西班牙語和義大利語互通多少單詞

❶ 西班牙語、義大利語和葡萄牙語之間能互通多少

西班牙語和葡萄牙語可以互通百分之九十，有部分方言就是不通的。義大利語和西班牙語，葡萄牙語都不通，而且差別很大。

葡萄牙語基本能看懂，哪怕是沒學過（話說葡萄牙曾經是西班牙的一部分嘛，現在加利西亞那邊的語言也跟葡萄牙語比較象）義大利語，差滿多的。發音像，但大多數詞都不像。葡語聽上去差不多，寫出來的會差很遠。義大利語差的還是滿多的。

(1)西班牙語和義大利語互通多少單詞擴展閱讀

西班牙語的形成與西班牙歷史的發展與演變密切相關，其形成過程大致可分為以下幾個階段：

在西班牙人入侵之前，半島居民使用伊比利亞各個民族進入半島。通過某些詞彙（特別是一些地名）可以分辨出影響，甚至西班牙的國名，據傳說就是。傳說當年半島上居住著西班牙人，於是就稱之為西班牙。在西班牙，這個名稱是España。

後者則是普通百姓的充滿活力。士兵和隨之而來的工匠、小商人們就把這傳播到伊比利亞以及帝國的其他行省，並使之與政治制度、經濟方式、文學藝術、習俗信仰等一同留在被征服的土地上，生根、開花、結果。

西班牙語作為「羅曼」語言，在語言結構與形態中能找到大量因子。僅從詞彙上看，大部分表達日期（月份、星期）、天文、動植物等無窮無盡與人類生存有關的詞彙。例如：草地：prado（西班牙文）；土地：tierra（西班牙文）；太陽：sol（西班牙文）。

❷ 西班牙語和義大利語

誰告訴你「會西班牙語的人基本可以聽得懂義大利語」的？太扯了！要說基本能看懂還比較可信，她們的發音差特遠！學通其中一種語言再學另一種會比較容易，但是不要指望能二合一。
西語比意語普及得多，會西語可以走遍拉美，如果只會意語，甚至無法和所有義大利人交流（義大利有好多方言，連他們本國人都聽不懂，比如拿波里）。
兩種語言都挺好聽的，視你的愛好而定吧。至於什麼「女生比較適合**語」，可以完全不用信。