明白用西班牙語怎麼翻譯
『壹』 這些單詞用西班牙語怎麼說
產品proctos
價格precio
報價cotización
便宜barato(樓上的說的是baratas是陰性復數,這里應該用barato就是便宜的意思)
質量calidad
工廠factoría或者planta或者fábrica
客戶cliente(樓上還是用復數)
郵件correo
供求信息información comercial(國際通用說法,樓上說的意思是定單信息,而且不應該加la,這里不應該出現定冠詞)
昂貴costosa(這里如果是商業上用,最好用el precio es muy alto)
電話telefono
再就是最後一行,重量分兩種,peso total是毛重 peso neto是凈重,然後件數也不是numero而是piezas
其他的沒什麼問題
『貳』 西班牙語在線翻譯
google的相對翻譯的還算是較為准確的,盡管有時語序可能有點顛倒。不過有些特殊名詞,或者簡寫形式都能翻譯出來:
http://translate.google.cn/translate_t#
『叄』 簡單的西班牙語翻譯
你好,答案僅供參考!
中文——「我想你了。你想我嗎?你誤會了,朋友間也可以互相想念。祝你一切都好。」
西文——「Te extra?o. Me extra?as? Me malentendiste. Tambien se puede extra?ar entre los amigos. Espero que te salga bien todo!」
讀法——呆 埃克斯德拉鳥。麥 埃克斯德拉尼啊斯?麥 嗎輪(len)頓(den)第斯待。但賓 賽 不愛待 埃克斯德拉尼啊了 嗯得來 勞斯 啊米高斯。艾斯拜羅 該 待 撒兒嘎 賓 到早。
基本上就這樣。讀音差不太多。你說兩遍對方就應該明白了。辛苦你了。
『肆』 西班牙語你好怎麼說
問題一:你好用西班牙語怎麼說 翻譯:
常用的幾個「你好」句型:
1激 Hola 你好
2. buenos dias 早上好
3. buenastardes 下午好
4. buenas noches 晚上好
問題二:「你好」用西班牙語怎麼說t 翻譯: 常用的幾個「你好」句型: 1. Hola 你好 2. bueno埂 dias 早上好 3. buenastardes 下午好 4. buenas noches 晚上好
問題三:西班牙語的你好怎麼說? ?Hola!,如果是早上好是?Buenos días!,esgibe說的是錯的,前面是義大利工,而且詞性也錯了。下午好是?Buenas tardes!,晚上好是?Buenas noches!
問題四:西班牙語您好怎麼說 Hola!哦拉(降調)
o estas!過么埃斯達四(升調)
問題五:西班牙語美女你好怎麼說 La belleza hola
問題六:西班牙語hello怎麼說?還有amigo什麼意思? 西語常用打招呼的方式(hello):
hola
?Cómo estás? (常用於熟人朋友之間)
?Cómo está?(陌生人及第一次見面的人)
?Qué tal? (比較口語化)
Amigo 男性朋友
amiga 女性朋友
問題七:你好美女用西班牙語怎麼說? hola guapa,hola preciosa,hola guapetona
問題八:一些簡單的西班牙語怎麼說? que tengas muchas suertes 祝你好運felicidades 恭喜你
『伍』 英語翻譯。用到括弧里的片語。還有這題: 這時我忽然明白過來,他們說的是西班牙語。(dawn on
I almost can't figure out her , and she is a secret for me
He drops in on from one village to another village and listen to his complain
Jim sides with John in debata
At this time I suddenly understand that they draw on Spanish
『陸』 幫忙用西班牙語翻譯:不知道你是否明白,有些話說出來比躲躲藏藏的好,我愛上你了,這一次我是認真的。
No sé me entiendes o no,sería mejor decir algunas palabras que esconderlas,estoy enamorado de ti,en serio.
『柒』 「我不是很明白你的意思,能說慢點嗎」翻譯成西班牙語怎麼說
No不, entiendo(我)明白, muy bien 很好,
lo que那些, me dijiste對我說。
No entiendo muy bien lo que me dijiste. 我不是很明白你對我所說的。
puedes你可以, hablar說,más更,lento慢。
Puedes hablar más lento? 可以說慢點嗎?
No entiendo muy bien lo que me dijiste. ¿Puedes hablar más lento?
我不是很明白你的意思,可以說慢點嗎?
『捌』 求西班牙語翻譯,用西語翻譯下面的話
Leído cuentos de hadas, creo que cada uno de nosotros debe ser realista, no puedeengañarnos, o un estúpido emperador.Debemos aprender a ese niño de cuento de hadas, hacer un hombre honesto y valiente.El cultivo de la honestidad.Pero de verdad, para hacer frente a sus deficiencias, a fin de mejorar sus calificaciones, sigue adelante.