藏紅花的西班牙語怎麼說
『壹』 藏紅花,又叫番紅花或西紅花,為鳶尾科植物番。您知道它原產於哪兒嗎
原產歐洲南部,一般認為番紅花原產於地中海地區、小亞細亞和伊朗。在伊朗和克什米爾有栽種,並認為由蒙古遠征軍傳入中國。曾記載於中國的《本草綱目》(1552—1578)。早期主要栽培中心是西利西亞和小亞細亞。約961年阿拉伯人將其栽種於西班牙。10世紀一本英格蘭醫書中有記載。後來在西歐消失,直至十字軍又將其重新引入,在許多時期,番紅花貴於同重量的黃金,今天仍是世界上最貴重的香料。現主要種植於西班牙、法國、西西里島、義大利亞平寧山脈以及伊朗和克什米爾。 ——參見網路
『貳』 西班牙有八角和桂皮賣嗎
有的
西班牙超市對香料的「品類定義」。香料(LasEspecias)是西班牙烹飪與治療常用的東東,常見的就是超市或店鋪里出售的各種小瓶裝的香料,隨®無憂考網看看大致類別介紹如下:
1、Mezclas(混合香料):通常這樣的香料,類似中國的「十三香」或廣東的「柱侯醬」(也是香料經過加工形成的烹飪醬汁)。
2、Anís(大茴香):類似中國的八角,氣味和狀態差不多。
3、AnísEstrellado(八角茴香):中國叫八角,北方部分地區叫做「大料」。
4、PimientadeSzechwan(四川辣椒):原產地四川,其實就是花椒;有人認為這種叫法是從北美傳到歐洲的。
5、Semillasdeeneldo(蒔蘿):外表類似歐芹,香料的一種,在歐洲常被用來烹調魚類。
6、Bayasdeenebro(刺柏子):也叫杜松子,盎格魯撒克遜民族歷用這個釀酒「Gin」(中國叫金酒),西班牙語叫做「Ginebra」,也是一種香料。
7、SemillasdeApio(芹菜籽):香料的一種,非常適合烹飪肉類,還有一定的葯效——譬如環節肌肉和關節疼痛。
8、SemillasdeSésamo(芝麻):西方常用作烘焙方面,中國的芝麻油也很知名。
9、SemillasdeAmapola(*籽):注意——不是*花或*花殼,這種香料原產於地中海,在歐洲*籽搭配羅望子、丁香與大蒜,配合PASTA食用。
10、SemillasdeAlcaravea(葛縷子):類似孜然,香料的一種,常被歐洲人用來製作熏魚。
11、ClavosdeOlor(丁香):有些發麻,有些特徵類似「花椒」,在西班牙常來燉兔肉和牛尾等。
12、Casia(桂皮):適合烹飪肉類,氣味十分濃郁。
13、Canela(肉桂):在西方,有一種甜品叫「肉桂卷」,很大程度取決於同名的這款香料,其性狀和氣味和「桂皮」十分相似,而外觀則酷似丁香。
14、Malagueta(五香粉):其實很難有一個恰當的中文詞,似乎只有「五香粉」來對應;原產地是加勒比海地區,傳統方面,用來配酒(朗姆酒),在歐洲,專業廚師喜歡來腌鹹肉;南美國家的一些餡餅,也會加入這種香料。
15、NuezMoscada(肉豆蔻):在歐洲非常流行的香料之一,普及率很高,香腸、餡餅、肉醬、甚至土豆泥、菠菜湯中都可以嘗到這種香料的味道;在義大利,用來佐汁配以義大利面是很常見的吃法。(切記:食用過量、過於頻繁,肉豆蔻的微量*會傷身)
16、Vainilla(香草):學名是香莢蘭屬,其中包含了多種植物,凡是能提煉成香料的,基本統稱為VAINILLA;原產地是中南美洲,在西方國家,常備添加進冰淇淋、甜品,增加鮮美的氣味。
17、Jengibre(姜):這個不用解釋了,大家都知道該怎麼用!介紹個西方的用法:薑汁+蟹肉+青豆——超級美味。
18、Cúrcuma(姜黃):的旁支,中葯材之一,也是一種香料,來自東方,印度咖哩的基本底料之一。很多文化里,是燒肉必備香料之一。
19、Azafrán(番紅花):「傳奇色彩」的香料,很多中國人管這個叫「藏紅花」,以為是西藏的東東,其實是通過西藏傳入漢地的。真正的番紅花十分昂貴,例如法國的「馬賽魚湯」,只有高級餐廳才會放入番紅花。
20、Cardamomo(肉豆蔻果):這個其實不常見,因為市場上總有大量的「殘次品」;通常這種香料出現在咖哩粉中,在歐洲也被用來烘焙甜品等。
21、SemillasdeCilantro(香菜籽):SEMILLASDECILANTRO(香菜籽):香菜,中國都不陌生;香菜籽,歐洲常用香料之一,配合檸檬碎屑,常用來製作甜品和冰淇淋;其搭配之一是奶油香草汁。
22、Comino(孜然):歐洲烹調常將自然加入到菜泥中,鷹嘴豆的菜餚也常常用到。
23、Fenogreco(胡蘆巴):氣味類似香草,稍有苦味——也是咖哩粉基本底料之一;也可單獨用來調酒或佐餐。
24、Tamarindo(羅望子):也叫酸豆,在地中海國家,酸豆是燉肉常用的香料之一。
25、Asafétida(阿魏):在印度是最常見的香料之一,俗名叫:興渠;在中國不常見;有點類似於芫荽(香菜),一般腌肉的時候,會用到;氣味特殊
『叄』 什麼是藏紅花
藏紅花,原名番紅花,又稱西紅花,原產地在西班牙,希臘、小亞細亞、波斯等地,《本草綱目》記載:「藏紅花即番紅花,譯名泊夫蘭或撒法郎,產於天方國。」「天方國」即指波斯等國家。番紅花是經印度傳入西藏,由西藏再傳入中國內地。所以,人們把由西藏運往內地的番紅花,誤認為西藏所產,稱做「藏紅花」。
番紅花的花語和象徵意義
番紅花的花語和象徵意義:快樂、喜悅。
番紅花又叫藏紅花或西紅花。番紅花葉叢纖細,花朵嬌柔優雅,花色有白、紫、橙等,具特異芳香,是點綴花壇和布置岩石園的好材料,也可盆栽或水養供室內觀賞。
相關傳說:
牧草的精靈向花神弗洛拉祈願說:「請在這個深秋寂寥的牧場上,為小羊兒們開些花吧!」據說弗洛拉聽到了這個祈禱後,所綻放出來的花就是番紅花。
希臘神話中,天神因為同情單戀妖精不成而失戀自殺的青年克羅卡斯,就把他變成番紅花。
多年生草本。地下鱗莖呈球狀,外被褐色膜質鱗葉。葉9~15片,白鱗莖生出,無柄,葉片窄長線形,長15~20厘米,寬2~3厘米,葉緣反卷,具細毛,基部由4~5片廣闊鱗片包圍。花頂生,直徑2.5~3厘米;花被6片,倒卵圓形,淡紫色,花筒長4~6厘米,細管狀;雄蕊3枚,花葯大,基部箭形;雌蕊3,心皮合生,子房下位,花柱細長,黃色,頂端三深裂,伸出花筒外部,下垂,深紅色,柱頭頂端略膨大,有一開口呈漏斗狀。蒴果,長形,具三鈍棱,長約3厘米,寬約1.5厘米,當果實成熟時始伸達地上。種子多數,圓球形,種皮革質。花期11月上旬至中旬。
藏紅花原產地在希臘、小亞細亞、波斯等地,近年來由於引種栽培的成功,在我國的浙江、北京、河北、上海、江蘇等省市目前均已有有少量種植,產量比較低,在幾噸的樣子,國內藏紅花重要的銷售地是西藏、青海和四川。藏紅花的品質由於國內的種植方法不同,藏紅花的營養物質含量較高!!