為什麼西班牙語和英語相似

❶ 哪種語言在語法結構上和英語最接近

你好，請允許我就此問題談談我的想法。

想知道什麼語言和英語在語法結構上相似，那首先要清楚英語是一種什麼樣的語言。

英語原則上是一種印歐語言，屬於印歐語言中的日耳曼語系。和英語有著同樣語系的語言有德語，荷蘭語，丹麥語，瑞典語和挪威語。

印歐語言的諸語言有一個特點，就是它們都是屈折語，名詞有性數的變化，動詞有格變和位變，形容詞和冠詞都要根據名詞的變化而變化。可以說，這是一種語法上來講比較復雜的語言。

而英語做為他們中的一門語言，幾乎失去了被稱作印歐語的資格，因為英語中的名詞已經沒有了性的變化，而數的形式也只殘留著以加S將單數變復數的一種形式（當然有若干不規則單詞，如child,man等，但是和其它印歐語相比，這簡直可以乎略不計），而且動詞也沒有了格的變化，只是當做賓格的時候，在後面加上's ， 其實這不應該算是一種格變，因為太簡單了。所以英語已經不再像他搏昌的印歐語系的同系兄弟們，他漸漸地向孤立語靠攏，哈哈，有點兒想和漢語攀親戚了。
當然這只是從語法方面來講的，詞彙方法英語和他的印歐同族語言的兄弟們還是有著共同的許多詞根的。

雖然和英語同屬於日爾曼語系，可是德語的語法從古至今都沒有什麼變化，例如名詞有三個性，陰性，中性和陰性。名詞還有四個格，動詞也要根據名詞的變化發生比較復雜的位變。形容詞，冠詞都有著強烈的屈折變化，因此說德語語法上像英語，真的沒有什麼科學根據。

同屬日爾曼語系的其它諸如，（荷蘭語，丹麥語，瑞典語和挪威語）雖然不如德語那樣麻煩可是較英語還是古色古香的，不過這其中的荷蘭語是比較接近英語的，可以說是同族兄弟們最像英語的一種語言，不過同荷蘭語最親中嘩的語言是德語，可以說，荷蘭語的語法難度於德語和英語之間，比英語難，比德語簡單。

法語，西班牙語和義大利語雖然和英語不是同一個語系，可是語法和詞彙上卻更像英語，不過和德語一樣，他們都比英語難學。
法語，義大利語和西班牙語中最簡單的是西班牙語，同時西班牙語也是其中最像英語的一門語言。不過雖然相似，可是同英語相比，西班牙語同樣有著比較復雜的屈折變化，名詞有陰陽兩性，有復數的變化，不過復數變化略像英語，主要是加S變復數，此外，西班牙語的動詞也要發生較英語復雜的變位。

這么看來，荷蘭語和西班牙語是比較像英語的，其實我還想告訴你，有一種語言，被稱為南非語的，又稱阿非利堪斯語，基培扒它是一種荷蘭語的變體語言，失去了名詞的性數變化，這種語言是荷 蘭曾經植民南非的時候由荷蘭語漸漸變化的，這種語言比荷 蘭語更接近英語，也是一種幾乎等於孤立語的印歐語。

這么看最像英語的應該是南非語，其次是荷蘭語和西班牙語。

不過做為比較有影響力的語言來說，西班牙語最有前途，荷 蘭語次之。南非語如果當興趣可以學習。

本人知道的事都告訴你了，100%原創，希望你能滿意。

❷ 我最近開始自學西班牙語，它和英語相比哪個更難兩者之間有沒有相似之處

我現在就在南美國家，這個國家母語就是西班牙語，其實學習西班牙語還是很簡單的，
1、西班牙語沒有音標，發音非常的簡單，經過簡單的學習之後就很輕松的把整篇文章都讀下來了，不想英語那樣有復雜的音標，就得死記硬背。
2、西班牙語的變位稍微復雜一些，但它的變位也是非常有規律的，除了一些特殊的單詞。
3、西語和英語在很多單詞都非常相似，你的英語詞彙量要是大的話，你會很輕松的讀懂西語的文章，有的時候我用英語的單詞輕松的能變成西語的單詞（得知道大量的英語單詞）。盡管很多西語單詞和英語單詞非常相似，但是他們的發音確截然不同，你學了之後就知道了。

我工作後在國內一所大學系統學習了半年的西語，當時覺得非常復雜、非常的難。但我到南美國家之後經過一段時間的熏陶、學習，現在也非常輕松的與當地人交流溝通。
再有一點，學習西語和英語一樣必須經過自身努力的學習和實踐，多聽多讀多寫，你學過英語，你懂的。
僅供參考！

❸ 西班牙語和英語是否相似

西語和英語的差別還是挺大的，和葡語比較像。但如果相對漢語和英語的差別來說，當然是西語更有優勢，如果所有的條件都一樣的話，應該是西班牙人比較容易學吧。中國人不都是有毅力的，西班牙人也不都是半途而廢的。

❹ 西班牙語和英語接近嗎

經常會有人會問，西帆者班牙語好學嗎?是西班牙語好學還是英語好學呢?等等這些問題。有的人可能是對西班牙語語法的復雜性有所耳聞，或者是聽過西班牙語，覺得語速很快，感覺很難的樣子。不同語言之間難度應該沒有區分的，因為作為人類智慧的結晶，每種語言都有他的特色和難點，不能簡單的評判簡單或者容易，畢竟西班牙語和英語都不是我們的母語。但只要你用心學，都會成功的。

不過總體上說英語難。

1、在輪慎發音上，英語就比西語難。英語有開閉音節，有字母組合，同一個字母在不同的單詞里可能發不同的音，重音放在哪裡也不是特規律。而西語基本上字母或者字母組合怎麼讀在單詞和句子里就永遠怎麼讀，也不需要音標，重音規則也很規則、簡單明了。不過西班牙語有大舌音，很多人練了很久也不會，但是有的人就可以;會干凈的大舌音，對於學西班牙語的人來說，絕對是裝B神技。西語單詞也比較好背，因為只要知道單詞的讀音，根據讀音就可以記住單詞的拼寫了。

2、語法上可能會覺得西語復雜，但實際上西語的語法變化都是很有規律的，學好了會發現實際上比英語的規律要准確得多。英語的規律性相對較差，不易於速成的，更不易於自學。而學西班牙語，足夠勤奮的話，一年是可以有較高會話水平的。(身邊有例子)

3、西班牙語動詞不分陰陽性，只是人稱和時態太多了，但是都有自己的規則，英語的變位和西語相比少到幾乎就等於沒有似的。有人說西語變位復雜，其實等時態都學完了再看西語動詞變位無非那麼幾種情況，還是很有規律可循的，西語的動詞變位分為規則和不規則的，而以ar,er,ir結尾的規則動詞變位佔了多數，都是有固定規律的，可以很快的掌握;剩下的不規則動詞需要大家背和記，大家不要頭疼，因為學習語言怎麼可能不背不記呢，拿出學習英語的精神就可以搞定啦!一旦熟練後，反而覺得這樣子的變位很方便。西語名詞陰陽性也有規則的，一般記得住單詞就知道陰陽性的，只是偶爾有例外，要個別記憶。英語愛用片語，西語更多用動詞。英語的許多簡單動詞和不同的介詞搭配出來的片語可以組成好多意思，如get up,get off,get rid of，但是西語就用levantarse，bajarse和descartar，當然並不是說英語沒有對應的動詞，而是英語的片語變化更多。

4、西班牙語在中國沒有像英語那麼好的語境。但是西語現在的需求越來越大，在未來很多年內，肯定是非常有市場和競爭力的一門語言。畢竟現在會說英文的人已經多到不忍直視了。

5、英語的詞比西語的詞多、豐富，因為英語已經融入了大量的來自其他各種語言的詞彙，但是也不要怕，一般的人常用的詞不算太多。

6、好多人都覺得西班牙臘轎敬語的語速很快，其實我反而覺得這是一種活力的表現，因為西班牙語對於我來說是很熱情的一門語言，個人認為不像英語那麼的冷(學英語的人不要介意哦)，西班牙語就像使用它的哪些國家一樣，充滿了熱情洋溢，每次我說西語時嘴角都是上揚的，覺得很開心。

7、西語和英語的確不是一個語系，但是很多相似的地方，而且可以在學習上加以借鑒，比如時態:只要你學過英語，就知道英語有現在時、過去時、進行時、現在完成時、過去完成時，過去進行時、虛擬式、過去完成時等等之類的，西班牙語也有，唯一西班牙語比英語多的一個時態是過去未完成時，用於描述過去的各種場景(只是其中一種情況)的一個時態。

8、英語和西班牙語有一些單詞是一樣的，如：hospital,material。但是發音是截然不同的，西語發音非常有規律，因此即便你不知道什麼意思，你也可以很流利的把它讀出來。很多英語單詞和西語單詞都是相似的，舉幾個英語可以直接轉換為例子:英語結尾為-tion，西語為-ción(action=accion);英-ty，西-dad或tad(difficulty=dificultad);英-cy/-ce，西-cia(frequency=frecuencia,conference=conferencia);英介詞-ly，西-mente(annually=anualmente);英-ment，西-miento/-mento(equipment=equipamiento)。

如果英語底子好的話，將會給學習西班牙語帶來很大的幫助。當然，如果你像佛山LOLA君一樣以前學過法語，那麼很多語法點理解起來就更加容易了。因為西語在語法系統上很多和法語是類似的，英語頂多算是西班牙語的一個遠親，而近親還是葡萄牙語、法語、義大利語，尤其是葡萄牙語。

【西知網公眾號；願與大家共創一個屬於西語人的西語圈子】有興趣的可以搜索一下公眾號關注

❺ 我最近開始自學西班牙語，它和英語相比哪個更難兩者之間有沒有相似之處

發音上英語比西語難，英語有開閉音節，有字母組合，同一個字母在不同的單詞里可能發不同的音，重音放在哪裡也沒有特定規律可循。而西語基本上字母或者字母組合怎麼讀在單詞和句子里就永遠怎麼讀，也不需要音標，重音規則固定、簡單明了。初學西語，只要過了語音關，隨便一篇西語文章張口就能讀。不過西語有大舌顫音，需要練習很久才能發出來。

英語西語單詞可以互借學習，英語單詞比西語豐富得多，但這也加大了學英語的難度，需要攻克單詞關，因為英語已經融入了大量的來自其他各種語言的詞彙，其中不乏很多來自通俗拉丁語的詞彙。而西語單詞量不多，而且也比較好背，因為已經掌握單詞的讀音，根據讀音就可以記住單詞的拼寫了。

學習西班牙語可以選擇歐那教育，它是一家在線小語種培訓機構，以「在線學習小語種」的互聯網學習模式，通過最有效的沉浸式學習，打破傳統的外語培訓「知識」學習模式。全球數十位語言專家和教育專家組成的歐那教研團隊研發的適合中國人學習的小語種語課程，幫助中國人用最快捷有效的方式，達成外語水平的提升。優質的中外籍師資、經濟實惠的價格和全球專家研發的專業小語種課程贏得了數千位小語種學習者的認可和好評。

更多問題請咨詢歐那教育客服！

❻ 學習西班牙語和英語有什麼類似的嗎例如什麼語法還是單三之類的有嗎

西語和英語的確不是一個語系，但是很多相似的地方，而且可以在學習上加以借鑒，比如：

1. 時態：只要你學過英語，就知道英語有現在時、過去時、進行時、現在完成時、過去完成時，過去進行時、虛擬式、過去完成時等等之類的，西班牙語也有，唯一西班牙語比英語多的一個時態是過去未完成時，用於表示過去一段時間內狀態的一個時態。

2. 單詞詞根：很多英語單詞和西語單詞都是相似的，舉幾個英語可以直接轉換為例子：
英語結尾為-tion，西語為-ción （action = accion）；
英-ty，西-dad或tad（difficulty = dificultad）；
英-cy/-ce，西-cia（frequency = frecuencia, conference = conferencia）；
英介詞-ly，西-mente（annually = anualmente）；
英-ment，西-miento/-mento（equipment = equipamiento）；
英-ter/-tor；西-dor/-dora（radiator = radiador）

個人覺得英語和西語之間最大區別：

1. 動詞人稱變位：英語每個時態就兩個變位，i,you,we,they都是一個變位，基本就是動詞原型，he和she一個變位，基本上原型加個s就行；但是西語每個時態的六個人稱yo，tu，usted/el/ella，nosotr@s，vosotr@s（你們一詞在拉美全部改用ustedes），ustedes/ellos/ellas都分別有相應的變位，看似復雜，一旦熟練後，就不是個問題了，反而覺得這樣子的變位很方便。

2. 語序：英語基本上固定語序，如what do you do?這句話就不能換語序，但是西語可以，可以說tu que haces? 或que haces tu?都可以，西語的語序更像中文一樣可以來回顛倒著說

3. 英語愛用片語，西語更多用動詞：英語的許多簡單動詞和不同的介詞搭配出來的片語可以組成好多意思，如get up, get off, get rid of，但是西語就用levantarse，bajarse和descartar，當然並不是說英語沒有對應的動詞，而是英語的片語變化更多，西語更像中文，一個動詞就是一個單詞。

以上都是純手敲的個人見解，希望幫到你

❼ 英語與西語關系

英語和西班牙語都用羅馬字母表，讀音的基礎是相同的

英語滲核30-40%的詞彙在西班牙語中都找得到對應。無論讀音、拼寫還是意思都非常類似，學習起來便容易了許多。

除了個別例外（叢裂掘英語形容詞在名詞之前，西語則相反），兩個語言的句法也很類似。相比英語源判和中文句法的不同來說，拉丁語系的語言在語法方面基本一致。

學習西語可以採用和學習英語一樣的方法——詞彙、拼讀、流利、理解。

❽ 西班牙語跟英語有什麼相同之處,西班牙語好學么。

西班牙語和英語都是屬於印歐語系，西班牙語是印歐羅曼語系，英語是印歐日耳曼語系。這是理論上的。實際上液搜的呢，相同之處很少，不同之處倒是很多。如果你學過羅曼系的其他語言，如法語，拉丁語，那麼液芹西班牙語是很簡單的。但是，只會英語的話學起來就有點難度啦，因為他的語序(如賓語在動詞之前，省略主語，主語通常體現在動詞上等等）和英語是不一樣的，動詞變位很多（除了以人稱區分外還有禮貌用語變位），而且名詞，形容詞，都是有陰陽性的。主要是跟英語的思維有點不一樣。不過西班牙語很好聽，本人是比較喜歡西班牙語的。如果感興趣又鬧埋畢有時間的話可以先試著學點，推介北外西班牙語第一冊，很詳細。

❾ 英語和西班牙語的比較！

法語和西班牙語，義大利語是親戚。它們屬於印歐語系拉丁語族
英語，德語，荷蘭語，北歐那些語(芬蘭語不是)屬於印歐語系日耳曼語族
經常有人把法語和英語誤認為是親戚，英格蘭曾經有說法語的國王(諾曼底公爵佔領了英格蘭)，所以英語有很多法語外來詞。
比較
英語 西語
語音:英語輔音清濁對立 西語輔音清濁對立，
清輔音送氣，r不顫 清輔音不送氣，所以
大舌和小舌 容易和濁輔音搞混，r
顫大舌。

字母:拉丁字母，沒有特殊 拉丁字母，有一個特殊
加符字母，拼讀非常 的輔音ñ，重音不規則
混亂。 要加重音符號，字母
讀寫拼讀一致

語法:語法簡單，動詞變化 語法較英語復雜，動詞
少，沒有人稱變位 要根據人稱，時態
(如果三單不算)，有 進行變位，所以經常省略人稱代詞，還有
時態，名詞不分性和 自復句，無人稱句等，名詞和
格。 形容詞要分陰性陽性

由於英語很多專業名詞來自於法語，法語脫胎自拉丁語，西語同樣來自於拉丁語
所以英語的很多專業名詞和西語相似甚至相同，但英語最基本的詞彙還是來自於盎格魯薩克遜的日耳曼語

❿ 西班牙語與英語的發音是否差不多

印象中，西班牙語和英語都是來自於拉丁語系。就是romance。英語和西班牙語在拼寫上很相似，但是讀起來就是有點不一樣了。例如，Justice在英語中j發j的音，而在西語里就是發h的音。而且在西語中有重音標示，讀起來需要很注意。而且西語里幾個不一樣的字母即簡譽ñ,ll,rr。第一個信咐御是鼻音，第二個是l的double，但是並不讀l，而是讀e
ye，rr是在兩個母音字母中才出現的顫音。這些就滑岩是和英語的很大不同了。