llamamos西班牙語什麼意思
A. 求西語大神幫忙翻譯
Hoy me alegro de presetarles a todos, al lugar donde nací yo--- se llama NEIMENGGU. Tiene 57 años de historia, Su Independencia como una comunidad autónoma era desde el primer día de mayo en el año 1947. Está ubicado en la zona frontera norte en China, en cual región la mayoría de población es la etética NEIMENGGU. Neimenggu Se cuenta con (1,180,000) un millón y ciento ochenta kilometros cuatrados de superficie, además aquí se conviven (20,000,0oo ) vente millones multi-etnicos habitantes más o menos.
Cada vez la gente suena a Neimenggu siempre es sus inmenosos prados, por qué no? los prados se cubren totalmente un cuarto de la nacional dimensión en China. Hay Montón de ovejas, vacas y caballos que viven en este campo extentido, en que la gente nativa cria sus hijos hijas de todas generacioens. por eso le llamamos LA CUNA DE la vida. En mi pueblo nativo hay dos prodos famosos- uno se llama Prado Hunlunbeier y el otro es Prado Xilinguole. La gente de étnico Menggu es valiente, simpática y hospitalaria. No importa donde vienes, si vas a alguna casa de ellos, cuyo pastor, el eño de casa le ofrecerán el cochinillo de oveja y el té de leche para dar bienvenido. Mientras tanto, también puedes espectacular la danza y música tradicional de Menggu.Tal vez los mongures saben lar y cantar nacido desde su raiz y instinto, Y cuando usted llega aquí, seguramente vería un prado como un mar llena de le y música...
多多指教.
B. 請問:西班牙語自復動詞和自復代詞是什麼意思
自復動詞用來表示「自我」進行的動作,例如「自我批評」,「自問」,「自言自語」等等。自復動詞的原形動詞帶se(他自己), 例如「 llamarse 」(名叫,自己叫自己),動詞變位時,se 要變人稱。
Me llamo, te llamas, se llama,
nos llamamos, os llamáis, Se llaman.
指動詞補語為主語自己時候,此代詞稱之為人稱自復代詞。
自復代詞一般放在動詞前面,其形態隨人稱而變。
人稱自復代詞「se」變化;
數人稱 單數 復數
第一人稱 me nos
第二人稱 te os
第三人稱 se se
C. 請教幾個西語的問題...
1、如果原句是這樣的,那就只能解釋說Pepe和Ema都是女的,回答的話用ellas 因為知道她倆是女的,用ellas更准確,因為西語中名詞分陰陽性的,amigos指的是男性,或者至少一個男性,amigas就是說都是女性,既然Pepe和Ema都是女的,,所以用amigas。
2、se llama 是llamarse的第三人稱或者第二人稱的敬稱:您的變位,llamarse就是原形
具體用法:(陳述時一般現在式)
yo me llamo
tú te llamas
él,ella,usted se llama
nosotros nos llamamos
vosotros os llamais
ellos,ellas,ustedes se llaman
3、ser是「是」的動詞原形
es是陳述時一般現在式的第三人稱的變位
yo soy
tú eres
él,ella,usted es
nosotros somos
vosotros sois
ellos,ellas,ustedes son
4、可以的,西語的語序比較靈活,能表達清楚就行,這里無所謂,,,
5、因為分陰陽性的,,,
西語里形容詞,副詞,冠詞,代詞都要和名詞保持性數一致,如果名詞是陽性的 就是用uno ,陰性的用una,,,
如果直接接陽性名詞單數的話 uno 要變un 的短尾形式~
比如:un chico,una chica。unos chicos ,unas chicas~
當然數字里的「一」有更多具體的規則,慢慢學,,,,
6、在西語里sí就是yes的意思, 表示同意和肯定:也有si,意思是if~是否,如果。
D. 我才剛剛開始學西語,老師講到動詞變位,我這有一個疑問: Como Te LLamas你叫什麼名字 回答:假如是我
假如是我 翻譯 是 y si fuera yo?
但是如果你想問 假如是 我叫什麼名字,那翻譯是 como me llamo!
大部分西文的變動詞都有規則的,就像 :
我吃 como 我叫 llamo
你吃 comes 你叫 llamas
他/她/它吃 come 他叫 llaman
我們吃 comemos 我們叫 llamamos
你們吃 comeis 你們叫 llamais
他們吃 comen 他們叫 llaman