、瑞士、南非等國家。本品除2%軟膏外還有栓劑、凝膠、散劑及溶液等劑型。

3 葯理學

硝酸舍他康唑具有廣譜抗真菌活性，它對引起由皮膚和粘膜感染的病原菌;致病性酵母菌、皮膚真菌、機會致病菌、絲狀真菌、革蘭陽性菌和毛滴蟲屬菌，均有廣泛的抗菌活性，對表真菌病、念珠菌和花斑糠疹病治療迅速而高效，而且對其它治療用抗真菌葯耐葯的真菌。國外臨床試驗證實，未發現對本品的抗菌活性有種或屬耐葯性，而且還表現出較好的皮膚穿透性，臨床有效率、鏡檢率及微生物培養率分別較高，基礎葯理學及臨床葯理研究均證實2%硝酸舍他康唑具有優越的抗真菌作用及最佳的安全性，為一理想的局部抗真菌葯。

3.1 葯效學

3.1.1 2%硝酸舍他康唑體內葯效學 硝酸舍他康唑在對豚鼠皮膚感染須癬菌、毛癬菌和犬小孢子菌的14天治療後臨床症狀消失，真菌培養陰性、治癒率100%，停止治療後連續觀察2周，未見復發，治療效果與咪康唑一致。

3.1.2 硝酸舍他康唑體外葯效學 體外試驗表明:硝酸舍他康唑體外有較好的抗真菌活性，其抗菌活性與硝酸咪康唑相當;對7屬13種129株常見致病真菌的MIC范圍在0.8～12.5mg/L之間，對深部抗真菌效果較差，因此配成軟膏外有，有較好的針對性。

3.2 葯代動力學 大鼠皮膚給予2% 14 C標記舍他康唑乳膏後，全身系統吸收少，達峰時間（tmax）為5h，達峰濃度（Cmax）為0.011%。最大血葯濃度比靜脈給葯後低很多。肝臟中給葯後5hCmax為0.999%，個數值也只能和靜脈 給葯24h後肝臟中的殘余數相比較。健康人皮膚塗抹2%硝酸舍他康唑後血液及尿液中無法測出硝酸舍他康唑的量。

3.3 毒理學

3.3.1 急性毒性試驗 硝酸舍他康唑8g/kg給小鼠灌胃，7日內未見中毒症狀及死亡，故其最大耐受量，大於8g/kg，7日後處死動物，死亡小鼠屍檢未見內臟有任何病理改變。

3.3.2皮膚給葯的急性毒性試驗 試驗表明 〔1〕 ，大鼠皮膚一次塗抹高於臨床用量20倍的硝酸舍他康唑，24h及7日內無論對完整皮膚或對破損皮膚大鼠均未見明顯中毒症狀，亦無動物死亡，對動物體重、呼吸和心率有明顯影響。

3.3.3 皮膚給葯的刺激試驗及過敏試驗 以2%硝酸舍他康唑軟膏，通過家兔進行皮膚刺激試驗，結果表明兔完整皮膚和破損皮膚，連續7天抹葯，不會產生刺激，動物試驗，未見皮膚過敏現象，致敏率為0。

3.3.4 致突變試驗 文獻報道用6種一系列的試驗方法研究舍他康唑的致突變試驗。結果表明:舍他康唑沒有導致前期誘變、誘變或激活或干擾染色體分離過程的跡象。

3.3.5 生殖毒性試驗 硝酸舍他康唑灌胃給葯200mg、150、100mg/kg，對雌鼠及孕鼠體重無影響，對小鼠受孕率、著床數、吸收胎、早期死胎和晚期死胎亦無影響，對孕習活胎數、活胎性別、體重、身長及尾長亦與對照組無異。茜素紅染色標本可見枕骨骨化級別略高（P<0.05），但仍在正常范圍，尾骨節數比對照組為高，無劑量關系。硝酸舍他康唑灌胃給葯200mg/kg，對小鼠無一般生殖毒性。

4 臨床應用

硝酸舍他康唑主要治療由皮膚癬菌，酵母菌，黴菌等引起的皮膚感染。中國醫學科學院皮膚病研究所吳紹熙等研究證明:硝酸舍他康唑體外有較好的抗真菌活性，其抗菌活性與硝酸咪康唑相當，對7屬13種134株常見淺部致病真菌的MIC范圍在0.8～12.5mg/L之間，對深部真菌卡氏枝孢霉和申克氏孢子絲菌MIC50～100mg/L，較差，因此配成軟膏外用有較好的針對性。有學者報告硝酸舍他康唑治療皮膚真菌感染的效果比硝酸咪康唑好，且安全性更高，並論證了硝酸舍他康唑高效抗真菌活性和較好的耐受性，所以在局部抗真菌中應該是最適合使用的。

④ 感冒葯用英語說是不是cold-medicine

cold medicine 感冒葯，可以這么說，
The cold medicine I'm taking makes me drowsy, so I only take it before I go to bed.
我吃的感冒葯讓我感到昏昏欲睡，所以我只是在睡覺前才吃。

也可翻譯為

patulin
cold cure
cold medication
cold remedy

為你解答，如有幫助請採納，
如對本題有疑問可追問，Good luck!

⑤ 有點咳嗽想去葯店買點葯，不知道用西班牙語怎麼說

Tengo Tos,我咳嗽
Que puedo tomar? 我該吃什麼葯？

一般葯師會問你什麼類型的咳嗽，你可以告訴他了
才好拿正確的葯給你。

Tos con flema 有痰的咳嗽

Tos seca 乾咳

Tos del resfriado común 普通感冒咳嗽（ 先感冒或發燒，接著乾咳，
後帶痰咳）

⑥ 去西班牙留學一年行李物品清單

一、證件類
1.護照（登機時最重要的東西哦，身份證還是放家裡吧，出國後不管用）
2.語言學校或大學錄取通知書（萬一遇到警察查身份的時候還是管用的）
3.銀行卡（要帶一張可以國際通用的卡，比如Mester、Visa等，不要相信中國銀聯在西班牙通用的傳言，我帶了張普通的銀聯卡，很悲催地從來沒機會刷）
4.國際學生證或青年卡（如果有機會，在國內可以辦出來，在歐洲可以享受火車票、公園門票、博物館門票等一系列優惠，萬一來不及西班牙也可以辦）
5.學位學歷公證、認證書（申請本科和研究生的資料）
6.成績單公證、認證書（申請本科和研究生的資料）
7.推薦信（申請研究生的資料）
8.可讀研證明（申請研究生的資料，有的學校需要）
二、基本衣物類
溫馨提示：
1.西班牙的氣候和想像中的並不一樣。馬德里、薩拉曼卡等大部分內陸地區是大陸性氣候，巴塞羅那地區是地中海氣候，特別南部的地方是熱帶氣候。大部分地區冬季很長，春、秋季比較短。西班牙有句諺語，意思是直到五月份，才能徹底脫下外套，最冷的時候會達到零下好幾度，羽絨服等厚外套還是需要的。
2.西班牙沒有特別便宜的衣服和鞋子，至今沒有看到像國內那樣可以討價還價的服裝市場，但也少有特別貴的。一般年輕人（也包括中國留學生）的購買地點有兩類：一是商業街上的專賣店，最流行的是瑞典的H&M、西班牙Inditex公司旗下的品牌（Zara、Pull&bear、Bershka、Sprinfield、Oysho這些是年輕人的品牌，Massimo Dutti在國內是奢侈品，而這里性價比高，款式有點點正式，質地優良，建議購買），一條牛仔褲大概為19－29歐，一件夏天短袖大概為5－13歐,一件連衣裙大改為15－30歐，鞋子一般15－40歐左右（春、夏、秋），50歐－100歐（冬）；另一個是街上的商店，不過有時商店裡的東西比專賣店貴哦。
3.這里每年有兩個打折季，一、二月份和七、八月份，一定要血拚哦，性價比很高。不像國內有的商場先提高價格再打折，這里打折還是比較實在的，過了這個村沒這個店哦。

清單：
1.厚外套至少帶一件，羽絨服或者是厚的棉外套，這里比較貴。
2.文胸一般從B杯開始，有的從C杯開始，價格還不便宜，建議MM國內購買。
3.內褲的風格跟國內少女品牌68比較像（我不是打廣告哈），質量好，做工不錯，不過好幾歐一條，而且尺碼有的比較大，建議MM國內購買。要買價格便宜、款式老點但是舒服點的建議去家樂福，可以買一打。
4.襪子的話可以去H&M買一打，差價不大。長筒絲襪、打底褲、褲襪之類的這里一般是10歐左右，打折的話可能5歐左右，家樂福的話2、3歐左右。建議MM國內買幾條。
5.圍巾、手套等配飾這邊還是比較貴的，10歐左右，當然質量也不錯，介意價格的同學建議從國內帶一套出來。
6.晚禮服或雞尾酒舞裙一條，以備日後參加畢業典禮和外國朋友婚禮等正式場合，建議搭配手袋和配飾。這里的晚禮服一般是50歐起價，100多歐的也很多。對身材自信的MM建議帶旗袍出來，外國朋友會比較喜歡。
7.休閑鞋至少一雙，歐洲的路很多是鵝卵石鋪成的，高低略有不平，小山坡很多，一定要帶一雙方便走路的。
8.拖鞋的話這里好幾歐，或者十幾歐一雙，反正也不佔太多體積，可能的話帶一雙出來吧。
9.床上用品的話看個人。我的建議是帶一套床上用品，如被單，被罩，枕頭套等三件套。不過在西班牙普通家居店購買的話可能是30歐左右，差價不是很大。至於被芯，可以在家樂福或者家居店購買，一般是15歐到20歐。如果日後租一個房間的話，有的好心的房東會提供被芯。推薦一家性價比高的家居用品商店Revitex，這家我去過，其它的店肯定也有很多。

四、電子設備
溫馨提示：總的來說，西班牙的電器又笨重又貴，品牌還都是日本（比如Sony Nikon)和韓國(Samsung LG)的，所以不建議在西班牙購買電器。

清單：
1.手機（到了西班牙換一張通訊公司的卡即可使用，價格為10歐左右）
西班牙幾家大的通訊公司為Vodafone(比較貴，但聽說通話質量不錯)、Movistar和Yoigo（比較便宜），Thephonehouse商店有他們三家的服務。手機付費方式有預付和合同兩種。預付是充值多少用多少，話費比較貴，通話為0.2歐／分鍾左右，各公司不同；合同制是每個月支付定額話費，可以打一定時間的電話和上網，通訊公司會提供新款手機供使用（但合同期到需要歸還），但 要求申請人在西班牙至少待滿18個月的時間。
2.筆記本電腦 （國內品牌多，機型新，價格也略便宜）
建議帶操作系統盤和殺毒軟體。這里的軟體都是正版的，一張碟都是10幾、20歐的。
3.MP3／MP4
可根據自己需要攜帶。
3.電吹風和直發棒／卷發棒
女生可根據自己需要攜帶。
4.西班牙語電子辭典
可根據自己需要攜帶，個人覺得還是比較方便的。
5.插頭轉換器
西班牙是雙圓孔插座，國內的電器不能直接插到插座上。不過在西班牙的中國商店都可以買到，大的價格3歐左右，小的價格1歐左右。
6.電熨斗
看個人需要。這里的又大又重，一般是40歐左右，不建議買。
五、書籍類
溫馨提示：歐洲的書很貴， 一本便攜小字典為10歐左右，一冊400頁左右的小說為20歐左右，
清單：建議攜帶中文的關於西班牙語法的書籍。

六、葯物類（必帶）
溫馨提示：
1.葯物可放在行李箱中托運。
2.西班牙葯房farmacia可以賣非處方葯，價格也不貴，萬一遇上突發情況可以在當地買葯。

清單：止痛葯，暈車葯，感冒片，消炎葯，頭痛葯，眼葯水，西瓜霜，西斯敏，皮炎葯膏，胃葯片等等。

七、食物類
溫馨提示：
大部分食物都可以在中國商店買到，如王守義十三香系列調料、李錦記醬油和耗油、康師傅方便麵、上海掛面、年糕、湯圓、餃子、腐乳、榨菜、火鍋底料、紅糖，還有新鮮的豆腐、藕等。
可以根據自己喜好稍微帶些。

八、炊具類
溫馨提示：
自己租房的話，一般來說房東廚房裡的用具是很全的。有碗、盤子、杯子、餐具（小刀、叉子、勺子）、各種大小的平底鍋（國內的那種深口鍋很難找）、高壓鍋（有的家裡有）、微波爐，不少家裡還有烤箱（可以做蛋糕、烤披薩、烤雞等）和吐司機（可以烤麵包）。如果缺少東西可以和房東商量，善良的房東是會給你添置的。西班牙家庭一般用的是很先進的電磁爐灶，很安全，四個檯面，原則上說可以四道菜同時進行。

清單：
1.電飯煲（中國商店可以買到，價格為20歐左右，可自行考慮是否攜帶）
2.旅行裝筷子＋叉子＋勺子。不佔空間又很方便，西班牙買筷子有一點點麻煩。
3.電磁爐，只是用來做火鍋，大家自己考慮要不要帶吧。
4.大刀 建議帶一把比較鋒利、可用來切肉的大刀，因為西班牙的刀大都長得比較秀氣。

關於行李：
根據各航空公司的具體要求。
我買的是中國國航的學生機票，限重是兩個箱子，每個不超過20kg，另外一件手提行李，不超過10kg。建議買兩個萬向輪的大箱子（最好質量好點，不然國外修理箱子可不便宜），再買一個登山包（之後歐洲旅遊用的上），作為手提行李。

怎麼樣，夠詳細的吧？

⑦ 翻譯，西班牙語，葯盒

正面：達美康

格列齊特

反面：

每片公式：

甘油.................................. 80mgBehenato格列齊特和其他輔料cs的

如需更多詳細章程

60片

請置於兒童不能觸及和即期

第二個：

正面：

山德士二甲雙胍850mg薄膜衣片瑞士EFG 50comprimidos

Viaoral

桑多斯

Compannia Nocartis集團

反面：

每片含有recubier電影：

鹽酸二甲雙胍850 mg和輔料cs的

請置於兒童不能觸及和中科院

隨著處方

經口頭

⑧ 西班牙語：「如果你是我的」 要如何翻譯

你的這句話，我覺得應該用虛擬式一般過去式，表達對現在事實相反的猜想！而且西語的虛擬式不同時態意義表達差異比較大;LA
MIA.
不知道對不對首先西班牙語是有虛擬語氣的哈，SI
TU
FUERAS
EL
MIO/，就我個人的觀點

⑨ 幫幫忙中文翻譯成西班牙語。。。。西語（中文） 謝謝~！

我是照我這里的習慣用法翻得：
感冒葯 medicamento para gripe
退燒葯 antifebril
消炎葯 antiinflamatorio
止咳葯 medicamento para tos
去火葯 老外不搞這一套
外用葯 medicamentos para aplicacion externa 或 medicamentos por vía tópica
止痛葯 analgésico
牙痛葯 analgésico para dolor de muelas
順便說一下：
過敏：alergia
抗菌素：antibiótico
一般不知道葯名就先查出西班牙語病名，然後就說medicamento para + 病名。