triste西班牙語什麼意思

『壹』 「雨」在西班牙怎麼說

雨：lluvia
發音：喲vi雅
悲傷：triste
發音：得里斯dei

雪：nieves

『貳』 C'est si bon mais je suis tres triste什麼意思

這個整個都是法語。
光是這殲衫句話的意思翻譯起來很簡單
C'est si bon的意思是這樣很好氏做腔，mais je suis très triste是指我很傷心。
整句唯美些翻譯就是盡管如此美妙，但我依然憂傷。

但更建議提問者如果能夠胡褲提供語境會更加好。

『叄』 憂傷、孤獨 西班牙語是什麼

憂傷是:Tristeza ；melancolía

孤獨是:Soledad；Solitario

注:SOLEDAD 是比較偏向情愫上的，痛苦的，寂寞的。而SOLITARIO是指一種現象，沒有伴，獨行，獨自一個人。

『肆』 西班牙語 ser estar都什麼意思

關於西班牙語 ser estar都什麼意思？的問題簡單回答一下。
在西班牙語中有兩個系動詞SER和ESTAR。ser相當與英語里的be動詞 ，estar和ser都表示狀態什麼的，但是ser表示人本身的屬性，而estar是暫時的。
一、ser用於表達永久持續的情況，且沒有改變的跡象。
ej：
Soy un chico.
Soy de China.我來自中國。
二、estar表示不會長久持續的、暫時性的特徵或狀態。
ej：
Está cansado.他很累。
Estoy de vacaciones.我在度假。
三、同一個形容詞分別跟ser和estar連用，表示的意義不同。
ej：
Estoy delgada.（我最近變瘦了）
Soy delgada.（我本來就是個瘦子）
Está guapa.（她現在很漂亮）
Es guapa.（她天生麗質）
Las manzanas están verdes.（蘋果還未成熟）
Las manzanas son verdes.（綠蘋果）
四、有時可以在意義上區分，ser帶有主動含義，estar則有被動含義。
ej：
Eres sorprendente.你令人驚訝。
Estoy sorprendente.我感到驚訝。
Es aburrido.他是個很無聊的人。
Está aburrido.他覺得很無聊。
五、ser表示事物或人的性質。
ej：Pepe es rico.貝貝很富有。
六、estar表示一時的狀態。
ej：Está triste.他很悲傷。
七、ser和estar用法的固定搭配：
Esta oportunidad es mía.這個機會是我的。【表示從屬關系】
Soy de China.我來自中國。【表籍貫】
Son las tres.現在是三點。【表示時間】
Esta universidad está en Shanghai.這所大學在上海。【表地點】
Estoy lando.我一直在跳舞。【表示持續的動作】

『伍』 triste舊約是什麼意思

triste英 [tri:st] 美 [tri:st]

adj.<法>悲哀的，憂郁的，沉悶的;

[網路]悲傷; 悲傷的; 傷心;

兄局[例句]Aureli-ano Triste was leaving the house with his mother at seven in the
evening when a rifle shot came out of the darkness and perforated his
forehead.

晚上七時，奧雷連諾·特里斯特從白己的母親家裡出來，黑暗中突然一聲槍響，子彈打穿了他的羨並讓腦門蔽空。

『陸』 Cancion Triste是什麼意思

Cancion Triste是西班牙語"哀傷的歌曲"

弗拉門敬粗戈是西班牙的一亮含鎮種綜合性藝術，它融舞蹈、歌唱、器樂於一體，過去流行在西班牙南部，現在已擴展到西班牙的廣大地區，並正在成為整個西班牙的代老散表性藝術之一。

『柒』 西班牙語的悲傷怎麼拼

triste.形容詞，悲傷的
tristeza 名詞，悲傷。

『捌』 Sad用西班牙語怎麼說

sad[sæd]
adjetivo
1.triste (unhappy, depressing)
to become sad -> entristecerse
to make somebody sad -> entristecer a alguien
2.lamentable, penoso(a) (familiar) (pathetic)

sad[sæd][sad]
adjetivo
1.Triste, lúgubre, pensativo, melancólico (sorrowful, mournful).
2.Infausto, lastimoso, calamitoso.
3.Malo, perverso, cruel, funesto.
4.Obscuro, sombrío o triste en el color. (Antiguo)
5.(Fam.) Travieso, malicioso, dispuesto a hacer diablura
sustantivo
6.Pesado, indigesto; se dice del pan. (Provincia) (n)
7.Malo, pobre, de inferior calidad. (n)
Sad news -> noticias infaustas o funestas
To grow -> entristecerse
To make -> entristecerse, afligir
A sad fellow -> diablillo, hombre malicioso; un pícaro

『玖』 Je suis tres triste Te estoy esperando是什麼意思

這個應該是法語和西鬧絕班牙
前半句是法語旅困，我很難過 我很傷心的意思，後液鎮姿半句應該是西班牙語 我等待

『拾』 triste是什麼意思有什麼含義

triste 為法文，翻成英文為 sad 以及 sorrowful 的意思。而翻成中文為悲哀的；憂郁的；沉悶的；哀傷的；憂傷的等等的意思。

源於舊葡萄牙文 triste 一詞，在拉丁語塵沖鎮中為 tristis，而原印歐語里為 tréystis。

(10)triste西班牙語什麼意思擴展閱讀：

例句：

1.Estoy muy triste porque no estas a mi lado.
我很憂郁，因為你不在我判芹身邊。

2.En esta tarde tan triste, solo puedo pensar en ti.
在這郁悶的中午中煩惱。派粗心裡卻想著你。

3.Prenez une bouillotte 三 triste(oui la couturiere peut avoir 三 mal au 做!
拿一支憂愁的熱水瓶子(是的女裁縫師能有壞的背痛!

4.Mon triste coeur suivra partout.[29] You leave me to go to glory; my sad heart will follow you everywhere.
你撇下了我去追求榮譽，我這碎了的心，將隨時隨地與你同行。

5.Buon per te. Buon compleanno. Peccato che non mi sento troppo felice. Mi sento triste ora.
對你有好處。生日快樂。太糟糕我並不覺得太高興了。我覺得現在可悲的。