西班牙語定冠詞怎麼分陰陽
A. 怎麼區分西班牙語中陰陽性定冠詞
Artículo Determinado 定冠詞 西班牙語中的定冠詞分為:陽性單數el,陰性單數la,陽性復數los和陰性復數las四種形式。定冠詞的用法: 1. Fórmulas de tratamiento como seor, seora, Presidente, Rey。 用在姓氏前 Ej. El Sr. Julio está enfadado. Excepción: si no se mencionan en tercera persona: 例外:當直接面對本人講話時,省略姓氏前面的冠詞 Ej. Siéntese, por favor, Sr. Julio 2. Cuando hablamos los objetos únicos 唯一的物體,事物 Ej. El sol, la Luna, el Papa 3. Se usa delante de los días de la semana y con las horas, excepto después del verbo ser. 用在鍾點或一星期的某一天前,用在動詞ser之後除外 Ej. Salgo para la Universidad a las 8. Viajamos a Madrid el lunes. Hoy es jueves. Atención: Si el verbo ser significa ocurrir, es obligatorio. 注意:如果動詞ser表示發生...,則用在時間前需行培要加定冠詞 Ej. La boda es el viernes. 4. Los nombres abstractos 抽象名詞 Ej. La amistad es buena. 5. El sustituye a la ante palabras que empiecen por a o ha tónicas. 如果陰性名詞由重讀的「a」或「ha」開頭,則由el代替其前面應出現的la Ej. el agua, el hambre Excepciones 例外: ——Siempre que el artículo no está seguido inmediatamente del nombre. 冠詞沒有直接在名詞的前面 Ej. la única arma ——Gentilicios que se valen del artículo para diferenciar el género. 放在國家、民族的前面, 區分性 Ej. el árabe / la árabe 6. Nombres de Clubs 俱樂部的名字 Ej. el Real Madrid, el Barcelona 7. Con los mares Ej. El Atlántico, El Mediterráneo, El Cantábrico 8. Con los montes y montaas Ej. Los Pirineos, Los Andes, Los Alpes 推薦學習【現代西班牙語鋒譽在線課堂】 老師一對一銀帶段輔導的,我在那裡學,效果蠻不錯! 聽課地址: http://es.10000study.com/?SalesID=1430
B. 西班牙語的陰陽性是怎麼用的
一、名詞的陰陽性一般可根據詞尾作出判斷。1、以o 結尾的詞一般是陽性。但也有例外,如:la foto(照片), la mano(手), la moto(摩托車), la radio(收音機)。2、以a 結尾的詞一般是陰性, 但也有例外,如:el mapa(地圖),el día(日子),el sofá(沙發),el papa(教皇)3、以-or, -aje, -an, -ambre 結尾的詞多屬陽性4、以–dad, -umbre, -tud, -ie, -sis, -ción, -sión 結尾的詞多屬陰性5、指人的名詞,一般根據男女來判斷陰陽性。如:el hombre(男人), la mujer(女人), el padre(父),la madre(母),el yerno(女婿), la nuera(兒媳),el ni�0�9o(男孩), la�0�9a(女孩)。但是,以 -sta, -nte結尾的詞陰陽同性,因此必須加定冠詞el, la來區分性別。如:el artista(男藝術家), la artista(女藝術家), el periodista(男記者), la periodista(女記者), el estudiante(男生), la estudiante(女生), el cantante(男歌唱家), la cantante(女歌唱家)。有些以 -ente結尾的詞要求陰性結尾變為 –enta, 如: el presidente(男主席), la presidenta(女主席) el dependiente(男店員), la dependienta(女店員)。6、指人的名詞如果陽性以 -o結尾,其陰性結尾一般為 -a。 如:el muchacho(男孩) ,la muchacha(女孩)7、有些表職務、頭銜的名詞,其陰陽性形式差別較大, 如:el rey(國王),la reina(王後)8、常見動物的名詞一般以不同的詞尾表示陰陽性。如:el perro(公狗),la perra(母狗)9、大部分動物的名詞只有一種形式,如要區別雌雄,須在名詞後加macho(雄性)或hembra(雌性),但該名詞的詞性不變。二、有些詞的陰陽性可根據詞義作出判斷。1、樹木的名詞多為陽性,其果實為陰性。如: naranjo(橙樹)/ naranja(橙子)2、學科名詞多為陰性,其陽性形式指從事該學科的人。física(物理學)/ físico(物理學家)3、年、月、周、日的名詞為陽性。4、同一形式的名詞其陰陽性具有不同含義,如: El capital(資本) la capital (首都)
C. 西班牙語中的陰性和陽性有什麼區別
陰性和陽性是名詞獨有的屬性。其意義代表人類和動物的性別,比如hermano/hermana(兄弟/姐妹)、lobo/loba(狼/母狼)。但在語言演進中,大量的其他名詞固定成為了陰性詞或陽性詞,比如cama(床)和colina(山丘)是陰性的;而ojo(眼睛)和razon(道理)是陽性的。
D. 西班牙語la el Los Las 的用法是什麼
你說的這些是定冠詞,四個單詞當中,el 和la分別單數的陽性陰性定冠詞,los和las分別為復數的陽性陰性定冠詞。
定冠詞是用來表示它所指的名詞的確指信息以及表示已經提到過的人或事物。
比如: En la mesa hay un libro. El libro es mio.(桌子上有一本書,那本書是我的。桌子屬於確指信息,故用定冠詞。第二句的書屬於提到過的事物,屬於第二種情況。)
另外下列情況下定冠詞是省略的:
1、打招呼。Hola Juan. Buenos días.
2、國家名或城市名,但是有例外情況如下
1) La Paz (拉巴斯,此時定冠詞是城市名稱,不能省略)
2)國家名稱有修飾形容詞時,如單獨的China不用定冠詞,但是新中國,La Nueva China,定冠詞不能省略。
3、表示職業時,如Soy profesor.
4、表示季節
E. 怎麼區分西班牙語中陰陽性定冠詞
一般結尾"a"代表陰(女),"o"代表陽(男)。除了幾個特例如el agua之外,a結尾就用la,o結尾就用el
F. 西班牙語為什麼要分陰陽性,雌雄我還能理
關於西班牙語為什麼要分陰陽性,雌雄我還能理的問題簡單回答一下。
因為冠詞。西語的語法要求每個名詞前面必須加冠詞,所以就有了陰性陽性。冠詞單數el 和la,el在陽性名詞前而la在陰性名詞前。
G. 西班牙語的 陰陽性 如何區分
一般來說陽性結尾是用O,陰性結尾用A,但是也有例外的,所以,還是要多聽、多講。
H. 西班牙語中la el
el是陽性單數定冠詞(復數是los),la
陰性單數定冠詞(復數是las)。
如果判斷名詞的陰陽性的話,一般可以看詞尾。
1)、名詞以
o
結尾的詞一般是陽性名詞。
2)、名詞以
a
結尾的詞一般是陰性名詞。
如果名詞不是以"o或a」結尾,那麼:
3)、名詞以
or,
an,
aje,
ambre
結尾的詞一般為陽性。
4)、名詞以
dad,
tud, sis,
ie,umbre,
ción, sión
結尾的詞一般陰性。
這是判斷名詞陰陽性的一般情況,但是這4種情況都有例外。看見一個記住一個就ok了。
-------------------------
下一個問題:
我腿疼,如果說成"yo
de
pierna
ele.」,字字對照翻譯正好是「我
的
腿
疼」,是典型的中式西班牙語。
「我腿疼」,西語正確翻譯如你所寫:me
ele
la
pierna。解釋一下:ele
的動詞原形是doler,它是使動動詞(不及物),一般用使動用法。在這句話中,真正的主語是la
pierna(腿),賓語是代詞me(我)。直譯是:腿使我疼。(其實西語國家的人說話喜歡賓語前置。)
類似地:me
gustas
tú.我喜歡你。(直譯:你使我喜歡)
me
gusta
cantar.我喜歡唱歌。(直譯:唱歌使我喜歡)
給你的建議就是,寫作時不要用中式思維來思考。記住西語那些固定句式和習慣用法。一定要多讀多背多說來提高語感,這樣你寫出的作文就會像西語本土人士一樣地道。
I. 西班牙語中的名詞為什麼要分陰性和陽性
西班牙語和法語、葡萄牙語、義大利語一樣,都是屬於印歐語系羅曼語族(也稱拉丁語族),這些語言都是來自古拉丁語的,保留了詞性的概念。一般來說,名詞和形容詞以o、men等結尾的都是陽性,以a、dad、ción等結尾的都是陰性,但是也有例外,比如foto、moto、mano就是陰性,sofá、mapa就是陽性。還有papá(爸爸)也是陽性,這很好理解,其自然屬性。這些少數不規律的詞就要單獨記憶了,其它的符合規律的可以按照上面的規律記。
陽性單數定冠詞el,陽性復數定冠詞los,比如el teléfono、los bolígrafos(注意重音);
陰性單數定冠詞la,陰性復數定冠詞las,比如las niñas(如果是男女都有可以說Los niños,但絕對不能說Las niños)。
陽性不定冠詞un,陰性不定冠詞una。
J. 西班牙語陽性區分(陰陽性的結尾是什麼)要全的。
西班牙語名詞的陰陽性無具體規律而言,只能說一下其大致的規律:
以-o結尾的多數為陽性名詞。例如:chico(m.男孩)、relato(m.故事)、paño(m.布料)等。例外:mano(f.手)、foto(f.照片)、dinamo(f.發電機)等;
以-a結尾的多數為陰性名詞。例如:técnica(f.技術)、rama(f.樹枝)、temporada(f.時節)等。例外:mapa(m.地圖)、planeta(m.行星)、idioma(m.語言)等;
以-e結尾的陽性名詞居多,陰性名詞也有。例如:satélite(m.衛星)、cobre(m.銅)、tomate(m.西紅柿)、superficie(f.面積)、torre(f.塔樓)、fe(f.信仰)等;
以-i和-u結尾的多為陽性名詞。例如:jabalí(m.野豬)、espíritu(m.精神)等;
以-ion結尾的多為陰性名詞。例如:región(f.地區)、alimentación(f.飲食)、profesión(f.職業)、indigestión(f.消化不良)、reflexión(f.反射)等。例外:camión(m.卡車)、avión(m.飛機)等;
以-dad或-tad結尾的為陰性名詞。例如:luminosidad(f.光亮)、ciudad(f.城市)、amistad(f.友誼)等;
以-n結尾的多為陽性名詞。例如:corazón(m.心)、melón(m.瓜)、rincón(m.角落)。例外:razón(f.原因)等;
以-t結尾的多為陽性名詞。例如:buffet(m.自助餐)、ballet(m.芭蕾舞)等;
以-ista結尾的多數為陰陽同體,具體區別在冠詞的使用上。例如:el optimista/ la optimista(m./f.樂觀主義者)等;
其餘輔音字母結尾的陰陽性都有,需要平時學習多記。例如:árbol(m.樹)、reloj(m.表)、vapor(m.蒸汽)、autobús(m.公共汽車)、fax(m.傳真)、pez(m.魚)、paz(f.和平)、longitud(f.經度)、hipótesis(f.假設)、flor(f.花)、troj(f.糧倉)、piel(f.皮膚)等。