西班牙語咳嗽怎麼治療
㈠ 西語日常用語:看病就醫常用語
西語日常用語:看病就醫常用語,人在生病的時候,就會去醫院選擇就醫,那麼這些就醫用到的短語用西語該怎麼表達呢?接下來就跟著我一起來了解一下吧。
你感覺怎麼樣?Cómo te sientes?
您怎麼了?Quéle pasa?
你有什麼症狀?Quétienes?
我糟透了。Me encuentro fatal.
我很累。Estoy muy cansado,cansada.
你怎麼了?你臉色蒼白啊。Quéte pasa?Estás muy pálida.
我筋疲力盡了。Estoy hecho polvo.
我把胳膊摔斷了。Me he roto unbrazo.
我現在就送你去醫院。Ahora mismo tellevo al hospital.
哎呀,我的背真疼。Ah,mi espalda.
我頭真疼。Ay,mi cabeza.
哎呀,真疼!Oh,Quédolor!
我疼痛,你疼痛,他或您疼痛,Me ele,teele,le ele,
我的腿很痛。Me elen mucho laspiernas.
我的牙很痛。Me elen mucho lasmuelas.
我受不了了。No puedo más.
我忍受不了了。No aguanto más.
這樣下去不行。No puedes seguir así.
你得去看牙醫了。Tienes que ir aldentista.
牙醫。dentista
我覺得很冷。Tengo frío.
我覺得熱。Tengo calor.
我發燒。Tengo fiebre.
我咳嗽。Tengo tos.
我鼻塞。Tengo la nariz tapada.
我覺得很冷。Tengo frío.
需要叫醫生來嗎?Llamo al médico?
不,不需要。No,no hace falta.
需要怎麼樣.....Hacer falta…
我需要看醫生。Necesito ver a un médico.
我想要看看醫生。Quiero ver a unmédico.
你很疼嗎?Te ele mucho?
我疼慶祥,你疼,他或您疼Me ele,te ele,le ele…
有點疼。Me ele un poco.
我一點也不疼譽鏈搏。No me ele nada.
你很疼嗎?Tienes mucho dolor?
你感到疼嗎?Sientes mucho dolor?
我不舒服。Me siento mal…
我不舒服。Me encuentro mal…
我生病了。喚鄭Estoy enfermo.
我身體不適。Estoy indispuesto.
我發燒了。Tengo fiebre.
請把溫度計放上。Ponerse eltermómetro…
請您把溫度計放上。Pngase eltermómetro,por favor.
您哪疼?Quéle ele?
我頭疼。Me ele la cabeza.
我全身疼。Me ele todo.
我嗓子疼。Me ele la garganta.
我這疼。Me ele aquí.
我感到這疼。Siento un dolor aquí.
我覺得嗓子疼。Siento dolor en lagarganta.
我晚上睡不著覺。Por las noches nopuedo dormir.
我沒有力氣。No tengo fuerza.
我覺得很虛弱。Me siento dbil.
我沒胃口。No tengo apetito.
我胃酸。Tengo acidez.
我惡心。Tengo náuseas.Siento náuseas.
我想吐。Tengo ganas devomitar.
想做什麼....Tener ganas de…
我頭暈。Me mareo.
我頭暈。Tengo mareos.
我覺得頭暈。Siento mareos.
他暈過去了。Se desmay.
他失去了知覺。Perdi el sentido.
我感冒了。Tengo gripe.Estoy resfriado,resfriada.Me he resfriado.Me he constipado.
我鼻子堵了。Tengo la nariztapada.
我咳嗽。Tengo tos.
我咳嗽的很厲害。Toso mucho.
我消化不良。Tengo una indigestión.
我腹瀉。Tengo diarrea.
你吃了什麼不幹凈的東西嗎?Has comido algomalo?
很嚴重嗎?Es grave?
不嚴重,別擔心。No,no es grave.No se preocupe.
請給我量血壓。Tomeme la tensión,por favor.
能給我量一下血壓嗎?Me puede tomarla tensión.
【西知網公眾號;願與大家共創一個屬於西語人的西語圈子】有興趣的可以搜索一下公眾號關注
㈡ 怎麼用西班牙語說「我花粉過敏了,後來引起了乾咳,有時候還胸悶,而且還有哮喘音,我是支氣管炎嗎還是
「反復咳嗽、劇烈乾咳、有時伴有打噴嚏、流鼻涕、眼睛干癢、氣喘…這些症狀常常容易被患者忽視或誤認為感冒或者支氣管炎,其實出現這些症狀的患者不少都是慢性咳嗽引發的過敏性咳嗽。」
如何自我判斷過敏性咳嗽?可依據這5點
1、 咳嗽持續或反復發作≥1個月。
2、 常在夜間及清晨出現發作性咳嗽,運動後加劇。
3、臨床無感染徵象(如發熱等),或長期服用抗生素(消炎葯)無效。
4、用支氣管擴張劑(氨茶鹼等)可使咳嗽症狀緩解。
5、有個人過敏史(嬰兒濕疹、蕁麻疹、對某些食物過敏)及家族過敏史(父母及親戚有過敏性鼻炎等)。
小兒過敏性咳嗽的特點:
1、 小兒咳嗽常發生在冷熱交替或季節交替的時候;
2、 小兒有愛揉眼睛、揉鼻子或者愛撓頭皮的變現;
3、 小兒睡覺時特別愛出汗,不老實,還不喜歡平躺著睡,而是喜歡捲曲著睡;
4、 反復發作,咳起來比較劇烈,而且呈陣發性;
5、 小兒咳嗽的時間較長,一般都超過3個月了;
6、 小兒雖然咳嗽,但是不發燒,咳出來痰是稀薄的白色泡沫樣的;
7、 咳起來的時候,呼吸較急;
8、 小兒咳嗽一般晚上比較嚴重,這一點非小兒過敏性咳嗽也會出現。
身體這些能力差,過敏性咳嗽極易「爆發」
1、腸道免疫失衡
腸道黏膜是是抵禦外界有害物質侵害的屏障,如果這層屏障受損,腸道通透性增加,就會導致大分子物質直接通過腸壁入血,從而引發過敏。此外,患者的外周血嗜酸性粒細胞計數、血清總IgE和特異性IgE抗體升高,提示了過敏體質的存在。
2、環境影響
由於當前的城市環境污染很嚴重,很有可能使得自身的體質發生變化。目前有數據顯示,工業化明顯的城市、沿海發達地區的過敏性咳嗽的患者逐年增加,說明環境對過敏性咳嗽的影響非常明顯。其它的環境因素包括各種變應原、刺激性氣體、病毒感染、居住環境、飲食習慣、社會因素等方面。
3、免疫力低下
如果把人體比作一個國家,那麼免疫力就是國家的軍隊,軍隊強大,國家就能安定和諧。
當人體免疫力低,補體含量不足,免疫復合物清除能力弱,免疫復合物不斷產生和持續存在,就會形成並加劇炎症反應。
治療過敏性咳嗽,要從根本上調理!
一旦發現自己患有過敏性咳嗽,不能想著過敏性咳嗽會自己慢慢好,如果任其發展將會嚴重影響到工作和生活,還會進一步增加治癒的難度!
1、調節腸道免疫
研究證明:免疫調節療法治療過敏性咳嗽效果好。葯物療法雖然可以基本有效的治療過敏,但是有一定的副作用,葯物的長期使用在一定程度上會影響小兒的生長發育;免疫調節療法常規補充欣敏康抗過敏益生菌,專利證明可促進和加強Th1的細胞反應並減少過敏性咳嗽患者體內的血清IgE抗體,可特別用於對過敏性咳嗽變異性哮喘實施哮喘病初級預防,對於過敏體質的成人和兒童有改善過敏症狀及調節免疫的功能。過敏性咳嗽變異性哮喘嚴重咳嗽發作,主要以支氣管擴張劑、抗炎和口服茶鹼類葯物,做到及時緩解咳嗽症狀避免誘發哮喘。對於停葯後又反復發生過敏性咳嗽的成人和兒童應在治療時配合免疫調節補充欣敏康抗過敏益生菌調節免疫功能調整過敏體質。在對過敏性咳嗽變異性哮喘的治療用葯中也要避免進入只要不咳嗽就停止給葯的誤區,使過敏性咳嗽變異性哮喘的治療得到系統的控制。
2、迴避過敏原
所有的過敏都必須嚴格迴避過敏原,反復的過敏性咳嗽最好去醫院確診,但是檢測結果只能作為參考,不完全代表所有檢測過敏的食物都不能吃。
最好的方法是把每天吃的食物認真記錄下來,一旦出現過敏性咳嗽反復或原有的症狀加重,就可翻看食物日記查找出可疑的致敏食物,用排除法篩選。
如果有不能吃的食物,可通過其他食物彌補,比如不能吃魚肉海鮮牛羊肉,那麼可以從雞肉、豬肉、豆腐等裡面獲取優質蛋白,以免造成營養不良。
3、身體內外調節
(1)維生素C
VC可增強毛細血管韌性,也是一種抗氧化的維生素。建議可以選擇蔬果粉來源VC,更溫和,對腸胃無刺激,還提供更多的營養物質。
(2)加強鍛煉
加強鍛煉,提高身體素質。通過運動,可使抵抗力增強,血液循環改善。
㈢ 有點咳嗽想去葯店買點葯,不知道用西班牙語怎麼說
Porque tengo tos, voy a la farmacia a comprar un poco medicina.