西班牙的牙齒長什麼樣
發布時間: 2023-07-09 04:40:22
A. 西方人的牙齒和東方人的牙齒有什麼不同的特徵
我是口腔醫生
歐美人 特別是美國 德國人 身材比較高大,牙齒要比亞洲人的大一號,結構和形態上沒有太大的差異。還有黑人。
我有幾個德國人的患者,牙齒結構除了比東方人的大一號以外 別的都一樣。
B. 西班牙是牙嗎
從中文字面理解是這樣的!
你可以說狗牙是狗的牙,豬牙是豬的牙……所以西班牙是西班的牙!
但是從翻譯歷史記錄上和中國人正常的理解來說,西班牙翻譯成中文是一個國家的名稱!
C. 葡萄牙和西班牙有沒有牙齒,為什麼要翻譯成這樣
西班牙是從西語的Espana來的,過去稱為「日斯巴尼亞」(日字需以粵語讀才音近).後來統一為西班牙.
明朝的葡萄牙在明史譯作「布爾都嘎爾」,顯然是普通話.但這個譯法不知怎麼沒有流傳,到清朝至今又換成了南方的民間譯法.葡萄兩字當是盡量用有實意的漢字拼湊的音譯,就如早期的「詩家谷」之於Chicago.
「牙」,廈門、潮州讀 ga 或 ge ,另有許多方言讀ŋa .因此「海牙」是音譯.「葡萄牙」、「西班牙」也是.
D. 別人說你牙齒是西班牙是什麼意思
就是說你白,因為西班牙的人很黑牙齒白
熱點內容